Byleth & Ferdinand Tour de la Déesse

Ferdinand
Bonjour, Professeur.

Ferdinand
Je me dérobais un instant aux festivités pour reprendre mon souffle. Mais je ne m'attendais guère à vous rencontrer ici.

Ferdinand
En tout cas, en vous avisant ici, je ne puis m'empêcher de songer à la légende de la Tour de la Déesse.

Ferdinand
Elle prétend que si un homme et une femme se rencontrent fortuitement ici la nuit du grand bal, leurs destins seront à jamais entrelacés.

Ferdinand
Leur offrant sa bénédiction, la Déesse leur assurera une harmonieuse union.

Ferdinand
Depuis combien de temps nous connaissons-nous ? Environ neuf mois, si je ne m'abuse ?

Ferdinand
Ah, le temps galope si prestement...

Ferdinand
Écoutez-moi, j'aimerais vous entretenir de quelque chose.

Ferdinand
Lorsque j'achèverai mes études, il me faudra juger mon père sans complaisance aucune.

Ferdinand
Son avidité a pris le dessus. Il s'est détourné de la voie de la noblesse.

Ferdinand
En tant que prochain duc Aegir, je lui succéderai au poste de chancelier, et c'est à moi qu'il reviendra de le mettre face à ses responsabilités.

Ferdinand
Alors seulement, je pourrai guider les sujets de l'Empire vers un monde meilleur.

Ferdinand
Voilà mon rêve. Mon aspiration, et ma destinée.

Ferdinand
Je prierai pour que me soit donné le courage d'accomplir ce solennel devoir, et pour pouvoir compter sur votre soutien.

Ferdinand
Mais voulez-vous rentrer ?

Ferdinand
Nul doute que tous s'enquièrent de votre absence.

Ferdinand
Je pense notamment aux hordes d'hommes sollicitant de votre part l'honneur d'une danse !

Ferdinand
La vérité m'oblige d'ailleurs à convenir que je me compte moi-même parmi eux.