En vue du grand pont

Aaah... Je crois que c'est la fin pour moi. Claude... Je suis désolée...

Leonie est vaincu/e.

Judith, je suis désolée... Vous allez devoir prendre le relais...

Leonie est vaincu/e.

Judith, je suis désolée... Vous allez devoir prendre le relais...

Acheron est vaincu/e.

Argh... j'aurais dû me rallier plus tôt à l'Empire...

Ignatz est vaincu/e.

Argh... J'aurais dû me douter que ça allait arriver...

Nous devons prendre le grand pont de Myrddin, une position stratégique clé de l'Alliance de Leicester.

Claude va certainement y envoyer des renforts, nous devons donc à tout prix nous en être emparés avant leur arrivée.

Hubert

Notre adversaire sera Judith, la soi-disant Héroïne de Daphnel.

Hubert

Nous devrions pouvoir l'emporter face à elle, si tout du moins nous évitons toute imprudence.

Le jeune Claude m'a dit de fuir si je me retrouvais en danger, mais...

Je ne ferais jamais une chose pareille. Je tiendrai jusqu'à l'arrivée des renforts !

Judith ! Je suis si contente de vous voir saine et sauve ! Claude m'a envoyée ici avec des renforts !

Pourquoi dois-je donc subir les ordres de ce chef factice...

Parce que vous appartenez à la plus mineure des maisons nobles de l'Alliance, gros pleurnichard !

Des renforts ennemis... Nous n'avons pas réussi à atteindre notre objectif à temps. Empêchez-les de s'emparer des balistes !

Général de l'Alliance

Pardonnez-nous d'avoir tant tardé, Judith ! Nous sommes les renforts prévus !

Pourquoi dois-je donc subir les ordres de ce chef factice...

Des renforts ennemis... Nous n'avons pas réussi à atteindre notre objectif à temps. Empêchez-les de s'emparer des balistes !

Tout est fini... Claude, je suis désolée. Je n'ai pas réussi à défendre le pont.

Que tous ceux qui le peuvent battent en retraire !

Ne la laissez pas s'échapper ! Si nous réussissons à nous emparer d'elle, le territoire de Daphnel nous appartiendra !

Cela nous permettra de traverser l'Alliance en toute sécurité !

Je n'ai aucune envie de périr en ce lieu. Je rentre chez moi de ce pas.

J'ai encore échappé de peu à la mort, hm ? Je vais rejoindre Claude pour préparer la contre-attaque !

Hubert

Avec la fuite de Judith, la ligne de front va à présent s'élargir. Notre stratégie a échoué...

Judith ! Non !

Soldats de l'Alliance ! Judith a péri ! Il est futile de poursuivre le combat !

Si vous vous rendez, vos vies seront épargnées. Baissez les armes immédiatement !

Ignatz ! Grr... Un si brave garçon... trop jeune pour mourir...

Leonie ! Vous aviez la vie devant vous... Si j'avais pu périr à votre place...

Battle Dialog

Attaque: Byleth - Leonie

Professeur ! Vous savez très bien que le meurtrier du capitaine Jeralt est en relation avec l'Empire !

Pourquoi avoir choisi de passer dans leur camp ?! Répondez-moi, sale traître/sse !

Attaque: Byleth - Ignatz

Nous ne pouvons pas laisser l'avenir de Fódlan entre les mains d'Edelgard.

Si vous avez choisi de vous allier à l'Empire, je n'ai d'autre choix que de vous combattre.

Attaque: Raphael - Ignatz

Raphael

Hors de mon chemin, Ignatz ! Je ne veux pas me battre contre vous !

Arrêtez donc de vous mentir. Vous avez rejoint l'Empire. N'aviez-vous pas songé aux conséquences ?

Je ne veux pas me battre contre vous non plus, Raphael ! Mais nous sommes en guerre.

Raphael

Ignatz...

Attaque: Ennemis - Leonie

Vous êtes tous des ennemis du capitaine Jeralt ! Et je vais le venger ici et maintenant !

Attaque: Ennemis - Leonie

Peu importe qui vous êtes. Je serai sans pitié. Et jamais je céderai face à l'Empire.

Attaque: Ennemis - Ignatz

J'aide Claude à bâtir l'avenir de Fódlan !

Attaque: Ennemis - Acheron

Les terres de l'autre côté de ce pont m'appartiennent. Je ne puis vous laisser le franchir !

Attaque: Ennemis - Acheron

Lorenz

Acheron ! Quelle agréable surprise ! Moi qui craignais de devoir tuer un adversaire honorable...