Claude & Hilda A

Hilda
Je me sens positivement submergée, ces temps-ci.

Hilda
Oh, Claude, je vous en prie ! Racontez-moi une autre histoire bizarre de votre enfance pour me changer les idées !

Claude
Très bien... Que diriez-vous d'une vieille histoire exotique que me racontait mon père ?

Claude
Il était une fois un chameau blanc qui s'était éloigné de son troupeau...

Hilda
Snif, snif... Je suis tellebent soulagée pour ce chabeau blanc... J'ai bien cru qu'il allait bouriiiir !

Claude
Cette histoire était donc si triste pour vous faire sangloter de la sorte ?

Hilda
Elle était magnifique d'émotion ! Ne me dites pas qu'elle ne vous touche pas ?

Claude
Pas particulièrement. Cependant, maintenant que je vous vois pleurer à chaudes larmes, je commence à l'apprécier davantage.

Hilda
Snif... Que racontez-vous ?

Claude
Eh bien, vous faites toujours semblant de pleurer, n'est-ce pas ? Vous vous faites passer pour une créature délicate aux yeux humides d'émotion...

Hilda
Vous dites des choses horriiibles, Claude ! Je pleure uniquement quand je suis vraiment triste !

Claude
Vous pourrez l'affirmer tant que vous voulez, mais je vois clair dans votre jeu. Allons, soyez honnête.

Hilda
Pff... Eh bien, si vous me comprenez si bien, n'est-ce pas justement parce que vous vous comportez de la même manière, Claude ?

Claude
Pardon... ?

Hilda
Quand vous riez ou souriez, ce n'est pas toujours sincère. Je vois clair dans votre jeu.

Hilda
Il est évident qu'il vous arrive aussi de rire franchement. Par exemple... quand vous discutez avec notre professeur !

Claude
Eh bien, vous me surprenez, Hilda. Je m'avoue vaincu.

Claude
Vous avez raison. Nous nous ressemblons sur ce point.

Claude
Mais comment avez-vous compris ? Vous m'avez donc observé ?

Hilda
Exactement. Mes yeux sont toujours attirés vers vous, c'est incontrôlable...

Hilda
Oh ! Non, non ! Attendez, oubliez ce que j'ai dit ! D'ailleurs, je n'ai rien dit.

Claude
Je crains que ce soit impossible. J'ai toujours le plus grand mal à oublier ce que j'entends.

Claude
Qui plus est, moi non plus, je n'arrive pas à détacher mes yeux de vous. Autrement, comment aurais-je pu deviner que vous feigniez vos pleurs ?

Hilda
Oh ? Que voulez-vous dire par là ?

Claude
Hilda... Quand tout sera terminé, voudriez-vous que je vous présente à mes parents ?

Claude
Ne vous méprenez pas, surtout. J'ai simplement cru comprendre que vous éprouviez un certain intérêt pour ma famille.

Claude
Par ailleurs, vous vous êtes un peu ouverte à moi, mais je ne vous ai pas encore révélé mes propres secrets.

Claude
Si vous rencontrez mes parents, je pense que vous comprendrez... même si vous serez très surprise.

Hilda
Votre famille... ? Eh bien, je mentirais si je prétendais qu'elle ne m'intéresse pas.

Claude
Dans ce cas, si l'un de nous ne change pas d'avis avant que l'occasion ne se présente... je vous conduirai chez moi.

Hilda
Bien sûr, si le voyage promet d'être long, mon frère risque de ne pas apprécier...

Claude
En effet... Il semble aussi difficile à convaincre que le Collier de Fódlan est impossible à franchir...