Der Schwarze-Adler-Trupp marschiert gen Fhirdiad um Fódlan gänzlich zu vereinen. Die königliche Armee und die Kirche treten ihnen auf der Ebene von Tailtean, einem geschichtsträchtigen Ort, entgegen.

Sieg

Alle gegnerischen Kommandanten werden besiegt.

Niederlage

  • All deine Einheiten werden besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.
  • Byleth oder Edelgard wird besiegt.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Rhea wird besiegt.

Rhea
volume_up

Wie ist das möglich?!

Dimitri wird besiegt.

Dimitri
volume_up

Nein! Noch... noch nicht...! Ich... darf noch nicht sterben...

Dedue wird besiegt.

Dedue
volume_up

Euer Majestät... Ihr müsst überleben...

Mercedes wird besiegt.

Mercedes
volume_up

Es... Es tut mir leid, Dimitri... Ich kann mich nicht... auf den Beinen halten.

Sylvain wird besiegt.

Sylvain
volume_up

Ich war so ein Narr...

link
Dimitri
volume_up

Da bist du also, Edelgard... An deinem Grab der ewigen Ruhe.
Dimitri
volume_up

Du hast gestohlen, zerstört und deine Augen von der Wahrheit abgewandt.
Dimitri
volume_up

Ich werde heute Rache üben für alles, was du getan hast.
Edelgard
volume_up

Mit dieser Schlacht werden wir die Hauptstreitmacht des Königreichs vernichten!
Edelgard
volume_up

Lasst keinen feindlichen General am Leben... Am wenigsten König Dimitri!
link
Hubert
volume_up

Wir wissen nicht, was der Feind im Schilde führt, daher sollten wir nicht zu schnell vorrücken.
Hubert
volume_up

Die Ritter der Seiros haben sich noch nicht gezeigt.
Hubert
volume_up

Sie werden irgendwann in den Kampf eingreifen, da bin ich mir sicher. Wir müssen gewappnet sein.
link
Sylvain
volume_up

Wir greifen an. Von Zeit zu Zeit sollten wir alle unsere Loyalität beweisen.
link
Sylvain
volume_up

Wir lassen uns diese Chance auf Rache nicht entgehen!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Wir sind die erste Linie! Angriff!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe das Banner der Ritter! Es lebe Seine Majestät!
Königlicher Soldat
volume_up

Es lebe... Faerghus... Grrrraaargh!
link
Hubert
volume_up

Was? Dieser Soldat des Königreichs hat sich in eine Dämonenbestie verwandelt. Hat Thales...
Hubert
volume_up

Nein, es ist einfacher als das.
link
Dimitri
volume_up

Das ist das Werk eines Wappensteins. Aber warum?
Dedue
volume_up

Ich habe ihnen Wappensteine aus dem Schloss gegeben.
Dimitri
volume_up

Du Schwachkopf! Warum hast du das getan?
Dedue
volume_up

Wenn wir diesen Kampf verlieren, ist das Königreich gefallen. Es ist unsere letzte Hoffnung.
Dimitri
volume_up

Das nennst du Hoffnung?! Nun, wir werden den Sieg an uns reißen müssen, damit ihr Tod nicht vergebens war.
Dedue
volume_up

Ja, Euer Majestät. Ich bin an Eurer Seite.
link
Hubert
volume_up

Wir werden den Kampf verlieren, wenn sich noch mehr von ihnen verwandeln.
Hubert
volume_up

Wir wissen nicht, welche Soldaten Wappensteine besitzen. Wir müssen sie alle erledigen, und zwar schnell!
link
Königlicher Soldat
volume_up

Verstärkungen von Haus Gautier sind eingetroffen! Jetzt werden wir das Kaiserreich vernichten!
Edelgard
volume_up

Verstärkungen... Wir sind in Gefahr. Wir müssen die feindlichen Generäle besiegen, bevor sie uns überrennen.
link
Mercedes
volume_up

Keine Sorge, Leute! Die Verstärkungen sind da!
Edelgard
volume_up

Verstärkungen... Wir sind in Gefahr. Wir müssen die feindlichen Generäle besiegen, bevor sie uns überrennen.
link
Rhea
volume_up

Wie konnte ich nur beinahe zu spät kommen... Nun da ich endlich die Gelegenheit habe, dich auszulöschen...
Rhea
volume_up

Der Regen... Er ist die Klage meiner Mutter.
Rhea
volume_up

Seht her. Ich werde das Gleichgewicht wiederherstellen.
link
Rhea
volume_up

Dieser Dieb/Diese Diebin hat mich besiegt?
Rhea
volume_up

Inakzeptabel!
Ritter der Seiros
volume_up

Vorsicht, Große Rhea! Bitte zieht Euch zurück!
Rhea
volume_up

*ächz*
Dimitri
volume_up

Die Kirche der Seiros hat sich zurückgezogen. Doch wir können uns das nicht erlauben.
Dimitri
volume_up

