link
Byleth, Raphael enter the scene
link
Raphael
volume_up

¡Hola, maestro/a! ¿No crees que has estado trabajando mucho últimamente?
link
Raphael
volume_up

Los combates continuarán contigo o sin ti, pero eres quien más aporta en el campo de batalla.
link
Raphael
volume_up

Es impresionante que en un momento estés dando órdenes ¡y un instante después estés combatiendo! Yo no creo que pudiese hacer ambas cosas.
link
Raphael
volume_up

Incluso cuando la batalla ha terminado, ¡tú sigues alerta!
link
Raphael
volume_up

No quiero que te agotes.
link
Raphael
volume_up

¿Sí? Pues justo cuando se dice eso, es cuando da el bajón.
link
Raphael
volume_up

Normal. Tienes que hacer pausas siempre que puedas, también cuando te sientas bien.
link
Raphael
volume_up

No me gusta decir esto pero, maestro/maestra... ¿no te parece que te están utilizando?
link
Raphael
volume_up

Claude está siempre pidiéndote que hagas esto y lo otro. Como nunca te niegas...
link
Raphael
volume_up

Como cuando tuviste que dirigirle un sermón a las tropas, aunque eso no es lo tuyo, ¿verdad?
link
Raphael
volume_up

Lo sé, en el campo de batalla tienes que cumplir órdenes. Pero aparte de eso no deberías hacer cosas que no quieres.
link
Tú también haces cosas que no quieres...
link
Raphael
volume_up

¿Qué? Ah, ¿como estudiar?
link
Raphael
volume_up

Eso lo hago por mi hermana. Y no, no es precisamente lo que más me gusta.
link
Pues a mí me pasa igual.
link
Raphael
volume_up

¿Igual?
link
Raphael
volume_up

Ah, ya entiendo... Todas esas cosas que no te gustan las haces por los demás.
link
Raphael
volume_up

Bueno, pues si tus motivos son nobles, no soy quién para impedirte hacer nada.
link
Raphael
volume_up

Y también seguiré esforzándome con lo mío, aunque esta vez lo haré por ti.
link
Raphael
volume_up

Si mi hermanita es muy importante para mí, ahora tú también lo eres.
link
Raphael
volume_up

Siempre me esfuerzo por la gente que me importa. Y si hay más gente en mi vida, ¡más me esforzaré!
link
Raphael
volume_up

¿No crees que es justo?
link
Tú también eres muy importante para mí, Raphael.
link
Raphael
volume_up

¡Oooh! ¡Nunca pensé que dirías algo así! Me da vergüenza...
link
Raphael
volume_up

Bueno, entonces tendremos que seguir esforzándonos juntos hasta que termine la guerra.
link
Raphael
volume_up

Y daré lo mejor de mí para que no te caigas de agotamiento.
link
Raphael
volume_up

No te preocupes por nada. ¡Estoy entrenando como nunca y estaré contigo adondequiera que vayas!