link
Hilda, Marianne enter the scene
link
Hilda
volume_up

Perché dovrei pulire la biblioteca?
link
Hilda
volume_up

“Visto che sei libera...”. A dire il vero ero intenta a provare dei dolci!
link
Hilda
volume_up

E poi chi ha voglia di ordinare libri? Sono così grossi e pesanti che ci vuole una vita a spostarli!
link
Hilda
volume_up

Giusto, Marianne? Non ho ragione?!
link
Marianne
volume_up

N-No, a me non pesa così tanto la cosa.
link
Hilda
volume_up

Quindi ti piacciono le pulizie? In effetti hai proprio l'aspetto di una che ci sa fare.
link
Marianne
volume_up

Io, ehm, beh...
link
Hilda
volume_up

Allora fai pure! La mia presenza è solo d'intralcio, a dire il vero.
link
Hilda
volume_up

Come dico sempre io: “Se vuoi un lavoro di fino, delega tutto al tuo vicino”.
link
Marianne
volume_up

Ehm...
link
Hilda
volume_up

Bene, ho delle faccende da sbrigare. Lascio tutto nelle tue mani esperte!
link
Hilda leaves the scene
link
Marianne
volume_up

Sigh...
link
Hilda enters the scene
link
Hilda
volume_up

Ehi, Marianne, hai fin... Mah! Cos'è successo?!
link
Hilda
volume_up

Questo posto è perfino peggio di prima! Non pensavo fosse possibile!
link
Marianne
volume_up

Mi spiace, Hilda. È solo che non sono riuscita a trovare un metodo efficace per riordinare i libri.
link
Hilda
volume_up

Beh, a quanto pare non mi resta altra soluzione che mostrarti come si fa.
link
Hilda
volume_up

Per prima cosa devi decidere dove mettere i libri che trattano una tematica comune.
link
Hilda
volume_up

Poi, quelli che non rientrano in quella categoria specifica devono essere rimossi dalla sezione.
link
Hilda
volume_up

Per farlo, devi spostarli temporaneamente in un luogo a parte. Ad esempio, mettiamo i libri di magia qui, mentre i libri di scherma lì.
link
Hilda
volume_up

Quando hai finito, ti basterà riporli tutti nella relativa sezione in base alla tematica. Così.
link
Marianne
volume_up

Oooh, Hilda! Ma è incredibile!
link
Hilda
volume_up

Sì, sì, grazie, grazie. Alla fine sono io quella che sta facendo tutto il lavoro, eh?
link
Marianne
volume_up

Mi spiace. Lasciate che vi aiuti almeno a rimetterli tutti sugli scaffali.