一行人朝著煉獄之谷阿利爾前進。
與友軍會合、接收援軍……本應是如此安全的
一次行軍，原定的計畫卻被粉碎得面目全非。
勝利條件
擊敗敵將。
戰敗條件
- 我方全滅。
- 貝雷特敗退。
- 貝雷特或帝彌托利敗退。
- 貝雷特或庫羅德敗退。
Script
Triggers for battle dialogs are still being mined. Only raw text is shown below.
link
關達爾敗退。
關達爾
volume_up
終於能死得其所嗎……
年輕小鬼們……老夫向你們道謝……
朱迪特敗退。
朱迪特
volume_up
嗚……我也到此為止了嗎……
庫羅德……抱歉……
羅德利古敗退。
羅德利古
volume_up
各位，抱歉……
看來到此為止了……
link
亞修敗退。
亞修
volume_up
我要死了嗎……
我不想……死，啊……
link
關達爾
volume_up
煉獄之谷……說不定是個
適合終結老夫騎士人生的地方吶。
關達爾
volume_up
不過也要那幾個年輕小鬼
能殺死老夫……
link
西提司
volume_up
那面獅子旗幟……在率領洛貝家士兵的，
果然是關達爾嗎？
西提司
volume_up
他是王國內名震四方的老將。
還是小心為妙。
link
吉爾伯特
volume_up
高舉獅子旗的那名將領是關達爾大人。
他是侍奉洛貝家的老騎士。
吉爾伯特
volume_up
他是個只要主公命令，即使要進行無謂的戰鬥
也在所不惜的人……應該毫無交涉的餘地吧。
link
庫羅德
volume_up
敵將是那位看起來很頑固的老頭子嗎？
他一副「即使哭著求饒也不寬恕」的神情呢。
庫羅德
volume_up
為慎重起見而全副武裝前來是對的。
要去找朱迪特會合嗎？
link
西提司
volume_up
這就是煉獄之谷阿利爾……
到處都冒著煙霧與火炎呢。
西提司
volume_up
如果觸碰到煉獄之火，可不是燒傷就能了事。
各位，請小心移動。
link
吉爾伯特
volume_up
阿利爾原本就是人煙罕至的危險土地，
處處都噴出著火炎。
帝彌托利
volume_up
……煉獄之火會將生命連同罪孽一起燒盡嗎？
如果不想被女神制裁，最好多加留意。
link
庫羅德
volume_up
火炎會冷不防地噴出來焚燒人類……
阿利爾這塊土地，簡直可說是地獄呢。
庫羅德
volume_up
各位要是不想被烤的又香又脆，
就好好注意腳下小心前進吧？
link
關達爾
volume_up
那是……炎之紋章嗎……
哼，居然高舉著如此狂妄的軍旗……
link
亞修
volume_up
那果然是老師們的軍隊……
……但是事到如今，已經不能退縮了。
亞修
volume_up
我會代替羅納特大人，
完成我的職責。
link
亞修
volume_up
竟然對我這種人……為什麼……
真的……可以嗎……？
亞修
volume_up
我要死了嗎……
我不想……死，啊……
link
亞修
volume_up
我……我想去老師那邊。
我想與老師一起戰鬥……！
link
朱迪特
volume_up
哎呀，關達爾老頭子在啊。
看起來並不是同伴呢……！
關達爾
volume_up
噢，「達夫納爾的烈女」現身了嗎！？
似乎比年輕小鬼們更值得期待呢！
link
羅德利古
volume_up
可惡的科爾娜莉亞，
連加爾古‧瑪庫內也安排了間諜嗎……！
關達爾
volume_up
噢，「法嘉斯之盾」現身了嗎！？
似乎比年輕小鬼們更值得期待呢！
link
朱迪特
volume_up
咦，你是……不對，問候晚點再說。
先請你收下這個。
朱迪特
volume_up
很抱歉，不是什麼了不起的東西，
但也許能派上什麼用場呢。
link
朱迪特
volume_up
盟主大人終於來了嗎？
雖然好像還有多餘的傢伙跟了過來。
庫羅德
volume_up
抱歉了，朱迪特。
似乎讓潛入的鼠輩逃脫了。
朱迪特
volume_up
沒關係。先將這個交給你，
