Edelgard & Monica

link Silberner Schnee
Monica
volume_up

Was meinst du, Edel? Wollen wir uns später in der Bibliothek treffen, um zu... Oh! Hallo, Magister/Magistra!

Edelgard
volume_up

Kann ich dir mit etwas helfen? Im Moment bin ich etwas beschäftigt.

Monica
volume_up

Tut mir leid, Magister/Magistra! Ich muss Edel gerade ganz viele Sachen fragen.

Monica
volume_up

Da ich letztes Jahr meinen Abschluss nicht machen konnte, möchte ich ihn unbedingt dieses Jahr nachholen.

link Blauer Mond Grüner Wind
Monica
volume_up

Was meinst du, Edel? Wollen wir uns später in der Bibliothek treffen, um zu... Oh! Hallo, Magister/Magistra!

Edelgard
volume_up

Kann ich dir mit etwas helfen? Im Moment bin ich etwas beschäftigt.

Monica
volume_up

Tut mir leid, Magister/Magistra! Ich muss Edel gerade ganz viele Sachen fragen.

Monica
volume_up

Da ich letztes Jahr meinen Abschluss nicht machen konnte, möchte ich ihn unbedingt dieses Jahr nachholen.

Dimitri

link
Dimitri (Not Recruited)
volume_up

Flayn und... Monica, nicht wahr? Ich bin froh, dass sie wohlbehalten zurückgebracht werden konnten.

link
Dimitri (Recruited)
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht... Der Name entstammt dem Krieg, in dem das Königreich seine Unabhängigkeit vom Kaiserreich gewonnen hat.

Dimitri (Recruited)
volume_up

Es ist von größter Wichtigkeit, dass wir in dieser Schlacht alles geben. Wir müssen dem Andenken des Löwenkönigs gerecht werden.

link
Dimitri (Recruited)
volume_up

Zu dieser Zeit ein Angelturnier abzuhalten... Nimm teil, wenn du willst, doch ich bitte dich inständig, nicht unser Ziel aus den Augen zu verlieren.

Dimitri (Recruited)
volume_up

Was mich angeht, ich werde nicht teilnehmen. Ich bin so auf den vor uns liegenden Kampf konzentriert, dass ich wohl meine arme Angel zerbrechen würde.

link
Dimitri (Recruited)
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht... Der Name entstammt dem Krieg, in dem das Königreich seine Unabhängigkeit vom Kaiserreich gewonnen hat.

Dimitri (Recruited)
volume_up

Es ist von größter Wichtigkeit, dass wir in dieser Schlacht alles geben. Wir müssen dem Andenken des Löwenkönigs gerecht werden.

Claude

link
Claude
volume_up

Den ganzen Weg zum Kaiserreich für einen Übungs- kampf? Die meinen's ernst. Und eine Belohnung ist auch drin? Da würde ich ja schon gerne gewinnen...

Claude (Recruited)
volume_up

Die anderen scheinen auch schon auf heißen Kohlen zu sitzen. Wir vertrauen alle darauf, dass du uns gut anführst, Magister/Magistra!

link
Claude
volume_up

Seteth, dieser sture Bock. Ausgerechnet jetzt ein Angelturnier abhalten? Letzten Monat sah er noch aus wie der wandelnde Tod.

link
Claude
volume_up

Den ganzen Weg zum Kaiserreich für einen Übungs- kampf? Die meinen's ernst. Und eine Belohnung ist auch drin? Da würde ich ja schon gerne gewinnen...

Claude (Recruited)
volume_up

Die anderen scheinen auch schon auf heißen Kohlen zu sitzen. Wir vertrauen alle darauf, dass du uns gut anführst, Magister/Magistra!

Hubert

link
Hubert
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht ist ein Wettstreit zwischen den drei Klassen, zu dem alle eingeladen sind.

Hubert
volume_up

Dem Sieger gewährt zweifellos die Erzbischöfin eine Belohnung.

Hubert
volume_up

Nichts anderes hätte ich aus deinem Mund erwartet.

Ferdinand

link
Ferdinand
volume_up

Wie du weißt, stand einst ganz Fódlan unter der Kontrolle des Kaiserreichs.

Ferdinand
volume_up

Doch nach dem Bürgerkrieg spaltete sich die Region im Norden ab und wurde zum Königreich, dessen östlicher Teil wiederum später die Allianz formte.

Ferdinand
volume_up

Heutzutage gibt es drei mächtige Nationen, doch vor tausend Jahren waren sie alle in einer vereint.

Ferdinand
volume_up

Selbst jetzt gibt es unter den Adligen des Kaiserreichs noch solche, die von der Wiedervereinigung Fódlans träumen...

Linhardt

link
Linhardt
volume_up

Ich bin komplett erschöpft. Ich sag dir, Magister/Magistra, jeden Monat müssen wir mehr leisten als im Monat davor.

Linhardt
volume_up

Ich hatte gedacht, an der Akademie kann man noch mal etwas entspannen, bevor der Ernst des Lebens beginnt.

Linhardt
volume_up

Nach dem Abschluss werden wir in die adlige Gesellschaft eintreten, mit all den dazugehörigen Intrigen und Dramen.

Linhardt
volume_up

Ich will das Leben einfach nur... kurz anhalten. Fischen. Unter einem Baum dösen. Den Unterricht schwän-- Äh... Na ja, du weißt, was ich meine.

Linhardt
volume_up

Stimmt wohl. So ist eben die Kirche der Seiros. Wie heißt es da noch immer? „Wer besondere Kräfte besitzt, muss sie auch nutzen.“

Caspar

link
Caspar
volume_up

Nimmst du am Angelturnier teil, Magister/Magistra?

link
Caspar
volume_up

Du nimmst also am Angelturnier teil? Das ist großartig! Aber gegen mich hast du keine Chance!

Caspar
volume_up

Ich habe gerade dieses Prachtexemplar hier gefangen! Einen größeren dieser Art fängst du bestimmt nicht!

link
Caspar
volume_up

Gut, lass mal sehen, was du draufhast!

link
Caspar
volume_up

Hah! Nicht mal annähernd! Hab dir doch gesagt, dass ich gewinnen würde.

link
Caspar
volume_up

Gut, lass mal sehen, was du draufhast!

link
Caspar
volume_up

Ich... Ich habe... verloren? Aber wie? Gah! Da habe ich dich wohl unterschätzt, Magister/Magistra.

link
Caspar
volume_up

Ich... Ich habe... verloren? Aber wie? Gah! Da habe ich dich wohl unterschätzt, Magister/Magistra.

link
Caspar
volume_up

Ich habe ja nicht viel erwartet, aber dieses Turnier war schon ganz unterhaltsam!