Hört alle her! Kämpft um euer Leben! Für Faerghus!
link
Dimitri
volume_up

Dedue... Du hast tapfer gekämpft, mein Freund.
link
Stein-Dämonenbestie
volume_up

*ächz*
Dimitri
volume_up

Dedue... Du bist wirklich ein Schwachkopf.
link
Dimitri
volume_up

Vergib mir, Mercedes. Ohne mich wäre alles anders gekommen, und du wärst vielleicht noch am Leben.
link
Sylvain
volume_up

Tja... So geht es also zu Ende.
link
Sylvain
volume_up

Vergebt mir, Euer Majestät. Ich... gehe... voran.
Dimitri
volume_up

Danke, Sylvain. Wir sehen uns auf der anderen Seite.
link
Sylvain
volume_up

Dimitri, Ihr seid verrückt! Zurück! Wartet, Ihr seid verletzt... Nein!
link
Dedue
volume_up

Zurück, Euer Majestät! Wir brauchen Euch!
link
Rhea
volume_up

Nein... Das darf nicht sein... Die Ritter der Seiros ziehen sich niemals zurück!
Rhea
volume_up

Kämpft bist zum letzten Mann! Vernichtet sie alle und schickt sie direkt in die Hölle!
link
Dedue
volume_up

Es ist Zeit.
Dedue
volume_up

Euer Majestät... Ich werde Euren Vater rächen.
Dedue
volume_up

Ihr seid der eine wahre König... Dimitri.
Dedue
volume_up

*ächz* *knurr*
Dimitri
volume_up

Dedue... Ich kämpfe bis zum bitteren Ende an deiner Seite!
Dimitri
volume_up

Solange du bei mir bist... wird meine Lanze keine Schlacht verlieren!

Battle Dialog

link

Angreifen: Byleth - Rhea

Rhea
volume_up

Einst zog ich als die Kriegerin Seiros durchs Land und bezwang Nemesis, den Grausamen.
Rhea
volume_up

Und jetzt bin ich hier und kämpfe gegen jemanden, der/die dasselbe Schwert führt.
Rhea
volume_up

Und auch das Schicksal, das dir blüht, ist dasselbe: Von meiner Klinge durchbohrt zu werden und dein Lebensblut auf das Schlachtfeld zu verströmen.
link

Angreifen: Edelgard - Rhea

Rhea
volume_up

Der Urahn von Haus Hresvelg und erster Kaiser von Adrestia...
Rhea
volume_up

Er hat mich gerettet. Mich unterstützt. Alles getan, um Nemesis zu bezwingen.
Rhea
volume_up

Dass ich hier in Tailtean bin und seinen Spross niederstrecke...
Edelgard
volume_up

Nicht so voreilig, Rhea. Ich habe nicht vor, durch Eure Hand zu sterben.
link

Angreifen: Gegner - Rhea

Rhea
volume_up

Ihr alle seid dem Tode geweiht, ohne jede Hoffnung auf Erlösung. Für eure sündenhafte Rebellion werdet ihr in der Hölle schmoren!
link

Angreifen: Byleth - Dimitri

Dimitri
volume_up

Magister/Magistra, warum hast du dich nur für Edelgard entschieden? Warum hast du diesen barbarischen, blutigen Weg gewählt?
Dimitri
volume_up

Ich kann das Gefühl des Bedauerns nicht abschütteln. Bedauern darüber, dass ich dich jetzt töten muss.
link

Angreifen: Edelgard - Dimitri

Dimitri
volume_up

Musst du wirklich weiter erobern? Weiter töten?
Edelgard
volume_up

Musst du weiter zurückerobern? Weiter Rache üben?
Edelgard
volume_up

Ich werde nicht aufhören. Es gibt nichts, was ich nicht bereit wäre, für Fódlans neue Zukunft zu opfern.
Dimitri
volume_up

Genug dieses Irrsinns! Deine neue Zukunft ruht auf einem Fundament von Leichen und Tränen!
link

Angreifen: Gegner - Dimitri

Dimitri
volume_up

Du bist nicht nur zum Schoßhund der Kaiserin verkommen, sondern hast dich gegen dein eigenes Land verschworen.
Dimitri
volume_up

Du wirst es bis in alle Ewigkeit bereuen, so viel Leid über Faerghus gebracht zu haben.
link

Angreifen: Gegner - Dimitri

Dimitri
volume_up

Jetzt wirst du niemanden mehr töten. Und nichts mehr stehlen. Das lasse ich nicht zu!
Dimitri
volume_up

