艾黛尔贾特

link
艾黛尔贾特
volume_up

本节,我们会投入所有战力, 向王都菲尔帝亚进军。

艾黛尔贾特
volume_up

事已至此,我不打算半途 折返加尔古·玛库。

艾黛尔贾特
volume_up

要回来,也得在攻陷菲尔帝亚、 战争落幕之后……

艾黛尔贾特
volume_up

在出击那天前……请做好心理上和战斗上 两方面的准备。

艾黛尔贾特
volume_up

真的吗? 那么,就拜托你让大家团结一致了。

艾黛尔贾特
volume_up

老师…… 不好意思,也请你多多照顾大家。

艾黛尔贾特
volume_up

……请尽快准备, 我相信你一定没有问题。

修伯特

link
修伯特
volume_up

啧……亚兰德尔公那混账。 只要他在,艾黛尔贾特大人就……

修伯特
volume_up

之前应该有跟阁下说过…… 他位居索龙和科萝妮艾等人之上。

修伯特
volume_up

我们在阿里安罗德打败的 科尔娜莉亚,也是那个人的同伙。

修伯特
volume_up

……实在是个棘手的存在。 总有一天得杀死那个人……

修伯特
volume_up

那个身为帝国政要的同时, 在地底暗中筹谋的人……

菲尔迪南特

link
菲尔迪南特
volume_up

王都菲尔帝亚啊…… 对帝国而言,那仿佛是北方的尽头。

菲尔迪南特
volume_up

原来已经跟着艾黛尔贾特和老师, 到了这么远的地方来啊。

菲尔迪南特
volume_up

我要是继续待在那里,继承艾吉尔公爵的 地位,成为宰相的话……

菲尔迪南特
volume_up

就不会抱有如此的感慨吧。

菲尔迪南特
volume_up

那时候的我,真的太幼稚了。 要是我有些许成长,那就好了。

菲尔迪南特
volume_up

别取笑我,老师。 虽然不多,但我觉得自己改变了。

菲尔迪南特
volume_up

现在……让我们一起走上 陛下所开拓的路吧。

林哈尔特

link
林哈尔特
volume_up

所谓战争,越接近结束之时, 牺牲就会越大,对吧?

林哈尔特
volume_up

占上风的一方,为了尽快分出胜负, 会设法给予对手致命一击……

林哈尔特
volume_up

而处于下风的一方,为了能起死回生, 会罔顾安危,硬闯蛮干。

林哈尔特
volume_up

真希望他们能设身处地, 为因此死去的将士想想……

林哈尔特
volume_up

对啊! 请注意别让战事发展成那样子吧,老师。

林哈尔特
volume_up

但是,真的很难释怀呢。 自己的生死居然几乎都由运气来决定。

林哈尔特
volume_up

唉,虽然我也明白……但这也只是 “较好”的做法,而不是最好的做法,对吧?

卡斯帕尔

link
卡斯帕尔
volume_up

好~!我要来了,王都! 给我等着啊,王都~!

卡斯帕尔
volume_up

……咦,之前好像也有说过这番话。 是我记错了吗?

卡斯帕尔
volume_up

是吗?记错了啊。 唔……总觉得有点不对劲呐。

卡斯帕尔
volume_up

果然没记错吧! 不过,却记不起到底是什么时候说的了!

卡斯帕尔
volume_up

哦!向王都前进吧,老师! 我充满了干劲啊啊啊!

贝尔娜提塔

link
贝尔娜提塔
volume_up

老、老师! 怎么办!

贝尔娜提塔
volume_up

大家都散发着一股像 《帝国战记·最终章》般的氛围啊啊!

贝尔娜提塔
volume_up

等、等着我的是这么壮烈的战斗吗? 贝尔的心理准备还不足够吗~!?

贝尔娜提塔
volume_up

真、真、真的吗!?太好了! 我做好准备了!一定要赢~!

贝尔娜提塔
volume_up

果然不够啊啊啊! 但是,我不想死啊!

贝尔娜提塔
volume_up

诶!?啊……对,说的是呢。 我不够冷静呢……

多洛缇雅

link
多洛缇雅
volume_up

终于要前往王都菲尔帝亚…… 这下子战争搞不好要结束了呢。

多洛缇雅
volume_up

不过……我听说阿里安罗德被毁灭了。 是真的吗!?

