La battaglia di Derdriu

Claude, è stato bello... mi dispiace doverti lasciare...

Viene sconfitto/sconfitta Hilda.

Claude, è stato bello... mi dispiace doverti lasciare...

Viene sconfitto/sconfitta Nader.

Mi spiace, figliolo! Dovremo ritirarci...

Ed eccola giungere, finalmente... Sono pronto.

È il momento di giocare le nostre carte. Sarà una prova di forza.

Sembra che Claude abbia chiuso gli accessi alla città e occupato il porto.

Se è così, non può far altro che affrontarci da lì.

Esattamente. Non c'è niente di più spiacevole che cercare di entrare nei pensieri di Claude...

Se conquistiamo il porto e chiudiamo l'accesso alla città, Derdriu sarà sotto il nostro controllo.

Tutte le unità dovranno avanzare tenendolo a mente.

Sono tre le porte che collegano Derdriu al porto.

Una volta assicurate tutte e tre, conquistare la città sarà facile.

Dei nemici attendono rinforzi dell'Alleanza davanti alle porte di Derdriu. Sconfiggi i nemici davanti alle porte per fermare i rinforzi!

È il momento delle forze d'élite dell'Almyra! Colpite l'esercito imperiale ai fianchi!

Quelle zanne e quegli artigli tanto temuti dall'Alleanza, ora saranno la nostra salvezza!

Lascia fare a me, figliolo! Anche oggi riporterò una vittoria, un altro capitolo della mia epica saga!

Quei vessilli... Che sia l'esercito dell'Almyra? Ah! Claude ce l'ha fatta!

È proprio così... Quello è Nader, un generale almyrano.

Occupatevene subito! Soprattutto di quelle viverne almyrane!

Dei rinforzi dell'Alleanza sono arrivati dalla città di Derdriu! Sconfiggi i nemici davanti alle porte per fermare i rinforzi.

Nader, hai fatto abbastanza! Mi raccomando, non morire!

Abbiamo costretto le forze almyrane alla fuga... Non credo che riceveranno ulteriori rinforzi.

I rinforzi almyrani continuano ad arrivare. Dobbiamo togliere di mezzo Nader.

Cittadino

Non possiamo resistere ancora!

Cittadino

Ecco, prendete questo ma non attaccate la città!

Non ne ho mai avuto intenzione. Il nostro obbiettivo sono l'Alleanza e il suo capo Claude.

Hilda! Perché non sei fuggita? Contavo sulla tua ritirata...

Sono a pezzi... Se dovete uccidermi, fatelo pure, ma in fretta.

Ma sappiate che tornerò dall'aldilà a tormentarvi. Vi renderò la vita un inferno, come lo è stata la mia!

Uccidi
Vuoi risparmiare %s1?

Come? Volete che mi unisca a voi?

Padre, madre... mi dispiace non avervi dato retta...

L'Alleanza non ha più un futuro ormai. Possiamo solo affidarci al professore/alla professoressa e a Edelgard.

Sono sicura di potere ancora fare molto. Grazie per questa seconda opportunità, professore/professoressa.

Basta così, hai vinto. Se muoio ora, l'Alleanza si unirà all'Impero.

Dunque ti arrendi? È la prima volta che capisci quando è il momento di smettere...

Beh, non posso arrendermi facilmente, perché ho delle responsabilità verso gli altri.

Se sei così sveglia come sembri, hai già capito come mai ho potuto chiedere rinforzi all'Almyra.

Non ti conviene risparmiarmi, così che io sia in debito con te?

Risparmia
Uccidi

Vi ringrazio, professore/professoressa ed Edelgard. Apprezzo molto la vostra coraggiosa scelta.

Capisco... pensavo di poterti far ragionare, ma mi sbagliavo...

Il piano non funziona... L'Alleanza del Leicester e i miei sogni sono ormai andati in fumo.

Edelgard, è tutto nelle tue mani ora... Rendi il mondo... un posto migliore...

Tutte le mie speranze sono andate in fumo...

Edelgard, ora sta a te... rendere il mondo un luogo migliore...

Vi ripagherò per la vostra magnanimità.

Vi ripagherò per la vostra magnanimità.

Avanti, leviamo urla di gioia per la vittoria! Derdriu è nostra!

Battle Dialog

Attacca: Byleth - Claude

Prof, avresti dovuto scegliere me al posto di Edelgard...

Bah, immagino sia inutile lamentarsene adesso. Mi dispiace, ma oggi vincerò io.

Attacca: Byleth - Hilda

Professore/Professoressa! Da quanto tempo... Ora siamo su fronti opposti, dunque? Che peccato.

Non mi tirerò indietro. Non posso deludere il buon vecchio Claude.

Attacca: Byleth - Lysithea

Quindi siete qui anche voi, professore/professoressa. Un vero peccato.

Attacca: Edelgard - Claude

Non ci vedevamo dal Garreg Mach. Sei più bella che mai, Edelgard.

Anche tu non sei così sgradevole. E, come al solito, scegli sempre i momenti meno opportuni.

Sono certo che abbiamo molte cose di cui parlare, ma prima intendo sistemare la faccenda.

Molto bene, sono d'accordo con te. Preparati, Claude.

Attacca: Marianne - Hilda

Marianne

Hilda... mi dispiace. Avrei dovuto...

Marianne, non ti preoccupare. È così che va la guerra.

Attacca: Edelgard - Lysithea

Lysithea... È un vero peccato che una donna di talento come te perda la vita in una battaglia così futile.

Non sono ancora sconfitta... La battaglia non è finita, Edelgard!

Attacca: Nemici - Claude

Che peccato rivederci dopo tanto tempo proprio sul campo di battaglia.

Attacca: Nemici - Nader

È da 30 anni che calco il campo di battaglia... Chi non è mai stato battuto vi darà un assaggio della propria forza!

Attacca: Nemici - Hilda

Non vi siete dimenticati di me, eh? Però potreste anche lasciarmi andare...

Attacca: Nemici - Lysithea

Non risparmierò le mie forze solo perché ci conosciamo. Devo vincere io questa battaglia.

Attacca: Edelgard - Nader

L'imperatrice continua a combattere in prima linea. Che l'Impero non abbia truppe a sufficienza?

Non posso negarlo, purtroppo. Ma ho sentito dire che anche il re di Almyra lo fa.

Hai fatto tutta questa strada... spero che sia in onore di un re che non solo conduce il suo esercito, ma combatte anche al fianco delle sue truppe.

Avete colto nel segno. È proprio quel tipo di re!

Attacca: Jeritza - Claude

Ehi, quanto tempo è passato? Cinque anni? Chi avrebbe mai immaginato che saresti diventato un generale dell'Impero...

Attacca: Balthus - Hilda

Vattene, Hilda. Non è quello che vorrebbe Holst.

No, Baltie, vattene tu. Il mio posto è qui, e lo difenderò.

Ma su di te si abbatterà l'ira di mio fratello.

In tal caso gli offrirò la mia vita per espiare la mia colpa... E ti riporterò a casa.

Attacca: Balthus - Nemici

Argh, pure tu qui? Non vuoi proprio rendermi la vita semplice, eh, signorina?

Pensi di avere qualche possibilità contro di me? Tieniti pronto, perché io non arretrerò.

Non ce la faccio, non posso ucciderla! Professore/Professoressa, convincila tu a passare dalla nostra parte!

Attacca: Balthus - Nemici

Argh, pure tu qui? Non vuoi proprio rendermi la vita semplice, eh, signorina?

Il debito che hai con i miei genitori è affar loro. Io non c'entro niente.