Edelgard

link
Edelgard
volume_up

Du bist also der neue Magister/die neue Magistra hier im Kloster? Wie schade. Ich hatte gehofft, dich für das Kaiserreich gewinnen zu können.

Edelgard
volume_up

Ich habe mich noch gar nicht richtig vorgestellt, nicht wahr? Ich bin Edelgard von Hresvelg.

Edelgard
volume_up

Ich bin die Prinzessin und Thronfolgerin des Kaiserreichs Adrestia.

Edelgard
volume_up

Ich frage mich, ob du am Ende für die Schwarzen Adler verantwortlich sein wirst...

link
Edelgard
volume_up

Du bist also der neue Magister/die neue Magistra hier im Kloster? Wie schade. Ich hatte gehofft, dich für das Kaiserreich gewinnen zu können.

Edelgard
volume_up

Ich habe mich noch gar nicht richtig vorgestellt, nicht wahr? Ich bin Edelgard von Hresvelg.

Edelgard
volume_up

Ich bin die Prinzessin und Thronfolgerin des Kaiserreichs Adrestia.

Edelgard
volume_up

Ich frage mich, ob du am Ende für die Schwarzen Adler verantwortlich sein wirst...

Dimitri

link
Dimitri
volume_up

Bitte entschuldige mein Verhalten neulich. Du eiltest zu unserer Hilfe, und ich besaß nicht einmal die Höflichkeit, mich ordentlich vorzustellen.

Dimitri
volume_up

Ich bin Dimitri Alexandre Blaiddyd, Kronprinz des Heiligen Königreichs Faerghus.

Dimitri
volume_up

Doch natürlich bin ich hier in der Akademie nur ein Student. Man trug mir zu, dass du hier einer der Magister werden wirst.

Dimitri
volume_up

Welch erfreuliche Neuigkeiten. Es gibt vieles, das ich noch zu lernen habe. Ich bin zuversichtlich, dass mir deine Anleitung ein Gewinn ist.

Dimitri
volume_up

Und damit willkommen im Kloster.

link
Dimitri
volume_up

Bitte entschuldige mein Verhalten neulich. Du eiltest zu unserer Hilfe, und ich besaß nicht einmal die Höflichkeit, mich ordentlich vorzustellen.

Dimitri
volume_up

Ich bin Dimitri Alexandre Blaiddyd, Kronprinz des Heiligen Königreichs Faerghus.

Dimitri
volume_up

Doch natürlich bin ich hier in der Akademie nur ein Student. Man trug mir zu, dass du hier einer der Magister werden wirst.

Dimitri
volume_up

Welch erfreuliche Neuigkeiten. Es gibt vieles, das ich noch zu lernen habe. Ich bin zuversichtlich, dass mir deine Anleitung ein Gewinn ist.

Dimitri
volume_up

Und damit willkommen im Kloster.

Claude

link
Claude
volume_up

Du wurdest also als Magister/Magistra angeheuert, richtig? Du hast wirklich einen sehr guten Eindruck hinterlassen.

Claude
volume_up

Ich denke, dann werde ich mich wohl besser richtig vorstellen. Ich bin Claude von Riegan.

Claude
volume_up

Ich stamme aus dem Herrscherhaus der Allianz von Leicester, aber das ist eigentlich völlig uninteressant.

Claude
volume_up

Du wurdest noch keiner Klasse zugewiesen, oder? Du würdest unsere lieben, ganz sicher. Wir sind viel gelassener als die anderen beiden.

link
Claude
volume_up

Du wurdest also als Magister/Magistra angeheuert, richtig? Du hast wirklich einen sehr guten Eindruck hinterlassen.

Claude
volume_up

Ich denke, dann werde ich mich wohl besser richtig vorstellen. Ich bin Claude von Riegan.

Claude
volume_up

Ich stamme aus dem Herrscherhaus der Allianz von Leicester, aber das ist eigentlich völlig uninteressant.

Claude
volume_up

Du wurdest noch keiner Klasse zugewiesen, oder? Du würdest unsere lieben, ganz sicher. Wir sind viel gelassener als die anderen beiden.

Hubert & Petra

link
Hubert
volume_up

Ich bin Hubert. Ein bescheidener Diener von Mylady Edelgard.

Hubert
volume_up

Wie ich hörte, bist du meiner Mylady zu Hilfe geeilt. Ich bin höchst dankbar.