Hier und jetzt werde ich es beenden.
link

Angreifen: Felix - Dimitri

Dimitri
volume_up

Du hast Rodrigue getötet. Deinen eigenen Vater, Felix.
Felix
volume_up

Ich habe gesagt, dass ich jeden niederstrecke, der sich mir in den Weg stellt.
Felix
volume_up

Selbst meinen Vater. Selbst meine Freunde.
Dimitri
volume_up

Ich verstehe. Das war alles, was ich hören musste. Jetzt bin ich erst recht entschlossen, dich zu töten.
link

Angreifen: Gegner - Sylvain

Sylvain
volume_up

Magister/Magistra! Ist es wirklich fünf Jahre her? Wir sollten die Gläser heben. Deine Rückkehr feiern.
Sylvain
volume_up

Ach, nein. Ich begehe unser Wiedersehen lieber mit deinem Tod.
link

Angreifen: Gegner - Sylvain

Sylvain
volume_up

Magister/Magistra, ich muss dir etwas gestehen. Es tut mir leid, wie unser Leben verlaufen ist.
Sylvain
volume_up

Ich hätte rechtzeitig um deine Hand anhalten sollen. Stattdessen muss ich dich nun töten.
link

Angreifen: Ingrid - Sylvain

Sylvain
volume_up

Zurück, Ingrid! Du willst hier nicht sterben.
Ingrid
volume_up

Das werde ich auch nicht. Aber ich werde mich euresgleichen niemals anschließen.
Sylvain
volume_up

Stur wie eh und je. Das hab ich immer so an dir gemocht.
Ingrid
volume_up

Und du verblüffst mich immer wieder mit deiner falschen Schmeichelei. Spar dir deine Worte.
link

Angreifen: Felix - Sylvain

Sylvain
volume_up

He, Felix. Weißt du noch, als wir Kinder waren und uns versprochen haben, zusammen zu sterben?
Felix
volume_up

Ich erinnere mich.
Sylvain
volume_up

Tja... Sieht aus, als würden wir uns gegenseitig umbringen.
Felix
volume_up

Tut mir leid, Sylvain. Du wirst zuerst sterben.
link

Angreifen: Gegner - Sylvain

Sylvain
volume_up

Worauf wartest du denn noch? Bringen wir es heute zu Ende.
link

Angreifen: Byleth - Mercedes

Mercedes
volume_up

Es tut mir leid, Magister/Magistra. Ich kann mich dir nicht anschließen.
Mercedes
volume_up

Es gibt so vieles, das ich beschützen muss.
link

Angreifen: Annette - Mercedes

Annette
volume_up

Mercie...
Mercedes
volume_up

Na, na, Annie. Lass das. Das ist hier schließlich ein Schlachtfeld.
Annette
volume_up

...Du weißt, dass es mir leid tut, oder? Du musst mir nicht verzeihen.
Mercedes
volume_up

Ich wollte das Gleiche sagen. Es tut mir so leid, wenn ich dir Schmerzen bereiten muss.
link

Angreifen: Gegner - Mercedes

Mercedes
volume_up

Es macht mich so traurig, gegen dich kämpfen zu müssen, aber so ist der Krieg nun einmal.
Mercedes
volume_up

Warum folgt überhaupt jemand so einer Kaiserin, die einen Krieg vom Zaun bricht?
link

Angreifen: Byleth - Dedue

Dedue
volume_up

Es ist ein Jammer.
Dedue
volume_up

Ich hatte so sehr gehofft, du würdest Seine Majestät verstehen.
link

Angreifen: Gegner - Dedue

Dedue
volume_up

Du wirst nie verstehen, welche Bürde Seine Majestät auf den Schultern trägt.
link

Angreifen: Jeritza - Mercedes

Jeritza
volume_up

Tritt beiseite, Mercedes.
Mercedes
volume_up

Das werde ich nicht. Dies ist der Pfad, den ich für mich gewählt habe, genau wie du deinen gewählt hast, nicht wahr, Emile?
Mercedes
volume_up

Vielleicht sehen wir uns eines Tages in einem anderen Leben wieder. Wenn es so weit ist, hoffe ich, dass wir immer Seite an Seite bleiben können...
Jeritza
volume_up

Meine teure Schwester... Es tut mir leid.
link

Angreifen: Constance - Mercedes

Constance
volume_up

Ich kann das nicht akzeptieren! Wie können sie es wagen, uns gegeneinander auszuspielen?
Mercedes
volume_up

Dann tritt beiseite, Constance. Du weißt, dass ich das Gleiche fühle... Ich will dich nicht töten müssen.
Constance
volume_up

Es tut mir leid. Es gibt Dinge, die ich vollenden muss, auch wenn das bedeutet, dass ich dich dafür niederstrecken muss!
Mercedes
volume_up

So sieht es also aus. Es gibt kein Zurück zu dem, was früher einmal war.