Constance & Ferdinand A

Constance
Ho ho ho ! Dites-moi, vous !

Ferdinand
Ah ! Puis-je faire quoi que ce soit pour vous, Constance ?

Constance
Si vous pouvez faire quelque chose pour moi ?! Mais naturellement !

Ferdinand
Eh bien, de quoi s'agit-il ?

Constance
Cela ne devrait pas être très ardu.

Ferdinand
Je... Je ne vous suis pas. Voulez-vous bien clarifier ?

Constance
Avez-vous donc oublié le jour où je me suis laissée aller à mentionner mon rêve incongru ?

Constance
Si jamais vous ne m'avez pas écoutée, cela va me mettre en colère.

Ferdinand
Ah, je vois... Vous voulez sans doute parler de votre demande détournée concernant les sommets et les vallées.

Ferdinand
Ne voyant aucun sommet devant vous, vous espériez que je puisse vous tirer vers le haut pour vous sortir de votre situa...

Constance
C'est exactement cela ! Vous l'avez parfaitement exprimé !

Constance
Maintenant que vous savez de quoi je parle, je vous demande de l'oublier immédiatement. Faites comme si vous n'aviez rien entendu.

Ferdinand
Vous souhaitez que j'oublie l'événement que vous venez de me remémorer. Je vois.

Ferdinand
Avant que je le fasse disparaître de ma mémoire pour de bon, voyez-vous un inconvénient à ce que je vous demande... pourquoi ?

Constance
N'est-ce pas évident ? Je ne tiens pas à ce que ma faiblesse fasse l'objet de rumeurs.

Constance
J'ai fait le serment de restaurer la maison Nuvelle par mes propres moyens.

Constance
S'il est vrai que je n'abandonnerai jamais ce rêve, je n'accepterais pas qu'il me soit offert sur un plateau d'argent.

Constance
Cela dit, pour être tout à fait honnête...

Constance
La véritable raison est que vous laisser voir ma vulnérabilité fut une erreur que je ne reproduirai pas.

Ferdinand
Je vois. Nous voilà dans une bien étrange situation.

Constance
Je ne vois pas ce que vous voulez dire.

Ferdinand
Pour emprunter vos mots, j'étais dans une vallée, et un brouillard voilait le sommet devant moi.

Ferdinand
Depuis, cette brume s'est quelque peu dissipée, et j'entrevois ce qui nous attend.

Constance
Et que voyez-vous, si je peux me permettre ?

Ferdinand
Vous aurez une falaise immense à escalader, et moi un long chemin tortueux à emprunter.

Ferdinand
Plutôt que de faire l'ascension chacun de notre côté, nous pouvons joindre nos forces et surmonter ensemble ces obstacles.

Ferdinand
Ainsi, nous parviendrons aux sommets que nos prédécesseurs ont connu... et même peut-être encore plus haut.

Constance
Encore plus haut, vous dites ?

Constance
Vous me rappelez à nouveau le garçon que j'ai connu autrefois. J'ai une crainte, cependant.

Ferdinand
Laquelle ?

Constance
Que votre rythme paresseux ne vous permette pas de vous maintenir à ma hauteur.

Ferdinand
Oh ! J'étais sérieux, vous savez !

Constance
Ho ho ho ho !