Hubert
volume_up

Ah, und dies ist Petra. Sie kommt aus dem Brigid-Archipel, um im Kaiserreich zu studieren.

Hubert
volume_up

Glaub es oder nicht, aber sie ist die Prinzessin von Brigid! In Fódlan wäre sie wohl die Thronfolgerin.

Petra
volume_up

Hallo. Ich werde Petra gerufen. Ich erfreue dich, ein Treffen, nein, ich bin erfreut, dich zu treffen.

link
Hubert
volume_up

Ich bin Hubert. Ein bescheidener Diener von Mylady Edelgard.

Hubert
volume_up

Wie ich hörte, bist du meiner Mylady zu Hilfe geeilt. Ich bin höchst dankbar.

Hubert
volume_up

Ah, und dies ist Petra. Sie kommt aus dem Brigid-Archipel, um im Kaiserreich zu studieren.

Hubert
volume_up

Glaub es oder nicht, aber sie ist die Prinzessin von Brigid! In Fódlan wäre sie wohl die Thronfolgerin.

Petra
volume_up

Hallo. Ich werde Petra gerufen. Ich erfreue dich, ein Treffen, nein, ich bin erfreut, dich zu treffen.

Ferdinand & Bernadetta

link
Bernadetta
volume_up

Aaaaah! Was?! Mit Fremden spreche ich nicht!

Ferdinand
volume_up

Bernadetta... Das ist doch niemand Unbekanntes. Unsere Haussprecherin verdankt dieser Person sehr viel. Stimmt's?

Ferdinand
volume_up

Ich bin Ferdinand von Aegir. Rechtmäßiger Sohn des stolzen Geschlechts der Aegir, dem führenden Hause des Kaiserreichs.

Ferdinand
volume_up

Bist du auch in unserer Klasse? Ich freue mich darauf, dich näher kennenzulernen.

link
Bernadetta
volume_up

Aaaaah! Was?! Mit Fremden spreche ich nicht!

Ferdinand
volume_up

Bernadetta... Das ist doch niemand Unbekanntes. Unsere Haussprecherin verdankt dieser Person sehr viel. Stimmt's?

Ferdinand
volume_up

Ich bin Ferdinand von Aegir. Rechtmäßiger Sohn des stolzen Geschlechts der Aegir, dem führenden Hause des Kaiserreichs.

Ferdinand
volume_up

Bist du auch in unserer Klasse? Ich freue mich darauf, dich näher kennenzulernen.

Linhardt & Caspar

link
Caspar
volume_up

Ich hörte, du hättest Edelgard gerettet. Ist ja unglaublich!

Caspar
volume_up

Ich bin übrigens Caspar. Schön, dich kennenzulernen!

Linhardt
volume_up

Linhardt. Auf Wiedersehen.

Caspar
volume_up

Au Mann, Linhardt! Wie hast du es mit den Manieren nur bis in die Akademie geschafft?!

Caspar
volume_up

Bist du auch ein Student? Hoffentlich kommen wir in dieselbe Klasse!

link
Caspar
volume_up

Ich hörte, du hättest Edelgard gerettet. Ist ja unglaublich!

Caspar
volume_up

Ich bin übrigens Caspar. Schön, dich kennenzulernen!

Linhardt
volume_up

Linhardt. Auf Wiedersehen.

Caspar
volume_up

Au Mann, Linhardt! Wie hast du es mit den Manieren nur bis in die Akademie geschafft?!

Caspar
volume_up

Bist du auch ein Student? Hoffentlich kommen wir in dieselbe Klasse!

Dorothea

link
Dorothea
volume_up

Oh, also das ist ja mal ein netter Anblick! Bist du zum ersten Mal hier im Kloster? Soll ich dich ein bisschen herumführen?

Dorothea
volume_up

Haha, dein Gesicht kenne ich noch nicht. Was führt dich hierher?

Dorothea
volume_up

Oh, mein Name ist Dorothea. Ich war Mitglied einer Opernkompanie des Kaiserreichs, bevor ich hierherkam. Du solltest mich mal singen hören.

link
Dorothea
volume_up

Oh, also das ist ja mal ein netter Anblick! Bist du zum ersten Mal hier im Kloster? Soll ich dich ein bisschen herumführen?

