L'Empire est prêt pour la bataille décisive. Résolu à unifier Fódlan, l'escadron de l'Aigle de jais marche sur Fhirdiad. Le Royaume et l'Église ont sciemment choisi le lieu de la bataille : la plaine de Tailtean, terre chargée d'histoire.

Conditions de victoire

Vaincre tous les boss.

Conditions de défaite

  • Toutes vos unités sont vaincues.
  • Byleth ou Edelgard sont vaincu/es.
  • Byleth ou Edelgard sont vaincu/es.

Script

Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link

Rhea est vaincu/e.

Rhea
volume_up

Comment est-ce possible ?

Dimitri est vaincu/e.

Dimitri
volume_up

Non ! Pas... Pas maintenant... Je ne peux pas mourir maintenant...

Dedue est vaincu/e.

Dedue
volume_up

Votre Majesté... Vous devez survivre...

Mercedes est vaincu/e.

Mercedes
volume_up

Je... Je suis désolée, Dimitri... Je ne tiens... plus debout.

Sylvain est vaincu/e.

Sylvain
volume_up

J'ai vraiment été idiot...

link
Dimitri
volume_up

Ah, vous voilà, Edelgard... en ce lieu où vous allez reposer à jamais.
Dimitri
volume_up

Vous avez tué, pillé, et vous vous êtes détournée de la vérité.
Dimitri
volume_up

Aujourd'hui, vous serez punie pour toutes vos exactions !
Edelgard
volume_up

À l'issue de cette bataille, l'armée royale sera anéantie !
Edelgard
volume_up

N'épargnez pas un seul général... et surtout pas le roi Dimitri !
link
Hubert
volume_up

Nous ne pouvons être certains des plans de l'ennemi. Nos troupes devront avancer prudemment.
Hubert
volume_up

De plus, l'Ordre de Seiros ne s'est pas encore montré.
Hubert
volume_up

Ils finiront bien par rejoindre cette bataille. Tenons-nous prêts.
link
Sylvain
volume_up

Rejoignons les premières lignes. Il faut bien prouver sa loyauté de temps en temps, pas vrai ?
link
Sylvain
volume_up

Ne gâchons pas cette occasion de nous venger !
link
Général royal
volume_up

Nous sommes en première ligne. À l'attaque !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Soldat royal
volume_up

Gloire à la bannière de l'Ordre ! Longue vie à Sa Majesté !
Soldat royal
volume_up

Gloire... à Faerghus... Graaaargh !
link
Hubert
volume_up

Que... Ce soldat royal vient de se transformer en bête démoniaque. Serait-ce Thales qui...
Hubert
volume_up

Non. C'est plus simple que cela.
link
Dimitri
volume_up

C'est l'œuvre d'une gemme emblématique. Mais pourquoi...
Dedue
volume_up

Je leur ai donné des gemmes des coffres du château.
Dimitri
volume_up

Imbécile ! Pourquoi as-tu fais cela ?
Dedue
volume_up

Si nous perdons ici, c'est la fin du Royaume. C'est notre seul espoir.
Dimitri
volume_up

Et tu appelles cela de l'espoir ?! Eh bien, nous devons donc gagner pour donner un sens à leur mort.
Dedue
volume_up

Oui, Votre Majesté. Je suis avec vous.
link
Hubert
volume_up

Nous risquons de perdre le combat si nous en laissons davantage se transformer.
Hubert
volume_up

Nous ignorons quels soldats possèdent des gemmes emblématiques. Nous devons tous les éliminer, et vite !
link
Général royal
volume_up

Les renforts des Gautier sont arrivés ! Nous allons anéantir ces minables de l'Empire !
Edelgard
volume_up

Des renforts... nous voilà en danger. Nous devons éliminer les généraux ennemis avant de nous retrouver submergés.
link
Mercedes
volume_up

Plus d'inquiétudes ! Les renforts sont arrivés !
Edelgard
volume_up

Des renforts... nous voilà en danger. Nous devons éliminer les généraux ennemis avant de nous retrouver submergés.
link
Rhea
volume_up

Comment pourrais-je rater l'occasion d'éradiquer cette créature ?
Rhea
volume_up

La pluie... Elle représente les larmes de ma mère...
Rhea
volume_up

Admirez-moi rétablir l'ordre naturel. Je n'échouerai pas.
link
Rhea
volume_up

J'ai perdu... contre ce voleur/cette voleuse ?
Rhea
volume_up

C'est intolérable !
Chevalier de Seiros
volume_up

Attention, Dame Rhea ! Partez !
Rhea
volume_up

Dimitri
volume_up

L'Église de Seiros bat en retraite, mais nous ne pouvons nous permettre un tel luxe.
Dimitri
volume_up

