帝國軍來襲

庫羅德
大家，聽我說！ 我有一個提案。

庫羅德
這次我們為了要與帝國軍對決， 在此舉兵起義……

庫羅德
但如果舉的是同盟的軍旗，會造成許多不便。 親帝國派的諸侯一定會抗議。

庫羅德
而且，賽羅司騎士團也加入了我們。 所以我想，乾脆做一面新的軍旗。

庫羅德
於是，我準備了這個。 ……幫我展開來！

庫羅德
眾所皆知，寄宿在老師身上的「炎之紋章」。 經過千年時空，再次復活的傳說中的紋章……

庫羅德
不覺得這面軍旗很適合 今後打算創造奇蹟的我們嗎？

庫羅德
直到芙朵拉大地可以迎接 新時代的黎明來臨那天……

庫羅德
就在這面「炎之紋章」的軍旗之下， 同心協力、戰到最後吧！

希爾妲
庫羅德同學真是的～不只是修繕， 甚至把他們捲入與帝國的戰爭之中。

庫羅德
可不是我出口拜託的喔！ 而且，倒不如說那是老師的功勞吧？

庫羅德
對了，不跟老師道謝不行啊。 我去找老師一下。

庫羅德
唷，兄弟！ 你在這裡啊。

庫羅德
如果沒有你就得不到騎士團的援助。 讓我再次跟你道謝吧。

庫羅德
嗯，交給我吧。

庫羅德
在這場戰役的盡頭，不管是我的願望， 還是你的願望，我打算全部實現。

庫羅德
我的願望嗎？　比如說像是…… 撬開「芙朵拉下咽喉」之類的。

庫羅德
為了守護同盟領的東側國界， 那邊有巨大的城塞在鎮守著。

庫羅德
橫跨下咽喉，礙事的建築物…… 要我來說，那就是「瓶蓋」。

庫羅德
芙朵拉的人們只知道這個狹隘的世界。 由於不清楚外面的世界，因而產生了偏見。

庫羅德
反之亦然。外界的人們也因為 不了解芙朵拉，所以產生歧視。

庫羅德
若能一窺瓶內、眺望瓶外……會發現 眼前的只是跟自己一樣，意氣相投的人類。

庫羅德
我想打開它，不，是破壞它。 破壞囚禁了我們的瓶蓋。

庫羅德
時機成熟自然會說。現在說這些 也太不切實際了，對吧？

庫羅德
首先得打倒帝國， 讓芙朵拉內部恢復平靜才行……嗯？

庫羅德
不愧是艾黛爾賈特， 監視得滴水不漏。

庫羅德
這是賽羅司騎士團加入後的首場戰役。 用華麗的勝利妝點我們的首戰吧！