link
Yuri, Hapi enter the scene
link
Yuri
volume_up

...
link
Hapi
volume_up

Je commence à m'ennuyer. Ça te dérange si je dors ?
link
Yuri
volume_up

Fais ce que tu veux. Cette garde de nuit fait juste partie de l'entraînement.
link
Yuri
volume_up

Mais tu risques de te faire taper sur les doigts si on te surprend en train de roupiller.
link
Hapi
volume_up

Tu ne vas pas me réveiller si quelqu'un approche ? Bon, je ne vais pas dormir alors.
link
Yuri
volume_up

Comme tu voudras.
link
Hapi
volume_up

Tu es si silencieux, Riri. Dis quelque chose.
link
Yuri
volume_up

Je ne suis pas du genre à parler pour ne rien dire, tu sais. Parfois, c'est agréable de se contenter d'observer les étoiles en silence.
link
Hapi
volume_up

Je ne trouve pas. Regarder les étoiles est une perte de temps. Elles changent de place tout le temps, en plus.
link
Yuri
volume_up

Tu vois celle-là ? C'est la demeure de la Déesse... Oui ! Elle veille sur nous depuis les cieux.
link
Hapi
volume_up

...
link
Yuri
volume_up

On l'appelle l'astre céruléen, mais il n'est pas vraiment bleu... Pas du tout, même.
link
Yuri
volume_up

Ah, non. Attends. Je crois que je me suis trompé d'étoile. C'est la grande étoile là-bas... euh... non ?
link
Hapi
volume_up

Tu n'y connais rien, n'est-ce pas ? Personne ne t'a appris ?
link
Yuri
volume_up

Non, personne.
link
Hapi
volume_up

Eh bien, l'astre céruléen est très grand. Il est facilement reconnaissable.
link
Hapi
volume_up

Parfois, on ne le voit pas, mais en temps normal sa lumière est la plus étincelante du ciel.
link
Yuri
volume_up

Intéressant ! Dans ce cas, quelle est l'étoile que je viens de montrer ?
link
Hapi
volume_up

Il va falloir que tu me la remontres. C'était quelle constellation, déjà ?
link
Yuri
volume_up

Voyons... Elle ressemble un peu à un chat... Enfin, non, c'est pas ça. À un poisson peut-être ? Ou... à une canne à pêche !
link
Hapi
volume_up

...
link
Yuri
volume_up

Quoi ? Je suis sérieux ! Regarde, ces étoiles forment une figure qui ressemble à une canne à pêche.
link
Hapi
volume_up

D'accord. Désolée, mais ça ne ressemble en rien à une canne à pêche. Et encore moins à un chat.
link
Hapi
volume_up

Je suis surprise que tu en saches si peu sur les constellations. Je croyais que tu savais tout.
link
Yuri
volume_up

Tu m'as pris pour la Déesse ? Il y a plein de choses que j'ignore.
link
Yuri
volume_up

Mais je cherche toujours à en apprendre plus. Je ne me complais pas dans l'ignorance.
link
Yuri
volume_up

Allez, Hapi. Parle-moi encore des astres.
link
Hapi
volume_up

Ça va être pénible pour toi comme pour moi.
link
Yuri
volume_up

Ça ne sera pas plus barbant que de rester ici à rien faire, si ? De toute façon, tu as déjà fait une croix sur le sommeil.
link
Yuri
volume_up

Tu as clairement l'air d'en connaître un rayon sur le sujet, alors apprends-moi.
link
Hapi
volume_up

D'accord, d'accord... Regarde par là, vers le nord.
link
Hapi
volume_up

L'autre nord. Tu vois cette étoile ? On l'appelle le Bras Droit du Roi.