Hubert & Dorothea A

Dorothea
Hubie, ich habe nachgedacht...

Hubert
Was soll das denn jetzt?

Dorothea
Es geht darum, was du über deinen... Weg erzählt hast.

Hubert
Meinst du den Weg, den Mylady Edelgard und ich beschreiten?

Dorothea
Wahrscheinlich verstehe ich es nicht, weil ich mich immer nur auf meine eigenen Ziele konzentriert habe...

Dorothea
Du, Edel, der/die Magister/Magistra... Ihr alle kämpft für Ideale. Das ist etwas Großartiges und geht jedem nahe.

Dorothea
Dann gibt es aber auch Leute wie mich, die an nichts anderes als an sich selbst denken können.

Hubert
Mir scheint, als wäre das schon ausreichend, nur an eine Person zu denken.

Dorothea
Hmm... Vielleicht hast du recht.

Hubert
Möchtest du noch mehr dazu sagen, Dorothea?

Hubert
Diese Unsicherheit passt gar nicht zu dir...

Dorothea
Das stimmt wohl. Es tut mir leid, Hubie.

Dorothea
Ich habe... Ich habe in letzter Zeit nur sehr viel nachgedacht...

Dorothea
Ob Edel dir vielleicht befehlen könnte, mich zu heiraten.

Hubert
Was?

Dorothea
Ob Edel dir vielleicht befehlen--

Hubert
Nein, du musst das nicht wiederholen. Ich habe dich laut und deutlich gehört.

Dorothea
Wie ich schon sagte, habe ich eigentlich genug damit zu tun, an nur eine Person zu denken...

Dorothea
Doch wenn wir beide uns ergeben wären, dann könnten wir vielleicht gemeinsam in eine Zukunft streben, die deinen Vorstellungen entspricht.

Dorothea
Womöglich könnte ich dann endlich verstehen, was es mit deinem Weg auf sich hat, und an mehr denken, als nur an mich selbst.

Hubert
Jetzt scheint es an mir zu sein, nichts zu verstehen. Hast du mir soeben einen Heiratsantrag mit dem Ziel unterbreitet, mich besser kennenzulernen?

Hubert
Worin genau läge denn mein Vorteil bei einer solchen Verbindung?

Dorothea
Oh, glaub mir, es soll dein Nachteil nicht sein...

Hubert
Sprich weiter.

Dorothea
Nun, auf dem Weg, den du mit Edel beschreitest, gäbe es einen weiteren getreuen Wegbegleiter.

Dorothea
Das sollte doch reichen, oder?

Hubert
Nun, das ist wohl wahr.

Hubert
Du hast schon viel zu unserer gemeinsamen Sache beigetragen. Auch an deinem Kampfgeschick habe ich rein gar nichts auszusetzen.

Hubert
Wenn du obendrein noch den gleichen Weg wie ich beschreiten könntest... Das wäre schon etwas Besonderes.

Dorothea
Überlegst du es dir also? Schließlich ist das alles nur deinetwegen!

Dorothea
Deinetwegen frage ich mich, wie es wohl sein mag, ganz zu einer Person zu gehören.

Hubert
Heh. Na gut. Ich werde darüber nachdenken.