Tras la caída de Dimitri en las llanuras de Tailtean, Rhea decide replegarse en Fhirdiad, la capital del Reino, para resistir frente al empuje del escuadrón del Águila Negra. Tras cinco largos años, la guerra parece llegar a su fin.

Condiciones victoria

Derrota al comandante enemigo.

Condiciones derrota

  • Todas tus unidades caen.
  • Edelgard o tu unidad, Byleth, caen.
  • Edelgard o tu unidad, Byleth, caen.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Cae Catherine.

Catherine
volume_up

Lady Rhea... Mis servicios acaban aquí. Ha sido todo un honor.

Cae Gilbert.

Gilbert
volume_up

Majestad... Le ruego que me perdone... La promesa que le hice... No he podido...

Cae Annette.

Annette
volume_up

Duele... Ayúdame, padre...

Cae Ashe.

Ashe
volume_up

He intentado... hacer lo correcto, Lonato...

Cae Cyril.

Cyril
volume_up

Lady Rhea, gracias... por todo.

link
Caspar
volume_up

Es desolador ver la capital del Reino envuelta en llamas... ¡pero al menos hemos llegado hasta aquí!
link
Edelgard
volume_up

Por fin hemos llegado aquí, pero... Fhirdiad se halla en un estado lamentable.
link
Hubert
volume_up

Nos encontramos al fin frente al palacio. Si bien estas llamas consumirán tanto a enemigos como a aliados...
Edelgard
volume_up

Quienes se interpongan en nuestro camino serán pasto de las llamas. Furia Blanca... ¡aquí acaba tu reinado!
Catherine
volume_up

La ciudad está siendo pasto de las llamas, por lo que el enemigo no podrá avanzar en gran número.
Catherine
volume_up

Seguramente su estrategia pase por intentar derrotarnos con pequeños escuadrones compuestos por soldados de élite.
La Furia Blanca
volume_up

Sí, justo como sospechaba.
La Furia Blanca
volume_up

Los comanda la persona que me arrebató a mi madre... y quizá también esa niñita caprichosa, Edelgard.
link
Bernadetta
volume_up

¡La ciudad está en llamas! ¡Es terrible! ¡Que yo también soy inflamable!
link
Petra
volume_up

Nosotros evitamos llamas y avanzamos. Pero sin perder vista de enemigos fuertes.
link
Hubert
volume_up

Evitaremos las llamas en la medida de lo posible, pero el enemigo intentará detener nuestro avance.
link
Hubert
volume_up

Si queremos minimizar nuestras pérdidas, tendremos que ser flexibles con nuestra estrategia.
link
La Furia Blanca
volume_up

¡Groaaaarrrr!
link
La Furia Blanca
volume_up

Abran los corazones y acepten su destino... ¡El grito inmaculado que salva solo a los justos!
La Furia Blanca
volume_up

¡Groaaaarrrr!
Linhardt
volume_up

¿Qué ha sucedido? Ese rugido ha sonado a magia pura... Desconocía la existencia de un poder semejante.
link
Ferdinand
volume_up

El rugido parece haber afectado de algún modo a los movimientos de los autómatas.
link
Hubert
volume_up

Los autómatas parecen moverse con más brío después del rugido...
link
Dorothea
volume_up

Cada vez que ruge la Furia Blanca, esos autómatas se vuelven más fuertes...
link
Edelgard
volume_up

Ese es el poder del rugido de la Furia Blanca... Necesitamos destruir a los gólems, ¡rápido!
link
Annette
volume_up

No sufras, padre. Yo protegeré la capital... ¡y todo el Reino!
link
Gilbert
volume_up

¡Annette! Te vengaré, hija mía.
linkUn mundo para la humanidad
This video is still missing audio-- we're working on it!
Ridammelo!
Se l'umanità è forte e le persone si aiutano a vicenda
gli dei non servono.
Rhea, la tua tirannia è finita.
È giunto il momento.
Porrò fine a tutto ciò una volta per tutte!
È... È finita?

