Constance & Edelgard B

Edelgard
Hai un'espressione risoluta in volto, Constance. Sei giunta forse a una decisione?

Constance
È così. Sapete, non rimugino mai molto a lungo.

Constance
Sono pronta a rivelarvi il segreto custodito dal casato dei Nuvelle per generazioni.

Edelgard
Hai la mia gratitudine. Sarai ricompensata per questa tua drastica decisione.

Edelgard
Per togliere ogni dubbio... è qualcosa che riguarda il tuo segno, dico bene?

Constance
Esattamente. Il vostro istinto non vi inganna.

Constance
Secondo le cronache imperiali, io porto il segno maggiore di Macuil.

Constance
Ma tali testimonianze non sono corrette. In realtà, il segno che io porto è-

Edelgard
Il segno maggiore di Noa, una dei santi perduti.

Edelgard
Quella linea di sangue è ritenuta completamente estinta. Nessuno, nemmeno tra i nobili dell'Impero, porta quel segno.

Edelgard
Com'è possibile, quindi, che tu appartenga a quella discendenza? E come hai fatto a depistare le indagini dell'Impero in merito?

Constance
Tutte le risposte che cercate sono legate alle origini del casato dei Nuvelle.

Constance
Circa mille anni or sono, Santa Noa si separò da Santa Seiros, e visse i suoi ultimi anni reclusa in quello che sarebbe diventato territorio dei Nuvelle.

Constance
I suoi discendenti, prima di passare al servizio dell'Impero, cancellarono le proprie origini, e poco dopo fu loro conferito il titolo nobiliare.

Constance
Credo che Santa Noa temesse che il suo segno potesse scatenare una calamità.

Edelgard
Perciò venne tramandato come segno di Macuil, che esisteva già nell'Impero...

Constance
Esatto. Proprio come San Macuil, Santa Noa era conosciuta per la potenza della sua magia.

Constance
Le sue arti magiche fecero in modo che qualsiasi esame non potesse rivelare la vera natura del suo segno, in modo che nessuno potesse sfruttarlo.

Edelgard
Uhm... Il casato dei Nuvelle era famoso per avere pochissimi eredi, ad ogni generazione.

Edelgard
Era anche conosciuto perché voleva tenere la sua stirpe “pura”, vietando i matrimoni con altri casati.

Edelgard
Tutto questo per nascondere la linea di sangue di Noa, insomma.

Constance
Già. Ma questo si rivelò anche una delle cause della caduta del casato.

Constance
Le nostre priorità non erano, forse, quelle che avrebbero dovuto essere.

Constance
Anche se siamo riusciti ad evitare i problemi intestini all'Impero, ci siamo esposti alla minaccia esterna rappresentata dalla Dagda.

Constance
Con legami di sangue più forti con altri casati, avremmo avuto qualche alleato nel momento del bisogno.

Edelgard
Interessante... Ho sempre avuto il sospetto che i sei grandi casati nobili non aspettassero altro che la rovina del casato dei Nuvelle.

Edelgard
Grazie per avermi confidato tutto ciò, Constance.