link
Constance enters the scene
link
Balthus enters the scene
link
Balthus
volume_up

Ah, Constance... Hola. Qué buen día hace hoy...
link
Constance
volume_up

Saludos, Balthus.
link
Constance
volume_up

Veo que disfruta de su libertad. Cómo quisiera poder hacer lo mismo...
link
Balthus
volume_up

Ya... No, si solo comentaba que el día es agradable... En fin, me marcho.
link
Constance
volume_up

Era de esperar. ¿Con qué fin alguien tan distinguido como usted malgastaría su tiempo entre la mala hierba?
link
Constance
volume_up

Seré yo la que desaparezca de inmediato. Así no prolongaré su sufrimiento.
link
Balthus
volume_up

Anda, no empieces. Ya sabes que no me gusta nada oírte hablar así. Me siento incómodo...
link
Balthus
volume_up

Eres muy importante, no digas eso. Bueno, hablemos... Te vendrá bien.
link
Constance
volume_up

No hay necesidad de que se rebaje a mi nivel para tratar de elevarme al suyo en vano.
link
Constance
volume_up

Su condición de aristócrata no era para usted sino un lastre con el que debía cargar y del que logró librarse.
link
Constance
volume_up

Hablar conmigo le supondrá una agonía a la que no tiene por qué exponerse.
link
Balthus
volume_up

Vaya charla... Aunque no entiendo qué insinúas con lo de que me libré de mi condición de aristócrata.
link
Balthus
volume_up

Sí, renuncié a ser el jefe de una casa noble, pero ¿qué tiene que ver una cosa con la otra?
link
Balthus
volume_up

Qué mal se me da hablar de estas cosas... Bueno, la cuestión es que no siento que me rebaje al hablar contigo ni nada de eso.
link
Constance
volume_up

Lo lamento. Ha sido un malentendido que solo puede achacarse a mi proverbial torpeza.
link
Constance
volume_up

Como sospechaba, no soy merecedora de su atención.
link
Balthus
volume_up

¡Ya está bien! ¡Deja de hablar de esa manera y no tergiverses más todo lo que digo!
link
Balthus
volume_up

Suelta de una vez lo que quieres decirme en realidad: me odias hasta los tuétanos, ¿no es cierto?
link
Guardia enters the scene
link
Guardia
volume_up

¡Vaya, esto es algo nuevo! ¿Es que se han intercambiado los papeles?
link
Balthus
volume_up

Demonios, no tenía que haber alzado tanto la voz. A ver, ¿a qué viene esa pregunta?
link
Guardia
volume_up

Bueno, normalmente es ella la que te grita mientras tú mantienes la compostura a duras penas. Es raro verlos así.
link
Guardia
volume_up

Pero no pretendo meterme en sus vidas... Los dejo, que tengo que comprobar si hay alguna novedad en el puesto.
link
Guardia leaves the scene
link
Balthus
volume_up

Vaya, tiene razón: por un momento me he dejado llevar por la cólera.
link
Constance
volume_up

También es cierto que yo he alzado a veces la voz contra usted. Ahora me parece impensable.
link
Balthus
volume_up

Por cierto, diría que nos toma por amigos...
link
Balthus
volume_up

Francamente, creo que no ha habido ni solo un día que no me hayas tratado a patadas.
link
Constance
volume_up

¡Oh! ¡Qué ultraje!
link
Constance
volume_up

Alguien como yo jamás osaría siquiera hablar mal de una figura de su distinguido linaje.
link
Balthus
volume_up

¡Ja! Qué graciosa...
link
Constance
volume_up

La idea de que yo pueda resultar divertida resulta más cómica que cualquier chiste que se me pueda ocurrir.