link
Linhardt enters the scene
link
Linhardt
volume_up

(¿Eh? ¿Caspar? ¿Qué hace aquí?)
link
Linhardt
volume_up

(Oh, no. ¿Busca pelea con alguien más alto que él? Qué terco que es.)
link
Caspar
volume_up

Hoy es mi día, lo presiento. ¡El día de Caspar! ¡Te vas a enterar!
link
Linhardt
volume_up

¡Muy bien, Caspar, así! ¡Como hemos practicado!
link
Linhardt
volume_up

¡Sí! ¡Esquiva! ¡Así! ¡Perfecto! ¡Justo ahí!
link
Linhardt
volume_up

¡Ha bajado la guardia! Golpéalo ahí... ¡Síii! ¡Caspar, lo has conseguido!
link
Caspar
volume_up

Buf... buf... ¡Así se hace! ¡He ganado!
link
Caspar, Linhardt enter the scene
link
Caspar
volume_up

Y le asesté ese golpe... ¡Paf! ¡En todo el plexo solar! Ah, tendrías que haberlo visto...
link
Caspar
volume_up

Oye, ¿me estás escuchando? ¡Ahora viene la parte buena!
link
Linhardt
volume_up

Te escucho. Pero tengo que decirte que la historia es un poco menos interesante cuando la oyes por cuarta vez.
link
Caspar
volume_up

¡Deberías estar más contento por nuestra victoria!
link
Linhardt
volume_up

¿«Nuestra»?
link
Caspar
volume_up

¡Sí! ¡No podría haberlo logrado sin tus consejos!
link
Caspar
volume_up

¡Eres un verdadero genio, Linhardt!
link
Linhardt
volume_up

Bobadas. Al final has sido tú el que lo ha logrado.
link
Linhardt
volume_up

Lo mío fue pura habladuría. Tú has hecho todo el trabajo.
link
Linhardt
volume_up

Lo que me asombra es tu perseverancia.
link
Caspar
volume_up

¡Qué raro se me hace recibir un cumplido de ti! No sé si me gusta...
link
Caspar
volume_up

En serio, ¡no lo podría haber logrado sin ti!
link
Caspar
volume_up

Como has dicho, nunca me rindo. ¡Y no voy a ceder en esto tampoco!
link
Linhardt
volume_up

Debería habérmelo esperado. Tú eres así.
link
Linhardt
volume_up

Y parece que nuestra amistad es algo de lo que me resultará imposible escapar jamás.
link
Caspar
volume_up

¿Estás diciéndome que quieres dejar de ser amigo mío?
link
Linhardt
volume_up

Al contrario. E, incluso si quisiera, nuestros destinos no se separarían tan fácilmente.
link
Caspar
volume_up

¡Ja, ahí has atinado! ¡Tenemos un vínculo inquebrantable!
link
Caspar
volume_up

Incluso cuando a veces no estamos de acuerdo...
link
Caspar
volume_up

¡jamás nos pelearemos! ¡Es una promesa!
link
Linhardt
volume_up

Te tomo la palabra. No quiero pelearme con nadie. En esta guerra será la última vez que ponga un pie en el campo de batalla.
link
Caspar
volume_up

Tiene sentido.
link
Linhardt
volume_up

Entonces vamos a intentar sobrevivir a esto, ¿de acuerdo? Esa sí que es una promesa que vale la pena cumplir.
link
Caspar
volume_up

¡Desde luego! Y, de paso, ¡ganaremos!