Ignatz & Lysithea A

Lysithea
Uhm... ehi...

Ignatz
Ciao, Lysithea.

Ignatz
Posso fare qualcosa per te?

Lysithea
Volevo chiederti se mi aiuti con la spesa.

Ignatz
La spesa? Certo... vuoi che ti porti le cose pesanti?

Lysithea
No, vorrei che mi comprassi del tè. Lo farei io, ma ho un sacco di lavoro da sbrigare...

Ignatz
Sei così piena di lavoro che non puoi andare a fare la spesa? Ci penso io! Hai una qualità preferita?

Lysithea
Va bene tutto... lo bevo solo per dissetarmi.

Lysithea
Prendi quello più economico. Ecco, tieni un po' di soldi.

Ignatz
Ma perché l'hai chiesto a me?

Lysithea
Beh, ecco... volevo provare ad affidarmi un po' a te...

Lysithea
Piuttosto che fare tutto da sola... ho pensato di chiedere il tuo aiuto per una volta.

Ignatz
Capisco... hai fatto bene! Sono contento che tu abbia riposto la tua fiducia in me.

Ignatz
Però... secondo me è meglio se ci pensi tu alla spesa.

Lysithea
Eh?

Ignatz
Ci sono così tanti tipi diversi di tè... ho paura di fare la scelta sbagliata.

Ignatz
Quando lo compro per me, lo prendo a caso perché non riesco a scegliere.

Ignatz
A dire il vero è così per tutte le cose da mangiare. Le osservo per ore e ore senza sapere quali sono quelle più buone.

Lysithea
Mi sei sembrato sicuro di te quando sei andato a fare la spesa...

Ignatz
Ahahah... beh... era tutta scena... ma non penso di poterlo fare di nuovo.

Lysithea
Capisco... allora hai smesso di cercare di fare tutto da solo?

Ignatz
Sì... però...

Ignatz
Che ne dici se per oggi ti do un po' del mio tè? Se non è un problema per te...

Lysithea
Davvero? Allora, visto che ci sei, perché non ne prepari anche un po'?

Ignatz
Te lo preparo subito, tu pensa al tuo lavoro.

Lysithea
Eheheh...

Ignatz
C-Che c'è?

Lysithea
Niente... è che mi sembri affidabile, in fondo.

Ignatz
Lo pensi davvero?

Lysithea
Sei divertente e metti le persone a loro agio. E sei anche molto disponibile ad aiutare...

Ignatz
Beh, se preparare un po' di tè lo chiami “aiutare”...

Lysithea
Per me non è facile affidarmi agli altri. Ma con te è diverso.

Ignatz
Strano... io non so fare tante cose.

Ignatz
Ma farò tutto ciò che è nelle mie possibilità! Quindi chiedi a me e io proverò ad aiutarti.

Lysithea
Adesso sembri di nuovo inaffidabile! Ma ti prenderò in parola.