多洛缇雅
volume_up

到底怎么回事!? 赛罗司教团究竟……?

多洛缇雅
volume_up

……我明白了。现在只需专注战斗。 老师,我相信你……

多洛缇雅
volume_up

说的是呢……老师。 我相信老师你。

多洛缇雅
volume_up

好……有老师你这句话, 我就能向前迈进了。

佩托拉

link
佩托拉
volume_up

我……很、不安。 真的能、完成、什么吗?

佩托拉
volume_up

我萌生了、战争、结束后、 回到、布里基特、这个想法。

佩托拉
volume_up

继承、祖父的、王位…… 我能、抬头、挺胸、吗?

佩托拉
volume_up

谢谢你。 感谢、老师的、话。

佩托拉
volume_up

……对。的确、如此。 我会、抬头挺胸、尽我所能、去战斗!

佩托拉
volume_up

布里基特的骄傲、技巧、生存方式…… 全部、展示、给他们看!

菲力克斯

link
菲力克斯
volume_up

被誉为“法嘉斯之盾”的父亲去世, 阿里安罗德也崩解了。

菲力克斯
volume_up

但是,赛罗司骑士团仍存活下来…… ……那头山猪也是。

菲力克斯
volume_up

那家伙最为可怕的地方,就是那倔强的意志。

菲力克斯
volume_up

即使最后只剩下他一人, 恐怕他也会战斗到底。

菲力克斯
volume_up

他就是这样的男人。 ……我最清楚不过了。

亚修

link
亚修
volume_up

布雷达德家的直属军, 似乎相当勇猛,而且士气很高。

亚修
volume_up

虽然我也只是听来的, 但他们好像会为了国王不惜一死……

亚修
volume_up

……这让我想起了,在马格德雷多 交战的,罗纳特大人的军队呢。

亚修
volume_up

和那一战不同的是,对手不是民兵 而是正规军,甚至还是其中的精锐。

亚修
volume_up

……这一定会是场惨烈的战争。 但要是在此之后,能迎来和平的明天的话……

希尔凡

link
希尔凡
volume_up

正如我们有我们相信的正义, 王国也有他们坚守的正义。

希尔凡
volume_up

……接下来开始的,就是正义和 正义的互相冲撞。

希尔凡
volume_up

这一战没有谁对谁错, 得胜的一方便是正义……

希尔凡
volume_up

要是彼此都不屈服,就只能互相厮杀, 直至其中一方倒下。

希尔凡
volume_up

哎……虽然应该会是一场艰难的战斗, 不过我们一起活着回来吧,老师。

梅尔赛德司

link
梅尔赛德司
volume_up

五年前就读士官学校的时候, 都没想到会变成这样子呢~

梅尔赛德司
volume_up

居然以教团为对手, 挑起这种战争……

梅尔赛德司
volume_up

……嗯。虽然也有后悔的事~ 但我不认为我错了呢~

梅尔赛德司
volume_up

呵呵……嗯,当然咯~

梅尔赛德司
volume_up

即使对手是蕾雅大人, 我也一定能战斗~

雅妮特

link
雅妮特
volume_up

父亲一定在菲尔帝亚等着。 要是可以的话,我不想和父亲战斗……

雅妮特
volume_up

父亲一定无法做出背叛王家…… 背叛帝弥托利大人这种行为。

雅妮特
volume_up

所以,我也…… 必须要下定决心才行。

雅妮特
volume_up

……是!

雅妮特
volume_up

没问题的。 因为我相信想要相信老师的自己。

雅妮特
volume_up

老师, ……我们绝对要获胜!

英谷莉特

link
英谷莉特
volume_up

要是被称为“战略桌上的神鬼军师”的 库罗德,是以足智多谋闻名于世……

英谷莉特
volume_up

那么被称为“风暴之王”的帝弥托利王, 则是以万夫莫敌的武勇威震天下。

英谷莉特
volume_up

我们未曾与他直接战斗过…… 真的能打败他吗?