Bernadetta

link
Bernadetta
volume_up

Hallo, Magister/Magistra. Willst du was Interessantes hören?

Bernadetta
volume_up

Gronder befindet sich im Land von Haus Bergliez, welches zum Kaiserreich gehört.

Bernadetta
volume_up

Gleich daneben liegt meine eigene Heimat, das Gebiet des Hauses Varley!

Bernadetta
volume_up

Oh. Oh nein. Was, wenn... Was, wenn meine Eltern kommen, um zuzusehen?! Waaaaaah!

Bernadetta
volume_up

Ich bin ruhig! Natürlich bin ich ruhig! Warum sollte ich es auch nicht sein?! Waaaaaahhh!!!

Bernadetta
volume_up

Wirklich? Bist du dir sicher? Du würdest das nicht sagen, wenn du dir nicht komplett sicher wärst, oder?!

Dorothea

link
Dorothea
volume_up

Angeln? Nein, danke.

Dorothea
volume_up

Das habe ich einmal versucht und... igitt. Ich mag Fisch noch nicht mal, vom Fangen und Ausnehmen ganz abgesehen.

Dorothea
volume_up

Außerdem, wer kann schon jetzt noch ans Angeln denken?

link
Dorothea
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht steht bald an. Was meinst du, ob du wohl eine Chance hast?

Dorothea
volume_up

Hört, hört!

Dorothea
volume_up

Oh, hab doch etwas Vertrauen in dich, Magister/Magistra. Du wirst das schon machen, da bin ich zuversichtlich.

link
Dorothea
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht steht bald an. Was meinst du, ob du wohl eine Chance hast?

Dorothea
volume_up

Hört, hört!

Dorothea
volume_up

Oh, hab doch etwas Vertrauen in dich, Magister/Magistra. Du wirst das schon machen, da bin ich zuversichtlich.

link
Dorothea
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht steht bald an. Was meinst du, ob du wohl eine Chance hast?

Petra

link
Petra
volume_up

In Brigid habe ich oft gefischt. Ich werde keine Niederlage haben!

Petra
volume_up

Wirst du auch fischen?

link
Petra
volume_up

Es gibt mir Glückseligkeit, dass du auch eine Teilnahme hast. Vielleicht können wir beide ja einen kleinen Wettbewerb miteinander haben?

Petra
volume_up

Wir fischen beide die gleiche Art Fisch. Dann findet Vergleich statt. Wer den größten Fisch hat, hat den Sieg. Einverständnis?

link
Petra
volume_up

Zeig mir deinen Fisch, damit wir sehen, wer den größten hat. Ich werde jetzt den Vergleich haben.

link
Petra
volume_up

Ich habe den Sieg! Dein Fisch hat viel kleinere Größe, Magister/Magistra!

link
Petra
volume_up

Zeig mir deinen Fisch, damit wir sehen, wer den größten hat. Ich werde jetzt den Vergleich haben.

link
Petra
volume_up

Dein Fisch hat größere Größe. Ich habe Verlust... ich meine, verloren.

link
Petra
volume_up

Dein Fisch hat größere Größe. Ich habe Verlust... ich meine, verloren.

link
Petra
volume_up

Das war mehr Spaß als ich hatte seit langer Zeit. Du hattest auch den Spaß?

Dedue

link
Dedue (Recruited)
volume_up

Die Adler-Löwen-Schlacht rückt näher. Seine Hoheit besteht darauf, bis spät in die Nacht zu trainieren.

Dedue (Recruited)
volume_up

Ich solle mir keine Gedanken machen, hieß es. Aber wie sollte ich nicht?

Dedue (Not Recruited)
volume_up

Kann ich dir mit etwas helfen?

link
Dedue
volume_up

Seit dem Turnier gibt's in der Küche Fisch im Überfluss. Die Köche können kaum mithalten.

Felix

link
Felix
volume_up

Ich interessiere mich nicht für Ruhm oder Preise. Alles, was ich will, ist ein ernst zu nehmender Gegner, an dem ich mich abarbeiten kann.

Felix (Recruited)
volume_up

So wie ich das sehe, gibt es nur wenige Gegner, die meiner Zeit wert wären.

Felix (Not Recruited)
volume_up

Du bist einer/eine von ihnen, Magister/Magistra.

link
Felix
volume_up

Seit wir klein waren, hatte Ingrid immer diesen seltsamen Blick in ihren Augen, wenn jemand Essen auch nur erwähnt hat.

Ashe

link
Ashe
volume_up

Weißt du, ich bin ziemlich gut im Angeln. Mein älterer Bruder hat mich immer mitgenommen.

Ashe
volume_up

Warum versuchst du es nicht auch einmal? Es heißt, dass wir alles essen dürfen, was wir fangen!

link
Ashe
volume_up

Oh, du nimmst also teil. Wie wäre es mit einem kleinen freundschaftlichen Wettstreit?

Ashe
volume_up

Fang einen Fisch von der gleichen Art wie ich, und wir vergleichen sie. Der größte gewinnt!

link
Ashe
volume_up

Sieht so aus, als hättest du einen erwischt! Lass mal sehen, was du da hast.

link
Ashe
volume_up

Ha! Guter Fang, Magister/Magistra, aber dieses Mal habe ich wohl den größeren Fisch.

link
Ashe
volume_up

Sieht so aus, als hättest du einen erwischt! Lass mal sehen, was du da hast.

link
Ashe
volume_up

Also, das ist ein echter Ausnahmefisch! Du gewinnst – da kann ich nicht mithalten.

link
Ashe
volume_up

Also, das ist ein echter Ausnahmefisch! Du gewinnst – da kann ich nicht mithalten.

link
Ashe
volume_up

Angeln war eine nette Ablenkung. Aber jetzt ist es Zeit, sich auf die Adler- Löwen-Schlacht zu konzentrieren!

Sylvain

link
Sylvain
volume_up

Ein Angelturnier, was? Klingt interessant, obwohl ich mir lieber schöne Damen angle.

Sylvain
volume_up

Haha, nur ein Witz! Das Allerwichtigste ist jetzt, sich auf die Adler-Löwen-Schlacht vorzubereiten.

link
Sylvain
volume_up

Denn nichts beeindruckt die Damenwelt schließlich mehr als ein Sieger. Und hier bei uns gibt es kein größeres Spiel als die Adler-Löwen-Schlacht.