Dorothea
volume_up

Haha, dein Gesicht kenne ich noch nicht. Was führt dich hierher?

Dorothea
volume_up

Oh, mein Name ist Dorothea. Ich war Mitglied einer Opernkompanie des Kaiserreichs, bevor ich hierherkam. Du solltest mich mal singen hören.

Dedue & Ashe

link
Ashe
volume_up

Hallo! Über dich wird doch gerade in allen Ecken gesprochen, oder? Ich bin Ashe! Nett, dich zu treffen!

Ashe
volume_up

Und dies ist Dedue, er dient Prinz Dimitri.

Dedue
volume_up

Ich habe gehört, Ihr hättet Seine Hoheit gerettet. Ich weiß gar nicht, wie ich Euch jemals danken soll.

Dedue
volume_up

Ich werde diese Schuld begleichen. Gebt mir einfach Bescheid, solltet Ihr jemals meiner Stärke bedürfen.

link
Ashe
volume_up

Hallo! Über dich wird doch gerade in allen Ecken gesprochen, oder? Ich bin Ashe! Nett, dich zu treffen!

Ashe
volume_up

Und dies ist Dedue, er dient Prinz Dimitri.

Dedue
volume_up

Ich habe gehört, Ihr hättet Seine Hoheit gerettet. Ich weiß gar nicht, wie ich Euch jemals danken soll.

Dedue
volume_up

Ich werde diese Schuld begleichen. Gebt mir einfach Bescheid, solltet Ihr jemals meiner Stärke bedürfen.

Felix & Ingrid

link
Ingrid
volume_up

Prinz Dimitri hat mir alles über dich berichtet. Als Bürgerin von Faerghus danke ich dir.

Felix
volume_up

Er hat auch erzählt, dass du sehr talentiert seist. Und so etwas behauptet er nicht einfach so.

Felix
volume_up

Ich wäre sehr daran interessiert, mit dir zu trainieren und dich im Kampf zu schlagen.

Ingrid
volume_up

Felix... Wieso musst du immer sofort auf das Thema „Kämpfen“ kommen?

Ingrid
volume_up

Oh, ah... Ich bin übrigens Ingrid. Es ist mir eine Freude, deine Bekanntschaft zu machen.

link
Ingrid
volume_up

Prinz Dimitri hat mir alles über dich berichtet. Als Bürgerin von Faerghus danke ich dir.

Felix
volume_up

Er hat auch erzählt, dass du sehr talentiert seist. Und so etwas behauptet er nicht einfach so.

Felix
volume_up

Ich wäre sehr daran interessiert, mit dir zu trainieren und dich im Kampf zu schlagen.

Ingrid
volume_up

Felix... Wieso musst du immer sofort auf das Thema „Kämpfen“ kommen?

Ingrid
volume_up

Oh, ah... Ich bin übrigens Ingrid. Es ist mir eine Freude, deine Bekanntschaft zu machen.

Sylvain

link
Sylvain
volume_up

Hey, du da. Bist du der Söldner, der Seine Hoheit gerettet hat? Es ist mir eine Ehre, dich zu treffen.

Sylvain
volume_up

Aber, aber! Heute muss mein Glückstag sein, wenn mich solch eine Schönheit anspricht!

Sylvain
volume_up

Ich bin Sylvain Jose Gautier. Sag ruhig hallo, wann immer du magst!

link
Sylvain
volume_up

Hey, du da. Bist du der Söldner, der Seine Hoheit gerettet hat? Es ist mir eine Ehre, dich zu treffen.

Sylvain
volume_up

Aber, aber! Heute muss mein Glückstag sein, wenn mich solch eine Schönheit anspricht!

Sylvain
volume_up

Ich bin Sylvain Jose Gautier. Sag ruhig hallo, wann immer du magst!

Mercedes & Annette

link
Mercedes
volume_up

Wer bist du? Ich glaube nicht, dass ich dein Gesicht kenne. Arbeitest du hier im Kloster?

Annette
volume_up

Oh! Mercie, ob das der Söldner/die Söldnerin ist, über den/die hier jeder spricht?

Mercedes
volume_up

Jetzt wo du es sagst, fällt mir ein, dass Dimitri so etwas erwähnt hatte...

Mercedes
volume_up

Dann schreibst du dich bestimmt auch in der Militärakademie ein?