英谷莉特
volume_up

……对呢。 对不起,说了些无聊的泄气话。

英谷莉特
volume_up

老师…… ……说的是,我们一定会赢的。

英谷莉特
volume_up

有老师、有艾黛尔贾特、 还有很多可靠的伙伴在。

英谷莉特
volume_up

无论对手有多么强大, 只要我们同心协力,一定会赢的。

洛廉兹

link
洛廉兹
volume_up

击倒蕾雅大人吗…… 不,对此我并没有太大的感触。

洛廉兹
volume_up

平日一副虔诚的赛罗司信徒样子的诸侯们, 居然都没有为此事来抱怨呢。

洛廉兹
volume_up

先不说平民,贵族们的所谓信仰, 不过是方便他们处世的道具而已。

洛廉兹
volume_up

我也曾经是其中一人。事已至此,都谈不上 失望了……但不知为何,我很气愤。

洛廉兹
volume_up

失去了作为道具的价值后, 贵族也不会理会所谓的信仰吧。

洛廉兹
volume_up

贵族的责任……存在意义到底是什么, 我能在这次战斗中得到答案吗……

拉斐尔

link
拉斐尔
volume_up

哦哦哦哦!接下来就是王都了~! 给俺等着,王都!

拉斐尔
volume_up

……咦,之前好像也有说过这番话。 是俺记错了吗?

拉斐尔
volume_up

是吗?也是呢。 毕竟这是第一次进攻王都啊。

拉斐尔
volume_up

什么啊,果然俺没有记错。 那么这是第二次进攻王都吗?

拉斐尔
volume_up

好哦!向王都前进吧,老师! 为了准备出击,俺先去锻炼肌肉啊!

伊古纳兹

link
伊古纳兹
volume_up

只要攻陷王都,就能以帝国之名 一统芙朵拉大地。

伊古纳兹
volume_up

这简直是历史性的瞬间呢…… 我从现在就开始紧张了。

伊古纳兹
volume_up

虽然话是没错……

伊古纳兹
volume_up

我觉得那是不可能的!

伊古纳兹
volume_up

好!我会努力的!

伊古纳兹
volume_up

对手确实是强敌, 但有老师在的话,我们是绝不会输的!

莉丝缇亚

link
莉丝缇亚
volume_up

只要战胜这场战役,王国和教会都会消失, 由帝国带领的和平时代就会来临……

莉丝缇亚
volume_up

很多人都这样相信着, 但事情真的会如此发展吗?

莉丝缇亚
volume_up

……我相信你哦?老师。

莉丝缇亚
volume_up

……果然是这样啊。

莉丝缇亚
volume_up

……说的也是呢。

莉丝缇亚
volume_up

阿里安罗德的崩解…… 那真的是教团所为吗?

莉丝缇亚
volume_up

该不会是……不,没事。 只是有点在意而已。

玛莉安奴

link
玛莉安奴
volume_up

主啊……

玛莉安奴
volume_up

是的……希望老师平安无事……

玛莉安奴
volume_up

就是……希望老师平安无事……

玛莉安奴
volume_up

我也会努力存活下来的…… 所以,请老师你也不要死哦……

雷欧妮

link
雷欧妮
volume_up

这场战争终于渐入佳境了呢。 都来到了这一步,可别给我死掉啊,老师?

雷欧妮
volume_up

哦,真是可靠呢!

雷欧妮
volume_up

这是当然,我也没打算死呢。

雷欧妮
volume_up

要是能战胜王国,而你也存活下来的话, 就算是达成了和师父的约定吧。

雷欧妮
volume_up

我也顺便存活下来,到时候 一起见识一下所谓的新时代吧。

汉尼曼

link
汉尼曼
volume_up

老实说,被她邀请加入军队的时候, 吾还以为是一场荒谬的梦啊。

汉尼曼
volume_up

但是,吾的年纪也蛮大了, 也想试着为了梦想流血挥汗。

汉尼曼
volume_up

就这样过了五年,统一芙朵拉的想法 也渐渐成为现实。若是现在……

汉尼曼
volume_up

说不定能实现没有贵族阶级,没有人 会因纹章而受苦的世界……

汉尼曼
volume_up

你什么也不用说。 吾会与你们同进退,直到最后。

玛努艾拉

link
玛努艾拉
volume_up

可以稍~微和你谈一些 无关痛痒的事吗?老师。

玛努艾拉
volume_up

军队果然是男人比较多不是吗? 而且几乎全是单身。

玛努艾拉
volume_up

而且我负责医务室, 会因治疗伤势等等情况……

玛努艾拉
volume_up

而有一些……不,有很多和 不同男人谈话的机会。但即使如此……

玛努艾拉
volume_up

我啊!就是没有! 就算有邂逅,也无法萌生爱意!