Sylvain
volume_up

Jeder hat so seine eigenen Gründe, um zu kämpfen. Wenigstens mache ich keinen Hehl aus meinen.

Sylvain
volume_up

Ich wusste, dass du es verstehen würdest, Magister/Magistra!

link
Sylvain
volume_up

Denn nichts beeindruckt die Damenwelt schließlich mehr als ein Sieger. Und hier bei uns gibt es kein größeres Spiel als die Adler-Löwen-Schlacht.

link
Sylvain
volume_up

Denn nichts beeindruckt die Damenwelt schließlich mehr als ein Sieger. Und hier bei uns gibt es kein größeres Spiel als die Adler-Löwen-Schlacht.

Sylvain
volume_up

Jeder hat so seine eigenen Gründe, um zu kämpfen. Wenigstens mache ich keinen Hehl aus meinen.

Sylvain
volume_up

Ich wusste, dass du es verstehen würdest, Magister/Magistra!

Mercedes

link
Mercedes
volume_up

Hmm...

Mercedes
volume_up

Ah! Tut mir leid! Ich war ganz in Gedanken versunken.

Mercedes
volume_up

Es ist sehr freundlich von dir, besorgt zu sein, doch ich versichere dir, dass es mir gut geht. Ich habe einfach nur etwas nachgedacht.

Mercedes
volume_up

Darüber, was die wahre Identität des Ritters des Todes ist. Könnte das wirklich Magister Jeritza sein?

Annette

link
Annette
volume_up

Das Gronder-Feld liegt im Kaiserreich, oder? Ich frage mich, wie wir da hinkommen sollen.

Annette
volume_up

Ich meine, ich hätte mal gehört, dass ein Weg direkt vom Kloster ins Kaiserreich führt...

Annette
volume_up

Oh! Vielleicht werden wir durch Allianz-Gebiete reisen. Ja, jetzt weiß ich, von Osten kämen wir... hm, dorthin. Ah ja, so muss es sein!

Ingrid

link
Ingrid
volume_up

So kurz vor der Adler-Löwen-Schlacht eine derart belanglose und lächerliche Veranstaltung abzuhalten... Es ist wirklich absurd.

Ingrid
volume_up

Obwohl... Es wurde gesagt, dass wir essen können, was wir fangen. Mir geht ja nichts über eine gute Mahlzeit... Ich kann einfach nicht widerstehen.

link
Ingrid
volume_up

Nimmst du auch teil? Warum machen wir es dann nicht etwas spannender? Ein kleiner Wettbewerb.

Ingrid
volume_up

Wenn du einen Fisch wie diesen fängst, zeig ihn mir. Wer den größten Fisch fängt, gewinnt.

link
Ingrid
volume_up

Du hast also etwas gefangen, hm? Dann sehen wir mal, welcher Fisch größer ist.

link
Ingrid
volume_up

Aha, mein Fisch ist der größte! Dann habe ich wohl gewonnen.

link
Ingrid
volume_up

Du hast also etwas gefangen, hm? Dann sehen wir mal, welcher Fisch größer ist.

link
Ingrid
volume_up

Ja, dein Fisch ist deutlich größer als meiner... Du hast wohl gewonnen. Dieses Mal.

link
Ingrid
volume_up

Ja, dein Fisch ist deutlich größer als meiner... Du hast wohl gewonnen. Dieses Mal.

link
Ingrid
volume_up

Jetzt müssen wir sie nur noch essen! Räuchert man sie am besten? Oder lieber gleich anbraten? Oooh, mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen!

Lorenz

link Grüner Wind
Lorenz
volume_up

Ich hatte das seltene Vergnügen, einen Brief von meinem Vater zu erhalten. Er betet für den Sieg der Goldenen Hirsche. „Inständigst“ betet er.

link Grüner Wind
Lorenz
volume_up

Mein Vater hat ebenfalls die Militärakademie besucht und durfte einen strahlenden Sieg in der Adler-Löwen-Schlacht erleben.

Lorenz
volume_up

Ich denke, darauf ist er noch immer äußerst stolz, selbst nach all der Zeit. Das zeigt wohl, was für eine große Ehre es wirklich ist.

linkNot Grüner Wind
Lorenz
volume_up

Ich hatte das seltene Vergnügen, einen Brief von meinem Vater zu erhalten. Er betet für den Sieg der Goldenen Hirsche. „Inständigst“ betet er.

linkNot Grüner Wind
Lorenz
volume_up

Mein Vater hat ebenfalls die Militärakademie besucht und durfte einen strahlenden Sieg in der Adler-Löwen-Schlacht erleben.

Lorenz
volume_up

Ich denke, darauf ist er noch immer äußerst stolz, selbst nach all der Zeit. Das zeigt wohl, was für eine große Ehre es wirklich ist.

linkNot Grüner Wind
Lorenz
volume_up

Mein Vater hat ebenfalls die Militärakademie besucht und durfte einen strahlenden Sieg in der Adler-Löwen-Schlacht erleben.

Lorenz
volume_up

Ich denke, darauf ist er noch immer äußerst stolz, selbst nach all der Zeit. Das zeigt wohl, was für eine große Ehre es wirklich ist.

Raphael

link
Raphael
volume_up

Hallo, Magister/Magistra! Hast du schon vom Angelturnier gehört?

Raphael
volume_up

Da darf man im Teich angeln, so viel man mag. Je mehr man fängt, umso mehr darf man auch essen!

link
Raphael
volume_up

Oh! Du machst auch mit? Wie wär's dann mit einem Wettbewerb?

Raphael
volume_up

Lass uns mal sehen, wer den größten Fisch fangen kann! Ich werd unmöglich verlieren!

link
Raphael
volume_up

Hast du was gefangen? Dann lass mal sehen!

link
Raphael
volume_up

Mehr schaffst du nicht? Dann bin ich wohl der Gewinner! Mein Fisch sieht größer UND leckerer aus!

link
Raphael
volume_up

Hast du was gefangen? Dann lass mal sehen!

link
Raphael
volume_up

Unmöglich! Dein Fisch sieht größer UND leckerer aus! Ich kann kaum glauben, dass ich verloren hab...

link
Raphael
volume_up

Unmöglich! Dein Fisch sieht größer UND leckerer aus! Ich kann kaum glauben, dass ich verloren hab...

link
Raphael
volume_up

Das Angelturnier ist schon vorbei? Schätze, dann ist's wohl Zeit für mein persönliches Spachtelturnier! Das Gute daran ist... Es gibt keine Verlierer!