Mercedes
volume_up

Freut mich sehr, dich zu treffen. Ich heiße Mercedes. Und dies ist meine beste Freundin--

Annette
volume_up

Annette. Nett, dich kennenzulernen!

link
Mercedes
volume_up

Wer bist du? Ich glaube nicht, dass ich dein Gesicht kenne. Arbeitest du hier im Kloster?

Annette
volume_up

Oh! Mercie, ob das der Söldner/die Söldnerin ist, über den/die hier jeder spricht?

Mercedes
volume_up

Jetzt wo du es sagst, fällt mir ein, dass Dimitri so etwas erwähnt hatte...

Mercedes
volume_up

Dann schreibst du dich bestimmt auch in der Militärakademie ein?

Mercedes
volume_up

Freut mich sehr, dich zu treffen. Ich heiße Mercedes. Und dies ist meine beste Freundin--

Annette
volume_up

Annette. Nett, dich kennenzulernen!

Lorenz

link
Lorenz
volume_up

Ah. Du bist also der berühmte Söldner, der Claude gerettet hat? Offen gestanden, du hättest dich nicht um jemanden wie ihn bemühen müssen.

Lorenz
volume_up

Ah. Du bist also die berühmte Söldnerin. Vielleicht möchtest du dereinst auf einen Tee bei mir vorbeischauen?

Lorenz
volume_up

Ich bin jedenfalls Lorenz Hellman Gloucester. Diesen Namen vergisst du besser nicht!

link
Lorenz
volume_up

Ah. Du bist also der berühmte Söldner, der Claude gerettet hat? Offen gestanden, du hättest dich nicht um jemanden wie ihn bemühen müssen.

Lorenz
volume_up

Ah. Du bist also die berühmte Söldnerin. Vielleicht möchtest du dereinst auf einen Tee bei mir vorbeischauen?

Lorenz
volume_up

Ich bin jedenfalls Lorenz Hellman Gloucester. Diesen Namen vergisst du besser nicht!

Raphael & Leonie

link
Raphael
volume_up

Bist du Gast bei jemandem hier? Wenn du den Speisesaal suchst, der ist dort drüben.

Leonie
volume_up

Nein, Raphael. Dies ist das Kind von Kommandant Jeralt.

Leonie
volume_up

Ich bin Leonie Pinelli – Kommandant Jeralts erste und beste Schülerin! Ich bin sicher, er hat dir von mir erzählt!

Raphael
volume_up

Schön, dich zu treffen. Ich bin Raphael Kirsten. Und du bist wer noch mal?

link
Raphael
volume_up

Bist du Gast bei jemandem hier? Wenn du den Speisesaal suchst, der ist dort drüben.

Leonie
volume_up

Nein, Raphael. Dies ist das Kind von Kommandant Jeralt.

Leonie
volume_up

Ich bin Leonie Pinelli – Kommandant Jeralts erste und beste Schülerin! Ich bin sicher, er hat dir von mir erzählt!

Raphael
volume_up

Schön, dich zu treffen. Ich bin Raphael Kirsten. Und du bist wer noch mal?

Ignatz & Lysithea

link
Lysithea
volume_up

Du bist also der talentierte Söldner/die talentierte Söldnerin, der/die Claude gerettet hat, hm?

Ignatz
volume_up

Was, echt?!? Es ist mir eine Ehre, dich kennenzulernen!

Ignatz
volume_up

Ich bin Ignatz Victor. Meine Eltern sind Händler der Allianz.

Lysithea
volume_up

Und ich bin Lysithea von Ordelia. Bitte, vergiss das nicht.

link
Lysithea
volume_up

Du bist also der talentierte Söldner/die talentierte Söldnerin, der/die Claude gerettet hat, hm?

Ignatz
volume_up

Was, echt?!? Es ist mir eine Ehre, dich kennenzulernen!

Ignatz
volume_up

Ich bin Ignatz Victor. Meine Eltern sind Händler der Allianz.

Lysithea
volume_up

Und ich bin Lysithea von Ordelia. Bitte, vergiss das nicht.

Marianne & Hilda

link
Hilda
volume_up

Oh, du bist doch von den Söldnern, hab ich recht? Du bist hier in aller Munde!

Hilda
volume_up

Mein Name ist Hilda Valentine Goneril! Und sie hier ist...

Marianne
volume_up

M-Marianne von Edmund...