玛努艾拉
volume_up

我啊!连恋人都没有! 结婚什么的简直是遥不可及的白日梦!

玛努艾拉
volume_up

……最近我的脑海里也开始浮现了 这个面对现实的选择。

玛努艾拉
volume_up

这样的话,能选的就只剩下你了。 怎样?我为了你,什么都愿意做哟!

玛努艾拉
volume_up

这样的话,你也维持单身吧。 然后和我,两个人互相慰藉吧?

阿罗伊斯

link
阿罗伊斯
volume_up

唔……要是团长知道我们要对付蕾雅大人, 会摆出怎样的表情呢……

阿罗伊斯
volume_up

蕾雅大人和团长,好像相识已久呢……

阿罗伊斯
volume_up

……算了,这可是阁下的决定。 他最后一定会明白你的。

阿罗伊斯
volume_up

来,向菲尔帝亚前进吧! 我已经做好心理准备了!

萨米亚

link
萨米亚
volume_up

对要打败蕾雅小姐一事…… 终于开始有真实感了呢。

萨米亚
volume_up

虽然应该会被骂恩将仇报, 但我受到的恩情都用工作彻底还清了。

萨米亚
volume_up

我是这样想的。 比起这个,问题是那家伙。

萨米亚
volume_up

没错,毕竟她是我的前搭档。 离开骑士团后,就没有再见过面……

萨米亚
volume_up

我的确指导过他的箭术,但他和我 不论出身或信仰都截然不同。

萨米亚
volume_up

我想说的是卡多莉奴。

萨米亚
volume_up

……不,我对他没什么想法。

萨米亚
volume_up

我想说的是卡多莉奴。

萨米亚
volume_up

她一定会带着爱恨交织的激烈情感, 冲过来杀死我吧!

芙蕾伽

link
芙蕾伽
volume_up

……………… ……啊,请问有何贵干!

芙蕾伽
volume_up

抱歉,我在想事情…… 应该说,我在想有关工作的事。

芙蕾伽
volume_up

哥哥他虽然预先整理好自己的后事, 但似乎忘记交接工作……

芙蕾伽
volume_up

托他的福,我的工作一下子增加了…… 哥哥他真的少根筋……

芙蕾伽
volume_up

……战争结束后,我想休假, 然后回到故乡和母亲一起平静地生活。

门卫

link
门卫
volume_up

您辛苦了! 今天也毫无异状!

门卫
volume_up

前进王都菲尔帝亚的时刻 终于要来临了呢……

门卫
volume_up

早在前一节我就觉得, 奇袭阿里安罗德的计策真是令人出乎意料……

门卫
volume_up

虽说是无可奈何,但没人告诉我关于 计策的事,令人有点伤心呢。

门卫
volume_up

不,还是转换一下心情吧!希望大家 平安战胜,我会为大家祈祷的~!

可疑商人

link
可疑商人
volume_up

在这里弄不到的东西, 或许可以在地下弄到手哦。

可疑商人
volume_up

……你知道加尔古·玛库地下吗? 那里是不能待在地上之人的乐园哦。

修道士

link
修道士
volume_up

阿比斯的那群家伙…… 平时老是惹出一堆问题。

修道士
volume_up

干脆把整个加尔古·玛库地下 都扫荡一下或许会比较好……

士兵

link
士兵
volume_up

敌军要迎击的话, 在塔尔丁平原与我军碰上的可能性很高。

士兵
volume_up

说到塔尔丁平原, 就是发生过著名会战的古战场呢!

士兵
volume_up

……学者先生曾跟我说过。 他就在藏书室,你要不去问他看看?

士兵

link
士兵
volume_up

我其实有未婚妻…… 我和她约好了,一定会活着回去。

士兵
volume_up

无论战争多么激烈,我也不会死。 我必须活下来,然后回到她的身边。

前修道士

link
前修道士
volume_up

说起来……我在离开教团之前, 听到蕾雅大人说了奇怪的话。

前修道士
volume_up

一定要夺回母亲,之类的……

前修道士
volume_up

蕾雅大人的母亲大人, 她的坟墓难道是在加尔古·玛库吗……?