Battez-vous comme des lions ! Pour la victoire de Faerghus !
link
Dimitri
volume_up

Dedue... Tu t'es bien battu, mon ami.
link
Bête démoniaque roche
volume_up

Argh...
Dimitri
volume_up

Dedue... Imbécile.
link
Dimitri
volume_up

Pardonne-moi, Mercedes. Sans moi, tu n'aurais jamais été mêlée à tout cela, et tu serais peut-être même encore en vie...
link
Sylvain
volume_up

Alors... c'est ainsi que ça se termine.
link
Sylvain
volume_up

Pardonnez-moi, Votre Majesté. Je vous quitte... avec un peu d'avance.
Dimitri
volume_up

Merci, Sylvain. Nous nous retrouverons dans l'au-delà...
link
Sylvain
volume_up

Dimitri, imbécile, retirez-vous ! Attendez, votre blessure... Non !
link
Dedue
volume_up

Retirez-vous, Votre Majesté ! Nous ne pouvons pas vous perdre !
link
Rhea
volume_up

Non, c'est impossible... L'Ordre de Seiros ne se rend jamais !
Rhea
volume_up

Battez-vous jusqu'à ce qu'il n'en reste aucun ! Massacrez-les tous et envoyez-les en enfer !
link
Dedue
volume_up

Il est l'heure.
Dedue
volume_up

Votre Majesté... Je vengerai votre père.
Dedue
volume_up

Vous êtes notre roi légitime... Dimitri.
Dedue
volume_up

Grrrrrr...
Dimitri
volume_up

Dedue ! Je me battrai à tes côtés jusqu'au bout...
Dimitri
volume_up

Tant que je suis avec toi... ma lance sera invincible !

Battle Dialog

link

Attaque: Byleth - Rhea

Rhea
volume_up

Je suis jadis venue ici en tant que Seiros la guerrière... et j'ai vaincu Nemesis, le Roi Perfide.
Rhea
volume_up

Et me revoilà, aujourd'hui, à devoir affronter celui/celle qui manie son épée.
Rhea
volume_up

Vous subirez le même sort que Nemesis. Je vous empalerai sur mon épée et votre sang ira abreuver cette terre que vous avez trahie !
link

Attaque: Edelgard - Rhea

Rhea
volume_up

Un fondateur de la maison Hresvelg, celui qui devint le premier empereur d'Adrestia...
Rhea
volume_up

Cet homme m'a sauvée. M'a soutenue. Il a voué sa vie à la défaite de Nemesis.
Rhea
volume_up

Que je me retrouve ici, à Tailtean, prête à anéantir son engeance...
Edelgard
volume_up

Ne soyez pas présomptueuse, Rhea. Ce n'est pas vous qui m'anéantirez !
link

Attaque: Ennemis - Rhea

Rhea
volume_up

Vous êtes tous condamnés, sans aucun espoir de rédemption. Votre insurrection vous vaudra d'aller directement en enfer !
link

Attaque: Byleth - Dimitri

Dimitri
volume_up

Professeur, pourquoi avez-vous choisi Edelgard ? Pourquoi avez-vous choisi cette voie imprégnée de sang et de violence ?
Dimitri
volume_up

Je ne peux qu'éprouver du regret... devant l'obligation qui est mienne de vous tuer.
link

Attaque: Edelgard - Dimitri

Dimitri
volume_up

Devez-vous vraiment continuer à conquérir ? À tuer ?
Edelgard
volume_up

Et vous, devez-vous toujours reconquérir ? Continuer à tuer en réponse ?
Edelgard
volume_up

Je ne compte pas m'arrêter. Je sacrifierai n'importe quoi pour assurer à Fódlan un avenir radieux !
Dimitri
volume_up

Assez de cette folie ! Votre avenir se bâtit sur un amoncellement de cadavre et de larmes !
link

Attaque: Ennemis - Dimitri

Dimitri
volume_up

Comme je regrette de voir ceux que j'ai côtoyés lécher les bottes de l'impératrice... De les voir trahir les leurs...
Dimitri
volume_up

Les tréfonds de l'enfer seront un repos trop doux pour ceux qui ont osé souiller Faerghus !
link

Attaque: Ennemis - Dimitri

Dimitri
volume_up

Vous ne tuerez plus jamais personne. Vous ne volerez jamais plus rien. Je ne le permettrai pas.
Dimitri
volume_up