說不定能派上什麼用場呢。
link
羅德利古
volume_up
噢，居然能在這種地方與閣下相見！
……不行不行，戰鬥結束後再慢慢聊吧。
羅德利古
volume_up
雖然只是簡單的禮物……
還請讓它派上用場。
link
西提司
volume_up
擺脫困境了嗎……
如此一來，終於可以去完成原本的目的了。
link
吉爾伯特
volume_up
遵從君命不論是非，是騎士的明鑑……
關達爾大人……是位了不起的男人。
帝彌托利
volume_up
……現在的他只不過是一具屍體。
走吧，羅德利古在等著。
link
庫羅德
volume_up
那個老頭子，
是不是也曾為自己的處境所苦呢……
庫羅德
volume_up
接下來……既然安全了，
就打起精神去接收兵馬吧。
link
關達爾
volume_up
小鬼們，看來你們有點本事。
但你們躲得過老夫的槍法嗎？
Battle Dialog
link
攻擊: 帝彌托利 - 關達爾
帝彌托利
volume_up
哈，沒想到過去被讚頌勇猛如獅的男人，
竟然淪落為國賊的爪牙呢。
關達爾
volume_up
被殿下稱為國賊的爪牙，真是非我所願啊。
老夫不管過去或現在，都是洛貝家的騎士。
帝彌托利
volume_up
別讓我捧腹大笑了……忘記身為騎士的驕傲，
四處吞食腐肉的卑賤野獸在胡扯些什麼呢。
關達爾
volume_up
無論有多麼卑賤，
家獸就該盡忠為主啊。
link
攻擊: 帝彌托利 - 關達爾
帝彌托利
volume_up
是嗎……既然如此，我就把你殺了，
將首級送到你飼主手中吧。
link
攻擊: 敵軍 - 亞修
亞修
volume_up
但是我……身為羅納特大人之子，
必須善盡應盡的責任！
link
攻擊: 貝雷特 - 亞修
亞修
volume_up
老師……如果可以選擇，
我不想與老師交戰。
亞修
volume_up
但這就是所謂的命運吧。
已經無法回頭了……
link
攻擊: 敵軍 - 關達爾
關達爾
volume_up
哈哈哈哈！
如爾這般的年輕小鬼，豈有法子殺老夫！
關達爾
volume_up
洛貝伯爵麾下騎士——
「灰色獅子」關達爾……要上了！
link
對話: 貝雷特 - 朱迪特
朱迪特
volume_up
咦，你是……不對，問候晚點再說。
先請你收下這個。
朱迪特
volume_up
很抱歉，不是什麼了不起的東西，
但也許能派上什麼用場呢。
link
對話: 貝雷特 - 羅德利古
羅德利古
volume_up
噢，居然能在這種地方與閣下相見！
……不行不行，戰鬥結束後再慢慢聊吧。
羅德利古
volume_up
雖然只是簡單的禮物……
還請讓它派上用場。
link
對話: 庫羅德 - 朱迪特
朱迪特
volume_up
盟主大人終於來了嗎？
雖然好像還有多餘的傢伙跟了過來。
庫羅德
volume_up
抱歉了，朱迪特。
似乎讓潛入的鼠輩逃脫了。
朱迪特
volume_up
沒關係。先將這個交給你，
說不定能派上什麼用場呢。
link
攻擊: 尤里斯 - 關達爾
關達爾
volume_up
忘記對伯爵該有的忠誠，與我們刀劍相向……
哈哈，真是成長了不少啊，小子。
尤里斯
volume_up
從以前開始，你就總是像這樣咒罵我，
但同時也無微不至地照顧著我。
尤里斯
volume_up
……雖說是伯爵的命令，但回想起來，
把我當作人看待就只有你。
關達爾
volume_up
……那些都過去了。
戰場無情……只為君命而戰！
link
攻擊: 尤里斯 - 亞修
尤里斯
volume_up
你要和洛貝家一起送命嗎？
重新考慮吧，現在還來得及。
亞修
volume_up
……我不會撤退的。
我想羅納特大人也一定會這麼做。
亞修
volume_up
即使在這前方沒有未來……
我也不想扭曲自己的信念！
尤里斯
volume_up
……這是哪門子的信念啊，你這個大笨蛋。
就算要狠狠揍你一頓，我也要阻止你！
houses.fedatamine.com
