Linhardt & Petra A

Petra
Linhardt, yo necesito sabiduría tuya.

Linhardt
¿Mi sabiduría? ¿Para qué?

Petra
Antes yo he salido a cazar y la naturaleza ha dado muchos animales a mí.

Petra
Yo he llevado toda caza a cocina... Y entonces...

Linhardt
No me irás a pedir ayuda para descuartizar a esas pobres bestias, ¿no? ¡Porque no cuentes conmigo! No soporto ver la menor gota de sangre.

Petra
No, eso no. Yo ya despellejé y limpié muy rápido después de caza.

Petra
Hice ofrenda. Quité sangre, saqué órganos... Solo queda carne fresca.

Petra
Toda la carne está en cocina ya.

Linhardt
Menos mal. ¿Entonces qué querías? Te advierto que tampoco soy buen cocinero.

Petra
Quiero ahumar carne para conservar bien gran cantidad.

Petra
Pero yo necesito leña para hacer fuego... Más que yo pensaba.

Petra
Ahora difícil porque es noche, y noche está oscura.

Linhardt
¿Por qué no te vas a dormir y sales a recogerla mañana?

Petra
Porque demasiado tiempo. Carne puede estropear mientras. Por favor, ¿tú sabes que yo puedo hacer?

Petra
Tú tienes mucha sabiduría. Yo necesito ayuda de ti.

Linhardt
Vale, veamos... ¿Dónde podríamos encontrar leña a estas horas de la noche?...

Linhardt
Ah, en la parte en ruinas del monasterio hay un montón de mesas y sillas.

Linhardt
Supongo que no las han tirado porque todavía se les puede dar algún uso.

Linhardt
Hay algunos muebles de roble y haya de excelente calidad con los que se podría ahumar carne...

Petra
¿De verdad? ¡Yo no sabía! ¡Tú estás muy sabio!

Linhardt
Tampoco es para tanto...

Linhardt
Mientras te lleves muebles que estén rotos y ya no se puedan reparar, dudo que alguien se queje.

Petra
Tú tienes gracias de mí, Linhardt. ¡Venga, nosotros vamos!

Linhardt
¿Cómo que vamos?

Petra
Tú sabes escoger maderas buenas para ahumar. Yo quiero que tú me ayudas.

Linhardt
Pero es la hora de dormir... Bueno, vale, te ayudaré a elegir la leña.

Linhardt
Y supongo que también me pedirás que te ayude a transportarla, ¿no?

Petra
Por favor, tú harías muy feliz a mí. Tú eres el mejor para este trabajo.

Linhardt
Deja de dorarme la píldora, por favor.

Linhardt
Vale, de acuerdo. Te ayudaré.

Linhardt
Si es que... soy un pedazo de pan...