Ignatz

link
Ignatz
volume_up

Manchmal ist es nett, einfach die Angel auszuwerfen und die Gedanken treiben zu lassen.

Ignatz
volume_up

Ich liebe es, etwas Zeit an einem malerischen See oder Fluss zu verbringen.

link
Ignatz
volume_up

Oh, nimmst du am Angelturnier teil? Dann sehen wir doch mal, was du kannst!

Ignatz
volume_up

Wer immer den größten Fisch dieser Art fängt, gewinnt.

link
Ignatz
volume_up

Ah, da hast du ja bereits einen Fisch! Dann vergleichen wir mal.

link
Ignatz
volume_up

Mein Fisch ist größer! Ich bin ja so glücklich. Dieser Sieg ist wirklich eine Ehre, Magister/Magistra.

link
Ignatz
volume_up

Ah, da hast du ja bereits einen Fisch! Dann vergleichen wir mal.

link
Ignatz
volume_up

Hach, ich hab verloren. Gibt es auch etwas, das du nicht schaffst?

link
Ignatz
volume_up

Hach, ich hab verloren. Gibt es auch etwas, das du nicht schaffst?

link
Ignatz
volume_up

Jetzt ist das Angelturnier wohl zu Ende. Dann ist es nun an der Zeit, sich auf die Adler-Löwen-Schlacht vorzubereiten!

Lysithea

link
Lysithea
volume_up

Warum sollen wir den ganzen Weg zum Feld von Gronder zurücklegen? Es ist doch schwachsinnig, so weit zu reisen.

Lysithea
volume_up

Es mag eine Tradition sein, aber man braucht ewig, um dorthin zu kommen, und die Reise ist ermüdend. So sinnlos.

Lysithea
volume_up

Aber daran kann man wohl nichts ändern. Selbst du nicht, Magister/Magistra.

Marianne

link
Marianne
volume_up

Verzeihung, Magister/Magistra. Äh, meinst du, dass es ein schlechtes Licht auf mich werfen würde, wenn ich an der Schlacht der Adler und Löwen nicht teilnehme?

Marianne
volume_up

Oh. Ich verstehe...

Marianne
volume_up

Nun, ich möchte das Kloster eigentlich nicht gern verlassen...

Marianne
volume_up

Ich habe keine großen Hoffnungen, aber ich werde mein Bestes geben.

Hilda

link
Hilda
volume_up

Magister/Magistra, hast du mal eine Minute? Es geht um Monica. Wirkt sie auf dich nicht auch seltsam?

Hilda
volume_up

Sie war so lange eine Gefangene, doch sie scheint sich fast augenblicklich davon erholt zu haben und macht einen merkwürdig fröhlichen Eindruck.

Hilda
volume_up

Dann weißt du, was ich meine? Ich frage mich, ob sie sich nur fröhlich gibt, damit die anderen sich keine Sorgen machen.

Hilda
volume_up

Da hast du wohl recht. Es kommt mir nur so plötzlich vor, meinst du nicht?

Hilda
volume_up

Hmm, und warum steht sie eigentlich Edelgard so nah?

Leonie

link
Leonie
volume_up

Warum veranstalten die ausgerechnet jetzt ein Angelturnier? Heißt das, sie geben die Adler-Löwen-Schlacht auf?!

Leonie
volume_up

Dem kannst du doch nicht zustimmen, oder? Oder?!

Leonie
volume_up

Was?! Wenn du so viel Freizeit hast, solltest du sie nicht in deine Studenten investieren?

Leonie
volume_up

Gut. Ich freue mich, dass du ein Vorbild für uns alle bist. Ich hoffe, dass Kommandant Jeralt zusieht.

link
Leonie
volume_up

Warum veranstalten die ausgerechnet jetzt ein Angelturnier? Heißt das, sie geben die Adler-Löwen-Schlacht auf?!

Leonie
volume_up

Dem kannst du doch nicht zustimmen, oder? Oder?!

link
Leonie
volume_up

Warum veranstalten die ausgerechnet jetzt ein Angelturnier? Heißt das, sie geben die Adler-Löwen-Schlacht auf?!

Leonie
volume_up

Dem kannst du doch nicht zustimmen, oder? Oder?!

Leonie
volume_up

Was?! Wenn du so viel Freizeit hast, solltest du sie nicht in deine Studenten investieren?

Leonie
volume_up

Gut... He, warte mal – was blickst du dich so nervös um?!

Seteth

link
Seteth
volume_up

Ich muss Euch um etwas bitten.

Seteth
volume_up

Ich habe Euch doch noch gar nicht gesagt, was meine Bitte ist! Nun gut.

Seteth
volume_up

Flayn hat im letzten Monat wirklich viel durchgemacht.

Seteth
volume_up

Um das wiedergutzumachen, habe ich beschlossen, ihr zu geben, was immer sie mag.

Seteth
volume_up

Ich fragte sie, was ihr gefallen würde, und sie wünschte sich eine Fischmahlzeit.

Seteth
volume_up

Da die Studenten sicher interessiert sein werden, habe ich beschlossen, hier im Kloster ein Angelturnier abzuhalten.

Seteth
volume_up

Die Details habe ich Shamir überlassen. Bitte nehmt teil und gebt Euer Bestes.

link
Seteth
volume_up

Ich habe gehört, dass Ihr am Angelturnier teilgenommen habt. Ich weiß es zu schätzen, dass Ihr Euch die Zeit genommen habt.

Flayn

link
Flayn
volume_up

Ich hatte meinem Bruder gesagt, dass ich einfach mal Lust auf einen richtig leckeren Fisch habe.

Flayn
volume_up

Ich hatte ja keine Ahnung, was sich daraus ergeben würde... Es tut mir leid.

link
Flayn
volume_up

Wirst du auch teilnehmen, Magister/Magistra? Ich muss zugeben, dass ich ziemlich aufgeregt bin!

Flayn
volume_up

Ich weiß gar nicht genau, wie der Fisch heißt, auf den ich Lust habe...

Flayn
volume_up

Wenn du also einen Fisch fängst, könntest du mir ihn einfach bringen, damit ich ihn mir mal ansehen kann?

link
Flayn
volume_up

Oh, du hast einen!

Flayn
volume_up

Ja, ja, toll! Das ist er! Das ist der Fisch, den ich wollte!