商人

link
商人
volume_up

还以为你们是去进攻王都, 没想到进攻的居然是阿里安罗德?

商人
volume_up

真是被蒙在鼓里了呢。 艾黛尔贾特大人也真是位谋士啊。

商人
volume_up

下次是真的要进攻王都了吧? 祝你们凯旋而归。

士兵

link
士兵
volume_up

传闻有一名表情凶狠的达斯卡人 总是跟在帝弥托利王身旁。

士兵
volume_up

而且,听说那名达斯卡人 身材如熊一般魁梧。

士兵

link
士兵
volume_up

大司教亲自率领的赛罗司骑士团, 以及由国王亲自率领的王国军……

士兵
volume_up

当然我深信帝国军会战胜, 但双脚还是会不禁颤抖起来……

学者

link
学者
volume_up

那是距今已有千年以上, 阿德剌斯忒亚帝国还未正式建国之时……

学者
volume_up

以统一芙朵拉为目标的首任皇帝和帝国军, 得到了赛罗司的协助而开始北伐。

学者
volume_up

另一方面于芙朵拉北部,解放王涅梅希斯 则集合了有志之士,为打倒帝国而举兵……

学者
volume_up

两军于塔尔丁平原爆发冲突, 其间,赛罗司击败了涅梅希斯。

学者
volume_up

最后,这场战争以帝国军的胜利告终, 并被称为塔尔丁会战。

市民

link
市民
volume_up

下次出击后, 短时间内都吃不到像样的饭菜了吧?

市民
volume_up

请趁现在多吃一点, 预先补充一下体力吧。

尤里斯

link 红花之章
尤里斯
volume_up

……洛贝家的人几乎都在 阿里安罗德丧命了啊。

尤里斯
volume_up

虽然艾黛尔贾特宣称那是 教团干的好事,但我不这么认为。

尤里斯
volume_up

这就代表,芙朵拉里有群能在 一瞬间破坏城塞的危险人物。

尤里斯
volume_up

关于这点,我想艾黛尔贾特或 修伯特会比我清楚。

尤里斯
volume_up

有的人相信攻下王都就能结束战争…… 但事情没那么简单啊。

巴鲁塔札尔

link 红花之章
巴鲁塔札尔
volume_up

终于要进攻王都菲尔帝亚了…… 嘿嘿嘿,我已经迫不及待了。

巴鲁塔札尔
volume_up

要说我最期待的,就是说不定能跟 帝弥托利正面对决。

巴鲁塔札尔
volume_up

他拥有惊人的怪力对吧? 我一直想和他比试一下。

巴鲁塔札尔
volume_up

你想说我面对战争却这么轻浮吗? 要以什么样的态度出战,是我的事吧。

巴鲁塔札尔
volume_up

我不管他是“风暴之王”还是什么王, 我可是“雷斯塔格斗王”!

巴鲁塔札尔
volume_up

看着吧!我要用我的双手, 把那家伙打得跪地求饶!

康丝坦洁

link 红花之章
康丝坦洁
volume_up

由阿德剌斯忒亚帝国发起的芙朵拉统一战争, 终于进入白热化的阶段了呢!

link 红花之章
康丝坦洁
volume_up

我得在剩下的战役中,获得更多战功, 让陛下看看我的实力。

康丝坦洁
volume_up

要是跟你一起作战,会减少我立功的机会! 你可以注意一下吗!?

康丝坦洁
volume_up

好的,就算你不说我也会加油的。 这可事关复兴努维尔家!

康丝坦洁
volume_up

就让我展现我那经过苦学和奋战, 千锤百炼的魔道实力吧!

link 红花之章
康丝坦洁
volume_up

由阿德剌斯忒亚帝国发起的芙朵拉统一战争, 终于进入白热化的阶段了呢!

link 红花之章
康丝坦洁
volume_up

我得请求陛下让我参与剩下的战役, 并获得战功,让陛下看看我的实力。

康丝坦洁
volume_up

要是跟你一起作战,会减少我立功的机会! 你可以注意一下吗!?

康丝坦洁
volume_up

好的,就算你不说我也会加油的。 这可事关复兴努维尔家!

