link
Caspar, Hilda enter the scene
link
Caspar
volume_up

Este... Hilda. ¿Te importa que te pregunte algo?
link
Hilda
volume_up

Hola, Caspar. ¡Adelante!
link
Caspar
volume_up

Verás... Me he fijado en que sueles pedir favores a los demás poniendo ojitos coquetos.
link
Caspar
volume_up

Y me preguntaba por qué nunca lo haces conmigo...
link
Hilda
volume_up

¿Eh? ¿Quieres que me aproveche de ti pidiéndote favores? ¡Porque en eso soy una maestra!
link
Hilda
volume_up

Me sorprende mucho que te fijes en esos detalles...
link
Caspar
volume_up

Lo decía porque... Un momento, ¿qué te sorprende?
link
Hilda
volume_up

Je, je. Bueno, no me imagino que alguien tan sagaz como tú se rebaje a hacerme favores.
link
Hilda
volume_up

Nunca me he tomado la molestia. Me parece menos engorroso arreglármelas yo misma.
link
Caspar
volume_up

¿Eeeh? ¿Te parece que soy tan insensible como para negarte mi ayuda?
link
Caspar
volume_up

Me encantaría hacer cosas por ti, dependiendo de lo que necesites, claro.
link
Hilda
volume_up

Bueno, tampoco es que me guste tener que pedir favores expresamente...
link
Hilda
volume_up

Prefiero que alguien se dé cuenta y se ofrezca espontáneamente.
link
Hilda
volume_up

Pero tú no eres de los que se fijan en esas cosas, ¿verdad?
link
Hilda
volume_up

Y eso que sí te has dado cuenta de cómo engatuso a otros. Qué contradictorio...
link
Caspar
volume_up

Perdona. Tendría que prestar más atención.
link
Caspar
volume_up

Pero ¿no podrías pedirme algún favorcito directamente?
link
Hilda
volume_up

Si le pides a alguien un favor expresamente, lo pones en un compromiso, y se ve obligado a aceptar aunque no quiera.
link
Hilda
volume_up

Pero si es esa persona quien se ofrece por sí misma, ¡nadie se siente mal y todo transcurre mejor!
link
Caspar
volume_up

Pero... ¿no es igual intentar que se sienta culpable y te lo ofrezca por sí mismo? ¿O incluso peor?...
link
Hilda
volume_up

¡Oh, Caspar! Si se ofrecen a hacerme favores no es por sentimiento de culpa.
link
Hilda
volume_up

Eso no tiene nada que ver. Obligarte a hacer cosas por mí sería como atarte, pero lo que me gusta de ti es tu personalidad libre.
link
Caspar
volume_up

Mmm... No sé si acabo de entenderlo, pero a mí también me gusta tu forma de ser.
link
Caspar
volume_up

Vives sin ataduras de ninguna clase. Me parece admirable.
link
Caspar
volume_up

Pero si alguna vez necesitas que te ayude con algo, puedes decírmelo con franqueza.
link
Caspar
volume_up

No siempre uno consigue que los demás se den cuenta por sí solos.
link
Hilda
volume_up

Gracias, Caspar. Eres muy amable.
link
Hilda
volume_up

Ya que lo dices... ¿Podrías acompañarme un momentito a mi cuarto?
link
Hilda
volume_up

Hay algo con lo que puedes echarme una mano.
link
Caspar
volume_up

¿En tu cuarto? ¿Lo estás redecorando? ¿O te mudas a otro?
link
Hilda
volume_up

Claro, Caspar... A veces no captas ni una.
link
Caspar
volume_up

¿A qué te refieres?
link
Hilda
volume_up

Que... podrías ayudarme a transportar unas cosas.
link
Caspar
volume_up

Ah, ¿solo era eso? ¡Ya me encargo yo!