Battle Dialog

link

Atacar: Byleth - La Furia Blanca

La Furia Blanca
volume_up

Devuélvanmela... ¡Devuélvanme a mi madre!
La Furia Blanca
volume_up

¡Aaaaaah!
link

Atacar: Edelgard - La Furia Blanca

Edelgard
volume_up

Así que es cierto... Desprecias por completo la vida humana, ¿verdad, Furia Blanca?
La Furia Blanca
volume_up

¡Qué despropósito! ¡Los necios que no afrontan sus propios pecados no merecen la salvación!
La Furia Blanca
volume_up

¿O acaso no fueron ustedes, humanos, quienes nos traicionaron a mí y a mi madre?
Edelgard
volume_up

Yo no he traicionado a nadie. Ni a ti ni a ella. ¡Jamás creí en ninguna de las dos!
link

Atacar: Enemigos - La Furia Blanca

La Furia Blanca
volume_up

Veo que el tiempo no ha curado la locura que sufre la humanidad...
La Furia Blanca
volume_up

Por más que lo niegues, ¡eres una traidora!
link

Atacar: Byleth - Catherine

Catherine
volume_up

Ojalá no hubieras aparecido jamás por Garreg Mach. Siempre supe que traerías problemas, pero nunca hice nada.
Catherine
volume_up

Ahora es momento de corregir ese error. ¡Aquí encontrarás tu final!
link

Atacar: Shamir - Catherine

Shamir
volume_up

Hola, Catherine. Siempre supe que llegaría este momento.
Catherine
volume_up

Qué coincidencia; yo también. Parece que ahora no nos queda elección.
Catherine
volume_up

No tenemos nada en común, ni pasado ni creencias.
Shamir
volume_up

Ni siquiera nuestra forma de vivir... ni de morir.
link

Atacar: Enemigos - Catherine

Catherine
volume_up

Pondré todo mi ser en esta batalla: mi cuerpo y mi mente. El Filo del Trueno está impaciente.
Catherine
volume_up

Soy sierva de la Diosa. ¡Y tú probarás mi espada!
link

Atacar: Byleth - Gilbert

Gilbert
volume_up

No puedo por más que lamentarme de que hayas elegido ponerte del lado del Imperio.
Gilbert
volume_up

Como caballero real que soy, ¡acabaré con todos los enemigos de su majestad!
link

Atacar: Annette - Gilbert

Gilbert
volume_up

Annette. Sabía que este día llegaría.
Annette
volume_up

Yo también, padre. Has de saber que te apartaré de mi camino por la fuerza si es necesario.
Gilbert
volume_up

Lo sé... Diosa, esto es sin duda un castigo tuyo.
link

Atacar: Enemigos - Gilbert

Gilbert
volume_up

Me han encomendado proteger el futuro de la patria. ¡Y de la mismísima familia real!
Gilbert
volume_up

¡No puedo rendirme! ¡Cumpliré con mi deber aunque tenga que entregar mi vida!
link

Atacar: Byleth - Annette

Annette
volume_up

Maestro/Maestra... ¿por qué? ¿Por qué tenemos que luchar así?
Annette
volume_up

Seguro que existía otro camino que no nos hubiera llevado a esta situación.
link

Atacar: Mercedes - Annette

Annette
volume_up

Mercie...
Mercedes
volume_up

Vamos, Annie, no hagas esto. Después de todo, estamos en un campo de batalla.
Annette
volume_up

Lo siento tanto... Te consta, ¿verdad? Pero no estás obligada a perdonarme.
Mercedes
volume_up

Me quitaste la palabra de la boca. Te ruego que me perdones si te causo algún mal.
link

Atacar: Enemigos - Annette

Annette
volume_up

¡No permitiré que tomes Fhirdiad! ¡La defenderé con mi vida si hace falta!
link

Atacar: Byleth - Ashe

Ashe
volume_up

¡No me mires así, que no puedo apuntar bien!
link

Atacar: Enemigos - Ashe

Ashe
volume_up

Nuestro orgullo, nuestro pueblo, nuestro rey... Lo han destruido todo. ¡¿Es que no han tenido suficiente?!
Ashe
volume_up

¡¿Qué más ansían?!
link

Atacar: Byleth - Cyril

Cyril
volume_up

¡Han hecho sufrir a lady Rhea! ¡Nunca se lo perdonaré!
link

Atacar: Enemigos - Cyril

Cyril
volume_up

¡Apártense de lady Rhea!