Dimitri & Marianne A

Marianne
Me he vuelto a librar...

Dimitri
Eso parece. Ya te dije que tu suerte era extraordinaria.

Marianne
Empiezo a creérmelo... Pero ¿por qué yo?

Marianne
¿Será la manera que tiene la Diosa de decirme que haga algo con mi vida?

Marianne
Hay tantas personas que se merecerían vivir más que yo...

Dimitri
Eso pienso yo de mí mismo a menudo, cuando veo a nuestros soldados más valerosos caer en batalla.

Dimitri
Pero no queda más remedio que sobreponerse y seguir adelante. Rendirse no serviría de nada.

Dimitri
Algún día habré de pagar por todos mis pecados; por la cantidad de cadáveres que he dejado a mi paso.

Dimitri
Quizá ese sea el motivo de que la Diosa me haya permitido vivir hasta ahora.

Marianne
¿Y por qué razón me ha perdonado a mí la vida?

Dimitri
No puedo responder a esa pregunta... Solo sé que debe haber alguna explicación.

Marianne
(...)

Dimitri
La vida no es fácil, Marianne.

Marianne
No, es un valle de lágrimas.

Marianne
Es difícil aceptar que se nos perdone la vida cuando otros caen.

Dimitri
No tienes por qué aceptarlo. Desde luego, no tienes por qué hacerlo alegremente.

Dimitri
Pero, te lo ruego, no te rindas. Tu vida es muy importante; no renuncies a ella sin más.

Marianne
¿Qué quieres decir?

Dimitri
Pues que, si murieras, lo lamentaría mucho...

Marianne
Qué difícil me resulta siempre saber lo que piensas...

Dimitri
Ah, ¿sí?

Marianne
Sí, todo el mundo me pide que me anime...

Marianne
pero tú me alientas a que no lo haga.

Marianne
Supongo que me entiendes porque tú también has sufrido los reveses de la vida.

Dimitri
En efecto. A menudo tengo la sensación de no ser lo suficientemente fuerte como para soportarlo.

Marianne
Y precisamente por eso nos hemos hecho amigos.

Dimitri
¿Ah, sí?

Marianne
¡Pues claro!

Marianne
Dimitri, prométeme que no caerás en la guerra y que vivirás muchos años.

Marianne
Si tú me faltaras... no sé qué sería de mí.

Dimitri
Lo mismo digo: tú eres una de las razones por las que mantengo la esperanza.

Dimitri
Le prometo a la Diosa que no permitiré que te quedes sola.