Hilda
volume_up

Oh, hast du vor, den Rittern der Seiros beizutreten? Ich freu mich schon darauf, dich öfter zu sehen!

link
Hilda
volume_up

Oh, du bist doch von den Söldnern, hab ich recht? Du bist hier in aller Munde!

Hilda
volume_up

Mein Name ist Hilda Valentine Goneril! Und sie hier ist...

Marianne
volume_up

M-Marianne von Edmund...

Hilda
volume_up

Oh, hast du vor, den Rittern der Seiros beizutreten? Ich freu mich schon darauf, dich öfter zu sehen!

Seteth & Alois

link
Alois
volume_up

Ha! Ich könnte mir vorstellen, dass du ein bisschen überrascht warst, dass ich dich als Lehrer für diese Akademie vorgeschlagen habe.

Alois
volume_up

Wir hatten einen anderen Magister, um ehrlich zu sein, der die Klasse betreuen sollte. Aber bei dem Vorfall mit den Banditen ist er geflüchtet.

Alois
volume_up

Und wir können niemandem die Verantwortung für die Studenten geben, der sie vorher im Stich gelassen hat!

Seteth
volume_up

Ihr habt die Leben der Studenten gerettet, auf die Ihr zufällig gestoßen seid. Ein bewundernswertes Vorgehen.

Seteth
volume_up

Aber nun los, seht Euch im Kloster um und begrüßt jeden.

link
Alois
volume_up

Ha! Ich könnte mir vorstellen, dass du ein bisschen überrascht warst, dass ich dich als Lehrer für diese Akademie vorgeschlagen habe.

Alois
volume_up

Wir hatten einen anderen Magister, um ehrlich zu sein, der die Klasse betreuen sollte. Aber bei dem Vorfall mit den Banditen ist er geflüchtet.

Alois
volume_up

Und wir können niemandem die Verantwortung für die Studenten geben, der sie vorher im Stich gelassen hat!

Seteth
volume_up

Ihr habt die Leben der Studenten gerettet, auf die Ihr zufällig gestoßen seid. Ein bewundernswertes Vorgehen.

Seteth
volume_up

Aber nun los, seht Euch im Kloster um und begrüßt jeden.

Hanneman

link
Hanneman
volume_up

Dies ist mein Forschungslabor. Ich habe viel Mühe investiert, es mit seltenen Materialien und einer speziell angefertigten Ausrüstung auszustatten.

link
Hanneman
volume_up

Dies ist mein Forschungslabor. Ich habe viel Mühe investiert, es mit seltenen Materialien und einer speziell angefertigten Ausrüstung auszustatten.

Manuela

link
Manuela
volume_up

Oh, Magister/Magistra! So früh kommst du mich besuchen? Ich hätte gedacht, wir lassen es langsamer angehen. Erst mal ein bisschen flirten und so...

Manuela
volume_up

Aber wo du schon einmal hier bist... Ich mag Männer/Frauen, die wissen, was sie wollen. Los, schließ die Tür ab!

Manuela
volume_up

...Da zuckst du nicht mal mit der Wimper, hm? Gefalle ich dir etwa nicht? Oder... Warte. Bist du so unschuldig, dass du mich gar nicht verstehst?

Manuela
volume_up

Hallo, Magister/Magistra! So schnell kommst du mich schon besuchen? Bist du etwa krank? Das hier ist die Krankenstation, falls du es nicht gemerkt hast.

Manuela
volume_up

Solltest du verwundet oder krank sein, komm hierher. Oder wenn du eine schöne Tasse Tee haben möchtest. Möchtest du? Nun, dann ein andermal.

link
Manuela
volume_up

Oh, Magister/Magistra! So früh kommst du mich besuchen? Ich hätte gedacht, wir lassen es langsamer angehen. Erst mal ein bisschen flirten und so...

Manuela
volume_up

Aber wo du schon einmal hier bist... Ich mag Männer/Frauen, die wissen, was sie wollen. Los, schließ die Tür ab!

Manuela
volume_up

...Da zuckst du nicht mal mit der Wimper, hm? Gefalle ich dir etwa nicht? Oder... Warte. Bist du so unschuldig, dass du mich gar nicht verstehst?

