link
Bernadetta enters the scene
link
Bernadetta
volume_up

La, la, laaa... Ah, voilà une belle journée qui commence, seule à lire dans ma chambre !
link
Ferdinand enters the scene
link
Ferdinand
volume_up

Bernadetta, il y a une chose dont j'aimerais m'entretenir avec vous.
link
Bernadetta
volume_up

Oh... Vraiment ? De quoi, au juste ? Je n'ai rien fait de mal...
link
Ferdinand
volume_up

Ah... Ne vous tourmentez pas. Je ne suis pas en colère.
link
Bernadetta
volume_up

Oh, je ne vous crois pas ! Vous avez l'air hors de vous... ! Crachez le morceau ! Qu'ai-je donc fait ?
link
Ferdinand
volume_up

Non, vous vous méprenez... Hé, m'écoutez-vous ?
link
Ferdinand
volume_up

Respirez profondément, voulez-vous ?
link
Bernadetta
volume_up

Je... ne peux... pas... respirer... quand... j'ai... peur !
link
Ferdinand
volume_up

Je vois à quel point cela vous est difficile. Je vous en prie, calmez-vous.
link
Bernadetta
volume_up

Plus... facile... à dire... qu'à... faire !
link
Ferdinand
volume_up

Je voulais justement vous entretenir du fait que vous ne quittez jamais votre chambre.
link
Ferdinand
volume_up

Comme si quelque chose vous faisait souffrir au point de vous conduire à vous cloîtrer de la sorte.
link
Ferdinand
volume_up

Si vous avez des problèmes, je ne demande pas mieux qu'à les résoudre. Mais vous devez d'abord m'en parler.
link
Bernadetta
volume_up

Non ! Euh, non, merci ! Je vais bien ! Vous voyez, je peux respirer à présent. Vous m'avez déjà aidée. Je peux y aller ?!
link
Ferdinand
volume_up

Oh, mais vous rendez-vous compte de tout ce que vous manquez ? N'avez-vous pas le désir de dire adieu à votre vie de recluse ?
link
Ferdinand
volume_up

Si vous m'écoutez, un monde insoupçonné vous ouvrira ses portes. Vous verrez, la vie sociale d'un noble est...
link
Bernadetta
volume_up

Eh, arrêtez un peu vos histoires ! Ça ne m'intéresse pas.
link
Ferdinand
volume_up

Bernadetta, ce comportement n'est pas raisonnable.
link
Ferdinand
volume_up

Prenez la main que je vous tends. Sinon, je devrai vous porter et aucun d'entre nous...
link
Bernadetta
volume_up

Et si j'aimais passer du temps toute seule ? Est-ce si difficile à envisager ? Mêlez-vous de vos affaires ! Du balai !
link
Ferdinand
volume_up

Argh !
link
Bernadetta
volume_up

Non. Oh non !
link
Ferdinand
volume_up

Aïe ! Je me suis tordu le poignet...
link
Bernadetta
volume_up

Oh, non, non, non. C'est terminé, Nadette ! Maintenant, il me haïra pour toujours !
link
Ferdinand
volume_up

Je ne vous veux aucun mal. En fait, je...
link
Bernadetta
volume_up

Non, je suis fichue ! Vous allez me tuer, c'est sûr !
link
Ferdinand
volume_up

Il serait plus avisé de revenir plus tard...
link
Ferdinand leaves the scene