Je me dresse contre vous, ici et maintenant.
link

Attaque: Felix - Dimitri

Dimitri
volume_up

Tu as tué Rodrigue... ton propre père, Felix.
Felix
volume_up

J'ai dit que je tuerais quiconque se mettrait en travers de mon chemin.
Felix
volume_up

Même mon père. Même mes amis.
Dimitri
volume_up

Je vois. C'est tout ce que j'avais besoin d'entendre pour me décider à te tuer.
link

Attaque: Ennemis - Sylvain

Sylvain
volume_up

Professeur. Cela fait donc déjà cinq ans ? Nous devrions boire à cela. À votre retour.
Sylvain
volume_up

Quoique. Je préfère fêter cela en vous tuant.
link

Attaque: Ennemis - Sylvain

Sylvain
volume_up

Professeur, je dois vous avouer quelque chose. Je regrette ce que nous sommes devenus.
Sylvain
volume_up

J'aurais dû m'efforcer de vous courtiser plus tôt. Au lieu de ça, je me vois obligé de vous tuer.
link

Attaque: Ingrid - Sylvain

Sylvain
volume_up

Rends-toi, Ingrid. Je suis sûr que tu n'as aucune envie de mourir ici.
Ingrid
volume_up

Non. Je refuse d'être l'alliée d'individus en ton genre.
Sylvain
volume_up

Toujours aussi têtue, à ce que je vois. Ça m'a toujours plu, chez toi.
Ingrid
volume_up

Et toi, ta capacité à déblatérer des flagorneries m'étonnera toujours. Ne gâche pas ton souffle.
link

Attaque: Felix - Sylvain

Sylvain
volume_up

Dis, Felix ? Tu te souviens qu'enfants, nous nous étions promis de mourir ensemble ?
Felix
volume_up

Je m'en souviens.
Sylvain
volume_up

Eh bien... tout porte à croire que nous allons nous entretuer.
Felix
volume_up

Désolé, Sylvain. Tu mourras en premier.
link

Attaque: Ennemis - Sylvain

Sylvain
volume_up

Alors, qu'attends-tu ? Finissons-en aujourd'hui.
link

Attaque: Byleth - Mercedes

Mercedes
volume_up

Je suis désolée, Professeur. Je ne peux pas vous rejoindre...
Mercedes
volume_up

J'ai des causes importantes à défendre.
link

Attaque: Annette - Mercedes

Annette
volume_up

Mercie...
Mercedes
volume_up

Allons, Annie, un peu de dignité. Je te rappelle que nous sommes sur un champ de bataille.
Annette
volume_up

Je suis désolée... Mais tu le sais, n'est-ce pas ? Tu n'es pas obligée de me pardonner...
Mercedes
volume_up

Tu m'enlèves les mots de la bouche. Je te prie de me pardonner d'avance si je te fais du mal.
link

Attaque: Ennemis - Mercedes

Mercedes
volume_up

Devoir t'affronter me fait énormément de peine, mais quand on est en guerre, il en va ainsi.
Mercedes
volume_up

Pourquoi quiconque voudrait suivre une impératrice responsable d'une guerre si atroce ?
link

Attaque: Byleth - Dedue

Dedue
volume_up

Voilà qui est regrettable.
Dedue
volume_up

J'ai vraiment cru que vous finiriez par voir les choses sous l'angle de Sa Majesté.
link

Attaque: Ennemis - Dedue

Dedue
volume_up

Vous ne comprendrez jamais quel fardeau Sa Majesté doit porter !
link

Attaque: Jeritza - Mercedes

Jeritza
volume_up

Recule, Mercedes.
Mercedes
volume_up

Non. C'est la voie que j'ai choisie. Il en va de même pour toi, Emile. N'est-ce pas ?
Mercedes
volume_up

Un jour, dans une autre vie, nous nous retrouverons peut-être. J'espère que nous emprunterons alors le même chemin côte à côte.
Jeritza
volume_up

Ma chère sœur... Je suis navré.
link

Attaque: Constance - Mercedes

Constance
volume_up

Je ne peux accepter cela ! Comment peuvent-ils exiger que nous nous affrontions ?
Mercedes
volume_up

Alors vous devriez battre en retraite, Constance. Vous savez que je partage votre sentiment... Je ne veux pas vous tuer.
Constance
volume_up

Je suis navrée. Il me faut aller jusqu'au bout, même si cela implique de vous éliminer !
Mercedes
volume_up

Qu'il en soit ainsi. De toute façon, nous ne pouvons pas revenir à la vie d'avant...