Manuela
volume_up

Hallo, Magister/Magistra! So schnell kommst du mich schon besuchen? Bist du etwa krank? Das hier ist die Krankenstation, falls du es nicht gemerkt hast.

Manuela
volume_up

Solltest du verwundet oder krank sein, komm hierher. Oder wenn du eine schöne Tasse Tee haben möchtest. Möchtest du? Nun, dann ein andermal.

Cyril

link
Cyril
volume_up

Ich habe viel zu tun, also könntet Ihr mir bitte aus dem Weg gehen? Danke.

Cyril
volume_up

So, was soll ich als Nächstes für die Große Rhea erledigen...

link
Cyril
volume_up

Ich habe viel zu tun, also könntet Ihr mir bitte aus dem Weg gehen? Danke.

Cyril
volume_up

So, was soll ich als Nächstes für die Große Rhea erledigen...

Jeralt

link
Jeralt
volume_up

Hier bin ich also wieder in der Unterkunft des Kommandanten der Ritter der Seiros.

Jeralt
volume_up

Der eigentliche Kommandant ist schon älter, doch er bestand darauf, dass ich hier wohne. Gleichwohl bin ich nur zur Unterstützung hier.

Jeralt
volume_up

Es heißt, er kümmere sich nicht mehr allzu viel um die täglichen Belange seiner Aufgabe. *seufz* Und da komme ich ins Spiel.

link
Jeralt
volume_up

Hier bin ich also wieder in der Unterkunft des Kommandanten der Ritter der Seiros.

Jeralt
volume_up

Der eigentliche Kommandant ist schon älter, doch er bestand darauf, dass ich hier wohne. Gleichwohl bin ich nur zur Unterstützung hier.

Jeralt
volume_up

Es heißt, er kümmere sich nicht mehr allzu viel um die täglichen Belange seiner Aufgabe. *seufz* Und da komme ich ins Spiel.

Rhea

link
Rhea
volume_up

Ich nehme an, du weißt bereits, dass du hier an der Militärakademie lehren wirst. Richtig?

Rhea
volume_up

Sprich bitte zuerst mit den drei Haussprechern. Außerdem solltest du dich in der Akademie umsehen und dich mit deiner neuen Heimat vertraut machen.

Rhea
volume_up

Das ist deine erste Aufgabe hier im Kloster. Sag mir bitte Bescheid, ob du sie annimmst.

Rhea
volume_up

Sobald du fertig bist, komm zurück und sprich mit mir.

Jeritza

link
Jeritza
volume_up

Was wollt Ihr?

Jeritza
volume_up

Ich bin Jeritza. Ich lehre hier. Waffeninstruktionen. Dies ist das Übungsgelände. Auf Wiedersehen.

link
Jeritza
volume_up

Was wollt Ihr?

Jeritza
volume_up

Ich bin Jeritza. Ich lehre hier. Waffeninstruktionen. Dies ist das Übungsgelände. Auf Wiedersehen.

Tomas

link
Tomas
volume_up

Willkommen in der Bibliothek unseres Klosters. Hier wird Literatur aus ganz Fódlan gesammelt.

Tomas
volume_up

Ich bin Tomas, der Bibliothekar, stets zu Diensten. Ich arbeite hier seit... hm... seit mehr Dekaden, als ich zählen kann.

link
Tomas
volume_up

Willkommen in der Bibliothek unseres Klosters. Hier wird Literatur aus ganz Fódlan gesammelt.

Tomas
volume_up

Ich bin Tomas, der Bibliothekar, stets zu Diensten. Ich arbeite hier seit... hm... seit mehr Dekaden, als ich zählen kann.

Torwächter

link
Torwächter
volume_up

Ihr müsst der neue /die neue Magister/Magistra sein! Es ist mir eine Freude!

Torwächter
volume_up

Meine Aufgabe besteht darin, hier am Eingang des Klosters zu stehen und gemütlich das Kommen und Gehen zu beobachten...

Torwächter
volume_up

Ähm, ich wollte sagen, dieses Tor todernst mit meinem Leben zu bewachen. Ohne jeden Flachs. Ich habe keine Vorkommnisse zu berichten!

link
Torwächter
volume_up

Ihr müsst der neue /die neue Magister/Magistra sein! Es ist mir eine Freude!

Torwächter
volume_up

Meine Aufgabe besteht darin, hier am Eingang des Klosters zu stehen und gemütlich das Kommen und Gehen zu beobachten...