康丝坦洁
volume_up

就让我展现我那经过苦学和奋战, 千锤百炼的魔道实力吧!

link 红花之章
康丝坦洁
volume_up

就让我展现我那经过苦学和奋战, 千锤百炼的魔道实力吧!

哈琵

link 红花之章
哈琵
volume_up

接下来不只要跟王国, 还要跟教团决一死战对吧?

哈琵
volume_up

那些人都会死去吗?那些曾经欺骗哈琵, 把哈琵关在地下的教团的人。

哈琵
volume_up

不觉得开心也不觉得伤心。 只是在想,“是这样啊”而已。

哈琵
volume_up

如果他们曾救助哈琵, 哈琵一定会比现在伤心多了吧。

伊艾里扎

link 红花之章
伊艾里扎
volume_up

这场战争终于要结束了吗…… 只要结束,就可以斩杀你了吗……?

伊艾里扎
volume_up

是吗……连斩杀价值都没有的虫子们…… 还残留世上啊……

伊艾里扎
volume_up

若不能取胜,便就此死去…… 又何尝不是一种乐趣……

link 红花之章
伊艾里扎
volume_up

这场战争终于要结束了吗…… 只要结束,就可以斩杀你了吗……?

安娜

link
安娜
volume_up

啊,老师。 最近如何?赚到钱了吗?

安娜
volume_up

虽然想跟你好好聊聊, 但我其实正在工作。抱歉咯。

link
安娜
volume_up

啊,老师。 最近如何?赚到钱了吗?

安娜
volume_up

虽然想跟你好好聊聊, 但我其实正在工作。抱歉咯。

link 红花之章 苍月之章 翠风之章
安娜
volume_up

看来这场战争 终于是要结束了吗……?

安娜
volume_up

可以平安无事地迎来和平时代的话, 我可要再去行商狂赚钱哦。

link
安娜
volume_up

现在各地都不安定, 行商的同伴们也挺头疼的。

安娜
volume_up

真希望能早点变成大家都能笑脸迎人 做生意的时代啊。

link
安娜
volume_up

……阿比斯? 老师你对那种地方有兴趣吗?

安娜
volume_up

在加尔古·玛库地下的广阔古代遗迹…… 那就是阿比斯。

安娜
volume_up

虽然也有一些人就此占穴为巢, 但如你所想,这都是些有特殊缘由的人。

安娜
volume_up

一个正经的商人是不会靠近那里的。 老师你也不要踏足那里比较好哦。

守卫

link 红花之章
守卫
volume_up

老师,你辛苦了。 今天这里也有异状。

守卫
volume_up

这场战争终于快要落幕了。 请你务必保住性命,奋战到最后一刻哦!

守卫
volume_up

我也差不多该离开这里了。 如果新时代会到来,这正是个好时机呢。

住民

link 红花之章
住民
volume_up

你知道吗?加尔古·玛库 镇上的人又开始变多了。

住民
volume_up

是因为帝国屡战屡胜吧。 真是一群会见风使舵的人啊。

住民
volume_up

阿比斯一定会再次恢复原状…… 好,总有一天我会统整这里的!

住民

link 红花之章
住民
volume_up

听说好像有过一场大战? 现在都接收不到上面的消息了啊~

住民
volume_up

刚开始战争的时候到处都兵荒马乱的, 但过了五年,老实说都开始习惯了。

住民
volume_up

什么?你说前阵子上面又有战事? 完全没注意到啊……

修道士

link
修道士
volume_up

……啊!你是杰拉尔特大人的…… 原来如此……你跟你的母亲很像。

修道士
volume_up

我和你的父母是老朋友。 我一直很想和你聊聊。

修道士
volume_up

我只是个普通的修道士。 和你的父母是旧识。

修道士
volume_up

不过……因为某些原因, 我不得不离开这个大修道院。

修道士
volume_up

我现在有件事想拜托你。

修道士
volume_up

你可以帮我去摘些 供奉在她墓前用的花吗?

修道士
volume_up

如果是你摘的花, 她一定会很开心吧。

link
修道士
volume_up

谢谢你。 没错……这是她生前喜欢的花。

修道士
volume_up

……这样就没有什么令我挂心的事了。

修道士
volume_up

那么,我差不多该出发了。 贝雷特老师,请多保重。

修道士
volume_up

请连她的份一起, 好好照顾杰拉尔特大人。