Flayn
volume_up

Ah, ich bin ja so glücklich! Der kommt sofort in die Pfanne!

link
Flayn
volume_up

Wie schade. Du hast den Fisch, auf den ich gehofft hatte, noch nicht gefangen.

Hanneman

link
Hanneman
volume_up

Ich weiß nicht, ob Ihr davon gehört habt, doch Flayn ist etwas ganz Besonderes. Ihr Blut trägt ein seltenes Wappen...

Hanneman
volume_up

Ach, wie sehr sie meine Forschung voranbringen könnte, wenn ich nur in der Lage wäre, sie zu studieren!

Hanneman
volume_up

Wären da nur nicht Seteth' strikte Anweisungen! Er beschützt seine Schwester mit ungewöhnlicher Hingabe.

Hanneman
volume_up

Es gefällt mir nicht, doch ich muss zustimmen. Die Zeit, die ich mit ihm diskutieren würde, sollte ich lieber in meine Forschung investieren.

Hanneman
volume_up

Habt Ihr schon einmal versucht, Seteth von etwas zu überzeugen? Er würde nicht einmal glauben, dass der Himmel blau ist, wenn er ihn nicht gesehen hat.

Manuela

link
Manuela
volume_up

Ich dachte immer, ich bin ziemlich gut, weißt du? Und dann... fange ich mir so eine Verletzung ein.

Manuela
volume_up

Aber mein Gegner war der Ritter des Todes, also hatte ich wohl Glück, dass es dabei blieb. Ich frage mich, ob das wirklich Jeritza ist...

Manuela
volume_up

Aber wer auch immer es sein mag... Ich werde es ihm heimzahlen. Wie es scheint, macht es mich wütend, verletzt zu sein!

Manuela
volume_up

Ich werde nicht zulassen, dass er mich noch einmal besiegt!

Gilbert

link
Gilbert
volume_up

Magister/Magistra, hat Seteth es Euch schon gesagt? Es wird hier ein Angelturnier geben.

Gilbert
volume_up

Wenn man die Ereignisse des letzten Monats bedenkt, könnte das genau die Ablenkung sein, die wir brauchen, Lehrer wie Studenten.

Gilbert
volume_up

Ich befürchte, mir liegt nichts an derartigen Festivitäten. Doch am Angeln selbst finde ich durchaus Gefallen.

Gilbert
volume_up

Ich finde durchaus Gefallen an diesem Sport, doch ich würde nicht sagen, dass ich besonders gut darin bin.

Gilbert
volume_up

Ich denke, es wird das Beste sein, wenn ich einfach für mich allein angle.

Alois

link
Alois
volume_up

Ich werde einige ausgezeichnete Fische fangen, übe dich nur noch etwas in Geduld!

Alois
volume_up

Öhm... Sie beißen allerdings nicht an...

Alois
volume_up

Was für ein lautes Gerede?

Alois
volume_up

Alle sagen mir immer, dass ich zu laut bin, also habe ich fast schon geflüstert.

Alois
volume_up

Daran hatte ich nicht gedacht. Ah, manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht...

Alois
volume_up

Ha! War nur ein Scherz. Als wäre ein Fisch klug genug, um sich vor mir zu fürchten.

Catherine

link
Catherine
volume_up

Kannst du fassen, was Seteth gesagt hat?

Catherine
volume_up

„Fang ein paar Fische für Flayn!“ Ich bin ihre Leibwächterin!

link
Catherine
volume_up

Willst du nicht auch mitmachen? Dann könnten wir uns einen freundschaftlichen Wettstreit liefern.

Catherine
volume_up

Ich habe gerade einen Fisch gefangen. Warum versuchst du nicht, einen größeren von derselben Art zu fangen?

link
Catherine
volume_up

Oh, du hast einen! Mal sehen...

link
Catherine
volume_up

Tja, zu schade. Sieht so aus, als wäre meiner größer.

link
Catherine
volume_up

Oh, du hast einen! Mal sehen...

link
Catherine
volume_up

Nicht schlecht, du hast gewonnen! Hier, das ist für dich.

link
Catherine
volume_up

Nicht schlecht, du hast gewonnen! Hier, das ist für dich.

link
Catherine
volume_up

Das war's auch schon. Das hat Spaß gemacht, oder?

Shamir

link
Shamir
volume_up

Willkommen beim Angelturnier des Klosters.

Shamir
volume_up

Du wirkst überrascht. Hat dir Seteth nichts davon erzählt?

Shamir
volume_up

Du musst einfach nur den Fisch fangen, den Flayn haben will.

link
Shamir
volume_up

Sobald du einen gefangen hast, zeige ihn Flayn.

link
Shamir
volume_up

Das Angelturnier ist vorbei.

Shamir
volume_up

Ich habe gehört, dass du etwas geangelt hast und Flayn glücklich ist.

Cyril

link
Cyril
volume_up

Fódlan ist groß. Nicht so groß wie Almyra, aber trotzdem ziemlich groß.

Cyril
volume_up

Reisen? Weiß nicht... Habe ich irgendwie noch nie drüber nachgedacht.

Cyril
volume_up

Warum sollte ich das tun wollen?

Jeralt

link
Jeralt
volume_up

Irgendetwas geschieht im Kloster... Etwas, von dem wir nichts wissen.

Jeralt
volume_up

Deshalb habe ich auch den Auftrag erhalten, dem Ganzen nachzugehen. Wie bereits gesagt, diesen Monat mache ich mich auf ins Königreich.

Jeralt
volume_up

Du passt auf dich auf, ja?

Jeralt
volume_up

Na, dann hoffe ich, dass du recht behältst.

Jeralt
volume_up

Haha, vielleicht habe ich es etwas zu sehr aufgebauscht!

Jeralt
volume_up

Ich werde dir schon nicht wegsterben. Schließlich bin ich schon so lange erfolgreich am Leben geblieben.

link
Jeralt
volume_up

Wie gehen die Vorbereitungen für die Adler-Löwen-Schlacht voran? ...Hm? Angeln? Du nimmst das alles ja wirklich locker.

link
Jeralt
volume_up

Irgendetwas geschieht im Kloster... Etwas, von dem wir nichts wissen.

Jeralt
volume_up

Deshalb habe ich auch den Auftrag erhalten, dem Ganzen nachzugehen. Wie bereits gesagt, diesen Monat mache ich mich auf ins Königreich.

Jeralt
volume_up

Du passt auf dich auf, ja?

Jeralt
volume_up

Na, dann hoffe ich, dass du recht behältst.