Torwächter
volume_up

Ähm, ich wollte sagen, dieses Tor todernst mit meinem Leben zu bewachen. Ohne jeden Flachs. Ich habe keine Vorkommnisse zu berichten!

Gerissener Händler

link
Gerissener Händler
volume_up

Wenn es etwas gibt, das man hier nicht bekommt, kann man es sich gewiss im Untergrund besorgen.

Gerissener Händler
volume_up

Ist euch Garreg Machs Untergrundwelt ein Begriff? Für all jene, die sich nicht über der Erde aufhalten können, ist es dort wie im Paradies.

Mönch

link
Mönch
volume_up

Dieses Gesindel aus Abyssus macht nichts als Ärger.

Mönch
volume_up

Es wäre das Beste, wenn wir die gesamte Unterwelt von Garreg Mach säubern würden.

Student

link
Student
volume_up

Das Haus der Goldenen Hirsche ist für Studenten aus der Allianz von Leicester.

Student
volume_up

Unser Sprecher ist der Erbe des führenden Hauses der Allianz von Leicester. Unter uns gibt es viele andere Mitglieder des Hochadels.

link
Student
volume_up

Das Haus der Goldenen Hirsche ist für Studenten aus der Allianz von Leicester.

Student
volume_up

Unser Sprecher ist der Erbe des führenden Hauses der Allianz von Leicester. Unter uns gibt es viele andere Mitglieder des Hochadels.

Student

link
Student
volume_up

Dies ist der Klassenraum des Hauses der Schwarzen Adler, reserviert für Studenten des Kaiserreichs Adrestia.

Student
volume_up

Unsere Haussprecherin ist Prinzessin Edelgard. In unseren Reihen gibt es noch viele andere Adlige.

link
Student
volume_up

Dies ist der Klassenraum des Hauses der Schwarzen Adler, reserviert für Studenten des Kaiserreichs Adrestia.

Student
volume_up

Unsere Haussprecherin ist Prinzessin Edelgard. In unseren Reihen gibt es noch viele andere Adlige.

Student

link
Student
volume_up

Dieser Klassenraum gehört dem Haus der Blauen Löwen. Unser Sprecher ist Prinz Dimitri.

Student
volume_up

Wir alle hier stammen aus dem Heiligen Königreich Faerghus.

link
Student
volume_up

Dieser Klassenraum gehört dem Haus der Blauen Löwen. Unser Sprecher ist Prinz Dimitri.

Student
volume_up

Wir alle hier stammen aus dem Heiligen Königreich Faerghus.

Yuri

link
Yuri
volume_up

Wer immer du bist, ist mir egal. Aber ich rate dir, hier zu verschwinden, bevor du in den Ärger hier verwickelt wirst.

Yuri
volume_up

Es sei denn, du bist hier auf jemandes Befehl. In dem Fall würde ich dich nämlich gebührend empfangen...

Yuri
volume_up

Hmmm. Du bist dieser Söldner/diese Söldnerin, der Magister/die Magistra wurde, nicht wahr? Der, der/Die, die vor Kurzem im Kloster aufgetaucht ist.

Yuri
volume_up

Ja, du bist der, von dem/die, von der ich so viel gehört habe. Nun, dann ist es wohl in Ordnung, dass du hier bist.

Yuri
volume_up

Du kannst mich Yuri nennen. Den Namen solltest du dir merken, wenn du hier irgendwann noch mal runterkommen willst.

Balthus

link
Balthus
volume_up

Dein Gesicht habe ich hier noch nie gesehen. Du bist eindeutig nicht von hier.

Balthus
volume_up

Ah, du bist der neue/die neue Magister/Magistra, von dem/der alle hier sprechen. Und trotzdem... siehst du jünger aus als ich. Seltsam.

Balthus
volume_up

Ich bin Balthus. Früher gehörte ich der Allianz an.

Constance

link
Constance
volume_up

Und wer bist du? Du bist nicht aus Abyssus, das ist mir mit einem Blick klar.

Constance
volume_up

Vielleicht ein Besucher von oben? Aber aus welchem Grund?

Constance
volume_up

Oh... aber natürlich. Du musst der/die neue Magister/Magistra sein, der/die von der Großen Rhea eingestellt wurde. Liege ich damit richtig?

