warning User generated content: Shown if all villagers are saved.
link
商人
volume_up

哎呀,謝謝你們! 多虧了你們,所有人才能平安無事。
link
商人
volume_up

要是你們沒有過來, 可不知道會變得怎樣。
link
拉斐爾
volume_up

哦! 太好了啊!
warning User generated content: Shown if any villagers are saved.
link
商人
volume_up

哎呀,謝謝你們! 雖然有夥伴被幹掉了……
link
商人
volume_up

不過要是你們沒有過來, 或許咱們全都會沒命。
link
拉斐爾
volume_up

嗯,救不了所有人,真的很抱歉。
warning User generated content: Shown if no villages are saved.
link
商人
volume_up

你們…… 跟那個魔物戰鬥了嗎……?
link
伊古納茲
volume_up

你是…… 難道是剛才那些商人的夥伴嗎?
link
商人
volume_up

嗯,我離開這裡去求救, 不過一個救兵都找不到,最後就回來了。
link
拉斐爾
volume_up

是這樣嗎……對不起,沒能救出他們。 幸好還有你活下來啊。
link
伊古納茲
volume_up

那個…… 你們原本是要前往里剛公爵領嗎?
link
商人
volume_up

沒錯。我們在同盟領內到處旅行做生意。 雖然曾聽說這條山道很危險……
link
伊古納茲
volume_up

你說的危險,是指前往里剛公爵領地的 商人經常會被襲擊的事嗎……?
link
商人
volume_up

沒錯,但是不去迪亞朵拉就沒辦法賺錢了啊, 真是拿古羅斯塔爾伯爵沒辦法。
link
這是伯爵做的好事嗎?
link
伊古納茲
volume_up

……果然是這樣嗎!?
link
商人
volume_up

恐怕是吧。伯爵應該很不滿 商人為里剛家帶來收入才對。
link
商人
volume_up

畢竟他從以前就一直與里剛家對立。 前任里剛公爵之所以會死也是因為……
link
拉斐爾
volume_up

那也是……伯爵幹的好事嗎?
link
商人
volume_up

雖然只是傳聞,但我聽說邀請前任里剛公爵的 正是古羅斯塔爾伯爵本人。
link
商人
volume_up

我記得……是他提出要做美術品的交易, 把里剛公爵招待到宅邸裡。
link
商人
volume_up

對了對了,那個時候好像 還帶著能夠鑑定的商人一起去……
link
伊古納茲
………………
link
商人
volume_up

我聽說那些商人受到里剛伯爵牽連而喪命了。 真是可憐啊。
link
商人
volume_up

真是的……希望貴族之間的鬥爭, 不要波及到平民啊。
warning User generated content: Shown if all villagers are saved.
link
商人
volume_up

啊,你們是從加爾古‧瑪庫來的對吧? 我之後會送大量謝禮過去的。
warning User generated content: Shown if any villagers are saved.
link
商人
volume_up

啊,你們是從加爾古‧瑪庫來的對吧? 我之後會送謝禮過去,請你們要收下啊。
warning User generated content: Shown if no villages are saved.
link
商人
volume_up

那麼……很抱歉我沒辦法好好答謝你們, 我先走了……
link
商人 leaves the scene
link
伊古納茲
………………
link
喪命的商人是指……
link
拉斐爾
volume_up

嗯,就是俺的父親和母親。
link
伊古納茲
volume_up

……一開始接到委託的是我父母, 不過因為有其他工作……
link
伊古納茲
volume_up

便推薦拉斐爾同學的父母代他們去。
link
伊古納茲
volume_up

然後,就發生那樣的事……
link
古羅斯塔爾伯爵是……?
link
伊古納茲
volume_up

伯爵他是洛廉茲同學的父……
link
拉斐爾
volume_up

啊啊啊啊! 已經夠了吧! 只不過是傳聞吧? 都是些廢話!
link
拉斐爾
volume_up

即使是真的,都只是俺們父母之間的事。 跟俺們之間的交情是沒有關係的啊!
link
伊古納茲
volume_up

拉斐爾同學……不過……
link
拉斐爾
volume_up

伊古納茲不知道這件事吧? 洛廉茲同學應該也是!
link
拉斐爾
volume_up

聽好了! 殺了俺父母的是魔物, 俺的父母是死於意外。
link
拉斐爾
volume_up

俺不打算為俺父母的死, 去怨恨任何人。
link
拉斐爾
volume_up

俺才沒空管這種事情! 俺得照顧好妹妹啊!
link
伊古納茲
volume_up

拉斐爾同學……
warning User generated content: Shown if all villagers are saved.
link
拉斐爾
volume_up

來,回去了! 剛才商人說的謝禮不知道 是什麼呢? 是食物就好了!
warning User generated content: Shown if any villagers are saved.
link
拉斐爾
volume_up

來,回去了! 剛才商人說的謝禮不知道 是什麼呢? 是食物就好了!
warning User generated content: Shown if no villages are saved.
link
拉斐爾
volume_up

來,回去了! 啊啊,肚子餓了! 晚餐俺想吃滿滿的肉!
link
拉斐爾 leaves the scene
link
伊古納茲
volume_up

對……我也這麼覺得……