Yuri & Constance C

Constance
Yuri! Basta! Come osi farmi correre in questo modo per il monastero!

Yuri
Calmati. È tutta colpa tua, dama dell'ombra.

Constance
“Dell'ombra”?! Sai bene che è un tema delicato! È arrivato il momento di darti una lezione!

Constance
Ehm... Intendevo dire che se lavori per me, potrei anche perdonarti.

Yuri
Ah...

Constance
Lo so, lo so. È un onore che non concedo a molti. Hai la rara opportunità di aiutarmi a realizzare il mio sogno.

Constance
Voglio ripristinare il casato dei Nuvelle! Recupererò il mio titolo nobiliare e riporterò la mia famiglia alla gloria che le appartiene!

Yuri
Blah, blah, blah, ripristinerò il casato dei Nuvelle, blah, blah. Falla finita. Mi fanno male le orecchie.

Yuri
Io sono solo un giovane bello e insignificante... Non c'è nulla che posso fare per aiutarti.

Constance
La tua facciata non mi inganna. Ti conosco bene.

Constance
Con il sostegno della nobiltà, controlli la criminalità del Fódlan occidentale. Non c'è persona che non abbia sentito parlare della Rondine Sanguinaria.

Constance
È così che ti chiamano, dico bene? Ohohohohoho!

Yuri
...

Constance
Faresti meglio ad usare il tuo tempo per aiutarmi a preparare il terreno in modo che io possa recuperare il mio titolo nobiliare.

Constance
Usa le conoscenze che hai per fare pressione sui nobili di Enbarr...

Yuri
Va bene. Ammettiamo che tu abbia ragione e io sia questo spregevole volatile di cui parli...

Yuri
Quello che ho da offrirti ha un prezzo elevato. Lo capisci questo, vero signorina?

Yuri
Come intendi ricompensarmi?

Constance
Ma quale ricompensa è più grande dell'onore di prendere parte alla rinascita del casato dei Nuvelle?

Yuri
Ripristinare casati non ha mai riempito lo stomaco a nessuno.

Constance
Stai sicuro che quando sarò di nuovo al potere, verrai adeguatamente ricompensato.

Yuri
Ricapitoliamo: sei senza un soldo e mi pagherai quando avrai ottenuto quello che vuoi. Uau. Mi piace la tua incoscienza! Una boccata d'aria fresca!

Constance
Allora cosa vuoi che faccia?! In questo momento, non ho nulla da offrirti. Nessun titolo! Nessuna ricchezza!

Yuri
Forse... invece di cercare l'aiuto di uno spregevole uccellaccio, potresti cominciare a supplicare i nobili?

Yuri
Strisciare ai loro piedi, leccare i loro stivali e vedere cosa ottieni. O forse sei troppo orgogliosa per una mossa del genere?

Constance
Leccargli gli stivali? E questo li porterebbe ad ascoltare le mie richieste?

Yuri
Il mio lavoro qui è finito.

Constance
No! Io non ho ancora finito con te! Torna subito qui! Ehi!