Constance
volume_up

Hier im Untergrund sind einige Gerüchte über dich im Umlauf. Also gut! Ich bin Constance von Nuvelle.

Constance
volume_up

Es ist mir ein Vergnügen, dich kennenzulernen.

Hapi

link
Hapi
volume_up

Wer bist du? Warte, sag nichts, lass mich raten.

Hapi
volume_up

Du bist... dieser neue Magister/diese neue Magistra, stimmt's? Du hast gerade erst begonnen, auf der Oberfläche zu unterrichten.

Hapi
volume_up

Selbst hier reden die Menschen über dich. Auch wenn nicht alles an den Gerüchten wahr ist.

Hapi
volume_up

Ich hörte, dass du sehr hübsch wärst, aber der Teil war offensichtlich nicht wahr.

Anna

link
Anna
volume_up

Na, Magister/Magistra, wie läuft's? Ist dein Geldbeutel auch gut gefüllt?

Anna
volume_up

Ich würde ja gern noch mehr mit dir quatschen, aber ich bin gerade echt beschäftigt. Arbeiten, Geld verdienen und so weiter. Du verstehst schon.

link
Anna
volume_up

Na, Magister/Magistra, wie läuft's? Ist dein Geldbeutel auch gut gefüllt?

Anna
volume_up

Ich würde ja gern noch mehr mit dir quatschen, aber ich bin gerade echt beschäftigt. Arbeiten, Geld verdienen und so weiter. Du verstehst schon.

link
Anna
volume_up

Überall herrschen Unruhen dieser Tage. Meine Händlerfreunde stecken offenbar auch alle in Schwierigkeiten.

Anna
volume_up

Hoffentlich kehrt bald mal wieder etwas Normalität ein. Meine Preise sollten nicht das Einzige in Fódlan sein, das den Leuten noch ein Lächeln entlockt...

link
Anna
volume_up

Abyssus? Für diesen Ort interessierst du dich?

Anna
volume_up

Uralte Ruinen, die sich tief unter Garreg Mach erstrecken... Das ist Abyssus.

Anna
volume_up

Einige Leute haben hier ihre Heimat gefunden. Sie haben natürlich alle ihre ganz persönlichen Gründe dafür...

Anna
volume_up

Aber nur die kühnsten Händler würden sich da hineinwagen. Wenn du mich fragst: Ich würde dir davon abraten, auch nur einen Fuß da reinzusetzen.

Abyssuswächter

link
Abyssuswächter
volume_up

He, Ihr. Ihr seid von der Oberfläche, oder? Was macht Ihr hier unten?

Abyssuswächter
volume_up

Wartet mal... Ah, ich verstehe. Ihr seid der/die neue Magister/Magistra, oder? Ich vermute, das bedeutet, ich muss Euch durchlassen.

Abyssuswächter
volume_up

Willkommen in Abyssus, schätze ich mal. Dieser Ort hier ist voll von Raufbolden, also seht Euch vor.

Mönch

link
Mönch
volume_up

Ah, Ihr seid also Jeralts Sohn. Ihr seht Eurer Mutter sehr ähnlich.

Mönch
volume_up

Ja, in der Tat. Ich bin ein alter Bekannter Eurer Eltern. Ich wollte schon seit Langem einmal mit Euch sprechen.

Mönch
volume_up

Ich bin bloß ein gewöhnlicher Mönch. Ich kannte Eure Eltern vor langer Zeit.

Mönch
volume_up

Aber ich musste das Kloster für eine ganze Weile verlassen, weil... nun, das tut nichts zur Sache.

Mönch
volume_up

Könnte ich Euch wohl um einen Gefallen bitten?

Mönch
volume_up

Würde es Euch etwas ausmachen, ein paar Blumen für das Grab Eurer Mutter zu pflücken?

Mönch
volume_up

Es würde sie sicher sehr glücklich machen, etwas von Euch geschenkt zu bekommen.

link
Mönch
volume_up

Ich danke Euch. Das ist genau die Art Blume, die sie zu Lebzeiten so sehr geliebt hat.

Mönch
volume_up

Mir fällt ein Stein vom Herzen...

Mönch
volume_up

Es ist an der Zeit für mich zu gehen. Gebt gut auf Euch acht, ja?

Mönch
volume_up

Bitte kümmert Euch gut um Jeralt. Sie hätte es so gewollt.