Jeralt
volume_up

Haha, vielleicht habe ich es etwas zu sehr aufgebauscht!

Jeralt
volume_up

Ich werde dir schon nicht wegsterben. Schließlich bin ich schon so lange erfolgreich am Leben geblieben.

link
Jeralt
volume_up

Wie gehen die Vorbereitungen für die Adler-Löwen-Schlacht voran? ...Hm? Angeln? Du nimmst das alles ja wirklich locker.

link
Jeralt
volume_up

Irgendetwas geschieht im Kloster... Etwas, von dem wir nichts wissen.

Jeralt
volume_up

Deshalb habe ich auch den Auftrag erhalten, dem Ganzen nachzugehen. Wie bereits gesagt, diesen Monat mache ich mich auf ins Königreich.

Jeralt
volume_up

Du passt auf dich auf, ja?

Rhea

link
Rhea
volume_up

Die Situation im letzten Monat war in der Tat schwierig. Die Studenten haben einiges erduldet.

Rhea
volume_up

Ich hoffe, dass du all das hinter dir lassen kannst, um dich auf die Aufgaben für diesen Monat zu konzentrieren.

Rhea
volume_up

Das erfreut mich zu hören. Ich gehe davon aus, dass deine Klasse in guten Händen ist.

Rhea
volume_up

Das ist zu erwarten. Auch ich kann meine unguten Vorahnungen nicht ganz abschütteln.

Rhea
volume_up

Dennoch müssen wir beide danach streben, diese traurige Sache zu Ende zu bringen.

Rhea
volume_up

Ich freue mich darauf, bei der Adler-Löwen- Schlacht Zeuge deiner Fähigkeiten zu werden.

Sothis

link
Sothis
volume_up

Hmpf. Dieses Kloster ist gefährlicher, als es den Anschein hat.

Sothis
volume_up

Es ist höchst wahrscheinlich, dass sich Feinde in den Reihen der Magister befinden. Und es könnten sich noch andere fragwürdige Gestalten herumtreiben.

Sothis
volume_up

Wenn du mich fragst, ist an diesem alten Mann etwas höchst Verdächtiges... an Tomas.

Monica

link Silberner Schnee
Monica
volume_up

Keine Sorge. Ich werde nicht an Missionen teilnehmen, damit du deine Aufmerksamkeit ganz den jüngeren Studenten widmen kannst.

Monica
volume_up

Ich freue mich schon darauf, von dir zu lernen, Magister/Magistra!

Tomas

link
Tomas
volume_up

Wenn man die erste erfrischende Brise auf seinem Gesicht spürt, weiß man, dass es fast Zeit für die Adler-Löwen-Schlacht ist.

Tomas
volume_up

Das Gronder-Feld liegt im Kaiserreich, aber der Weg vom Kloster dorthin macht es nötig, Allianz-Gebiete zu durchqueren.

Tomas
volume_up

Fódlans größter Fluss, der Airmid, verläuft entlang der Grenze zwischen Kaiserreich und Allianz.

Tomas
volume_up

Du wirst eine der größten Brücken über diesen Fluss überqueren müssen, die Große Brücke von Myrddin.

Torwächter

link
Torwächter
volume_up

Einen schönen guten Tag, Magister/Magistra! Keine besonderen Vorkommnisse!

Torwächter
volume_up

Im letzten Jahr ist die kleine Monica verschwunden. Zuerst dachte ich, sie wäre einfach in ihre Heimat zurückgekehrt...

Torwächter
volume_up

Aber es stellte sich heraus, dass sie entführt wurde! Ich kann es kaum glauben. Das muss furchtbar für die Kleine gewesen sein.

Torwächter
volume_up

Ihre Persönlichkeit soll sich vollkommen verändert haben, aber wenigstens wirkt sie fröhlicher als vorher. Ist sie vielleicht dankbar, am Leben zu sein?

Gerissener Händler

link
Gerissener Händler
volume_up

Wenn es etwas gibt, das man hier nicht bekommt, kann man es sich gewiss im Untergrund besorgen.

Gerissener Händler
volume_up

Ist euch Garreg Machs Untergrundwelt ein Begriff? Für all jene, die sich nicht über der Erde aufhalten können, ist es dort wie im Paradies.

Mönch

link
Mönch
volume_up

Dieses Gesindel aus Abyssus macht nichts als Ärger.

Mönch
volume_up

Es wäre das Beste, wenn wir die gesamte Unterwelt von Garreg Mach säubern würden.

Student

link
Student
volume_up

Ein Angelturnier vor der Adler-Löwen-Schlacht... Zuerst habe ich mich wirklich gefragt, was die sich dabei denken.

Student
volume_up

Aber zu dieser Zeit des Jahres schmecken die Fische besonders gut, also will ich es auch nicht weiter infrage stellen!

Student
volume_up

Habt Ihr den Fisch schon probiert, Magister/Magistra? Ihr solltet ihn besser versuchen, bevor alles weg ist!

Mönch

link
Mönch
volume_up

Nach der Adler-Löwen-Schlacht wird dem Sieger von der Erzbischöfin höchstpersönlich ein Preis überreicht.

Mönch
volume_up

Es ist eine Schlacht zwischen drei Parteien, also kann man nicht viel Zeit mit Zusehen verbringen. Man muss sich mitten ins Gefecht stürzen.

Mönch
volume_up

Alles geben und so viele Gegner wie möglich besiegen. Macht das, und vielleicht sieht die Erzbischöfin dann, wie stark Ihr seid.

Mönch
volume_up

Ah... Das sind großartige Erinnerungen. Vor vielen Jahren war ich selbst ein Student hier. Ich weiß, wovon ich rede.

Ritter der Seiros

link
Ritter der Seiros
volume_up

Zusammen mit Flayn haben wir noch eine weitere Studentin gefunden, die letztes Jahr verschwunden ist.

Ritter der Seiros
volume_up

Doch jetzt ist der für die Kampfausbildung zuständige Magister, Jeritza, verschwunden.

Ritter der Seiros
volume_up

Seine Herkunft wirft viele Fragen auf, daher gab es großen Widerstand gegen seine Berufung.

Ritter der Seiros
volume_up

Allem Anschein nach entstammt er dem Haus Hrym aus dem Kaiserreich, wurde allerdings von einer anderen Familie adoptiert. So heißt es zumindest...

Ritter der Seiros
volume_up

Jedenfalls ist mir in den letzten Jahrzehnten nicht viel Gutes über das Haus Hrym zu Ohren gekommen.

Knappe

link
Knappe
volume_up

Die wahre Identität des Ritters des Todes... Ich persönlich glaube ja nicht, dass es Jeritza sein kann.

Knappe
volume_up

Er hat mich den Umgang mit dem Schwert gelehrt...

Knappe
volume_up

Er sagte, ich hätte Talent und das Potenzial, ein wirklich starker Krieger zu werden.

Knappe
volume_up

Natürlich hat er etwas einschüchternd gewirkt... Aber ich kann mir nur schwer vorstellen, dass er wirklich ein schlechter Kerl ist.

Student

link
Student
volume_up

Oh, hallo, Magister/Magistra. Hast du schon das Gerücht über den Turm der Göttin gehört?

Student
volume_up

Nun, es gibt dort einen jährlichen Ball, übernächsten Monat, im Monat der Sterne.

Student
volume_up

Es heißt, wenn ein Mann und eine Frau sich in dieser Nacht etwas am Turm der Göttin wünschen, wird die Göttin selbst den Wunsch erfüllen!

Student
volume_up

Ich weiß zwar nicht, wo solche Legenden herkommen, aber es ist schon eine tolle Geschichte, oder?

Yuri

link
Yuri
volume_up

Es ist fast schon Zeit für die Adler-Löwen-Schlacht. Zeit ist schon etwas Seltsames...

Yuri
volume_up

All das macht mich richtig nostalgisch. Als ich damals an der Akademie eingeschrieben war, nahm ich auch daran teil.

Yuri
volume_up

Ich war bei den Blauen Löwen. Damals lebte ich als Adoptivsohn bei einer Adelsfamilie des Königreichs.

Yuri
volume_up

Wir haben die Schlacht haushoch gewonnen. Aber wie wir diesen Sieg erlangten, bleibt mein kleines Geheimnis.

Yuri
volume_up

Die Große Rhea sieht sich noch immer die Schlacht an? Ich wünsch dir viel Glück.

link
Yuri
volume_up

Wer immer du bist, ist mir egal. Aber ich rate dir, hier zu verschwinden, bevor du in den Ärger hier verwickelt wirst.

Yuri
volume_up

Es sei denn, du bist hier auf jemandes Befehl. In dem Fall würde ich dich nämlich gebührend empfangen...

Yuri
volume_up

Hmmm. Du bist dieser Söldner/diese Söldnerin, der Magister/die Magistra wurde, nicht wahr? Der, der/Die, die vor Kurzem im Kloster aufgetaucht ist.

Yuri
volume_up

Ja, du bist der, von dem/die, von der ich so viel gehört habe. Nun, dann ist es wohl in Ordnung, dass du hier bist.

Yuri
volume_up

Du kannst mich Yuri nennen. Den Namen solltest du dir merken, wenn du hier irgendwann noch mal runterkommen willst.

Balthus

link Grüner Wind
Balthus
volume_up

Hey, Kumpel/Liebes. Die Rotznasen an der Oberfläche haben diesen Monat einen großen Kampf vor sich, oder? Die Adler-Löwen-Schlacht?

Balthus
volume_up

Die Goldenen Hirsche haben diese Schlacht zu meiner Zeit verloren. Ich hoffe, dass sie dieses Jahr gewinnen!

linkNot Grüner Wind
Balthus
volume_up

Hey, Kumpel/Liebes. Die Rotznasen an der Oberfläche haben diesen Monat einen großen Kampf vor sich, oder? Die Adler-Löwen-Schlacht?

Balthus
volume_up

Die Goldenen Hirsche haben diese Schlacht zu meiner Zeit verloren. Ich hoffe, dass sie dieses Jahr gewinnen!

linkNot Grüner Wind
Balthus
volume_up

Ha, reingelegt! Ich werde diesmal dein Haus anfeuern. Ich hab sowieso nichts Besseres zu tun.

link
Balthus (Recruited)
volume_up

Hey, Kumpel/Liebes. Diesen Monat findet dieser große Kampf statt, oder? Die Adler-Löwen-Schlacht!

Balthus (Recruited)
volume_up

Wie ich höre, darf ich daran teilnehmen. Mein Herz ist kurz vorm Bersten! Meine Muskeln sind's ebenfalls, aber das ist ja normal für mich.

Balthus (Recruited)
volume_up

Das ist spitze, Kumpel/Liebes. Die triumphale Rückkehr des Legendären Königs des Ringens. Die anderen Häuser werden gar nicht wissen, wie ihnen geschieht!

link
Balthus
volume_up

Dein Gesicht habe ich hier noch nie gesehen. Du bist eindeutig nicht von hier.

Balthus
volume_up

Ah, du bist der neue/die neue Magister/Magistra, von dem/der alle hier sprechen. Und trotzdem... siehst du jünger aus als ich. Seltsam.

Balthus
volume_up

Ich bin Balthus. Früher gehörte ich der Allianz an.

Constance

link
Constance
volume_up

Die junge Dame Monica... kann es sein, dass sie die Tochter von Baron von Ochs ist?

Constance
volume_up

Wir kennen einander nicht, aber ich hörte, dass der Baron eine Tochter in etwa ihrem Alter habe.

link
Constance
volume_up

Ungeachtet meiner derzeitigen Umstände wurde ich in Haus Nuvelle geboren, einem der herausragenden Häuser des Kaiserreichs. Wusstest du das nicht?

Constance
volume_up

Von meinem Haus ist nicht mehr viel übrig... Aber eines Tages wird es in alter Pracht zurück sein, lass dir das gesagt sein!

link
Constance
volume_up

Die junge Dame Monica... kann es sein, dass sie die Tochter von Baron von Ochs ist?

Constance
volume_up

Wir kennen einander nicht, aber ich hörte, dass der Baron eine Tochter in etwa ihrem Alter habe.

link
Constance
volume_up

Wo wir gerade von Baron von Ochs und den neues- ten Geschehnissen in der kaiserlichen Hauptstadt sprechen... da gibt es keine Verbindung, nicht wahr?

Constance
volume_up

Ob Monica bereits vom Tod ihres Vaters gehört hat?

link
Constance
volume_up

Und wer bist du? Du bist nicht aus Abyssus, das ist mir mit einem Blick klar.

Constance
volume_up

Vielleicht ein Besucher von oben? Aber aus welchem Grund?

Constance
volume_up

Oh... aber natürlich. Du musst der/die neue Magister/Magistra sein, der/die von der Großen Rhea eingestellt wurde. Liege ich damit richtig?

Constance
volume_up

Hier im Untergrund sind einige Gerüchte über dich im Umlauf. Also gut! Ich bin Constance von Nuvelle.

Constance
volume_up

Es ist mir ein Vergnügen, dich kennenzulernen.

Hapi

link
Hapi
volume_up

Flayn ist wieder wohlbehalten zu Hause! Juchhu! Ich meine, ähm... Juchhu.

Hapi
volume_up

Da bin ich aber erleichtert. Ich wäre am Boden zerstört, wenn ihr etwas zugestoßen wäre.

link
Hapi (Recruited)
volume_up

Ach, übrigens... Muss ich diesen Monat an dieser Adler-Löwen-Schlacht teilnehmen?

Hapi (Recruited)
volume_up

...Reingefallen. Ich hoffe, dass wir gewinnen. Es wird dir nicht gefallen zu sehen, was passiert, wenn ich verliere.

link
Hapi
volume_up

Wer bist du? Warte, sag nichts, lass mich raten.

Hapi
volume_up

Du bist... dieser neue Magister/diese neue Magistra, stimmt's? Du hast gerade erst begonnen, auf der Oberfläche zu unterrichten.

Hapi
volume_up

Selbst hier reden die Menschen über dich. Auch wenn nicht alles an den Gerüchten wahr ist.

Hapi
volume_up

Ich hörte, dass du sehr hübsch wärst, aber der Teil war offensichtlich nicht wahr.

Anna

link
Anna
volume_up

Na, Magister/Magistra, wie läuft's? Ist dein Geldbeutel auch gut gefüllt?

Anna
volume_up

Ich würde ja gern noch mehr mit dir quatschen, aber ich bin gerade echt beschäftigt. Arbeiten, Geld verdienen und so weiter. Du verstehst schon.

link
Anna
volume_up

Na, Magister/Magistra, wie läuft's? Ist dein Geldbeutel auch gut gefüllt?

Anna
volume_up

Ich würde ja gern noch mehr mit dir quatschen, aber ich bin gerade echt beschäftigt. Arbeiten, Geld verdienen und so weiter. Du verstehst schon.

link
Anna
volume_up

Überall herrschen Unruhen dieser Tage. Meine Händlerfreunde stecken offenbar auch alle in Schwierigkeiten.

Anna
volume_up

Hoffentlich kehrt bald mal wieder etwas Normalität ein. Meine Preise sollten nicht das Einzige in Fódlan sein, das den Leuten noch ein Lächeln entlockt...

link
Anna
volume_up

Abyssus? Für diesen Ort interessierst du dich?

Anna
volume_up

Uralte Ruinen, die sich tief unter Garreg Mach erstrecken... Das ist Abyssus.

Anna
volume_up

Einige Leute haben hier ihre Heimat gefunden. Sie haben natürlich alle ihre ganz persönlichen Gründe dafür...

Anna
volume_up

Aber nur die kühnsten Händler würden sich da hineinwagen. Wenn du mich fragst: Ich würde dir davon abraten, auch nur einen Fuß da reinzusetzen.

Abyssuswächter

link
Abyssuswächter
volume_up

He, hört mal. Ich habe etwas zu berichten.

Abyssuswächter
volume_up

Ihr fragt Euch, wo Herr Unterstützung ist? Dachte, Ihr wolltet vielleicht einen Bericht dazu. Er ist weg. Andere Verpflichtungen oder so einen Quatsch.

Abyssuswächter
volume_up

Aber er wird zurückkommen. Oder nicht? Ich wette es... Ich glaube, ihm gefiel es hier. Besonders die Gesellschaft. Er wird sie vermissen. Wartet es nur ab.

link
Abyssuswächter
volume_up

He, Ihr. Ihr seid von der Oberfläche, oder? Was macht Ihr hier unten?

Abyssuswächter
volume_up

Wartet mal... Ah, ich verstehe. Ihr seid der/die neue Magister/Magistra, oder? Ich vermute, das bedeutet, ich muss Euch durchlassen.

Abyssuswächter
volume_up

Willkommen in Abyssus, schätze ich mal. Dieser Ort hier ist voll von Raufbolden, also seht Euch vor.

Bewohner

link
Bewohner
volume_up

Als die Adligen kamen, um mich zu holen, waren sie gnadenlos. Sie... Sie haben alle getötet.

Bewohner
volume_up

Meine Eltern. Meinen Ehemann. Meinen Sohn. Sie alle starben... für nichts. Dafür, dass sie im Weg waren.

Bewohner
volume_up

Leute mit Wappen tun, was immer sie wollen. Niemand hat je versucht, sie aufzuhalten. Schon gar nicht die Kirche...

Älterer Mann

link
Älterer Mann
volume_up

Kommt rüber zu mir! Ausnahmsweise haben wir mal Unmengen zu essen!

Älterer Mann
volume_up

Die Leute oben haben so viel Fisch gefangen, dass wir hier unten viel mehr als sonst haben.

Älterer Mann
volume_up

Es kommt nicht alle Tage vor, so eine riesige Ausbeute an Fisch hier in Abyssus zu haben!

Mönch

link
Mönch
volume_up

Ah, Ihr seid also Jeralts Sohn. Ihr seht Eurer Mutter sehr ähnlich.

Mönch
volume_up

Ja, in der Tat. Ich bin ein alter Bekannter Eurer Eltern. Ich wollte schon seit Langem einmal mit Euch sprechen.

Mönch
volume_up

Ich bin bloß ein gewöhnlicher Mönch. Ich kannte Eure Eltern vor langer Zeit.

Mönch
volume_up

Aber ich musste das Kloster für eine ganze Weile verlassen, weil... nun, das tut nichts zur Sache.

Mönch
volume_up

Könnte ich Euch wohl um einen Gefallen bitten?

Mönch
volume_up

Würde es Euch etwas ausmachen, ein paar Blumen für das Grab Eurer Mutter zu pflücken?

Mönch
volume_up

Es würde sie sicher sehr glücklich machen, etwas von Euch geschenkt zu bekommen.

link
Mönch
volume_up

Ich danke Euch. Das ist genau die Art Blume, die sie zu Lebzeiten so sehr geliebt hat.

Mönch
volume_up

Mir fällt ein Stein vom Herzen...

Mönch
volume_up

Es ist an der Zeit für mich zu gehen. Gebt gut auf Euch acht, ja?

Mönch
volume_up

Bitte kümmert Euch gut um Jeralt. Sie hätte es so gewollt.