menuMenu
UnitésDialogues de soutienCalendrierÉvénementsCombatQuartier libreQuêteAnnexeBibliothèqueCadeauPlatsRessourcesChangelog
fr-CA
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Cyril S

link
Cyril enters the scene
link
Byleth enters the scene
link
Cyril
volume_up

Oh, c'est vous...
link
Qu'est-ce que tu fais ?
link
Cyril
volume_up

Je... Je regarde les étoiles. Je bosse tellement que je prends pas trop le temps de les contempler.
link
Cyril
volume_up

En fait, j'ai plus grand-chose à faire, maintenant. Je suis un peu perdu.
link
Cyril
volume_up

Sans dame Rhea, c'est comme si j'avais plus aucune raison d'être ici.
link
Cyril
volume_up

Je voulais continuer de travailler pour dame Rhea... mais elle a refusé.
link
Cyril
volume_up

Elle a dit que j'avais déjà payé ma dette, et même plus. Qu'il fallait que je vive pour moi-même.
link
Cyril
volume_up

Je voulais continuer de travailler pour dame Rhea... mais elle a refusé.
link
Cyril
volume_up

Elle a dit que j'avais déjà payé ma dette, et même plus. Qu'il fallait que je vive pour moi-même.
link
Cyril
volume_up

Sans dame Rhea, c'est comme si j'avais plus aucune raison d'être ici.
link
Cyril
volume_up

Sans dame Rhea, c'est comme si j'avais plus aucune raison d'être ici.
link
Et que veux-tu faire ?
link
Cyril
volume_up

Je sais pas. Jusqu'à présent, je vivais juste pour elle.
link
Cyril
volume_up

Enfin, ça a toujours été comme ça, alors pour l'avenir, j'ai pas trop d'idée.
link
Cyril
volume_up

J'ai nulle part où aller. Je peux même pas rentrer en Almyra...
link
Cyril
volume_up

Mais je vais faire quoi, ici ? Je peux pas rester si j'ai plus de boulot.
link
Cyril
volume_up

Je vois pas du tout où aller, ou quoi faire exactement.
link
N'y a-t-il rien que tu désires ?
link
Cyril
volume_up

Que je désire ? Euh... je sais pas.
link
Cyril
volume_up

Tout ce que je voulais, c'était servir dame Rhea...
link
Cyril
volume_up

Je crois pas pouvoir vivre ma vie sans être au service de quelqu'un.
link
Cyril
volume_up

P't-êt' bien que, à partir d'aujourd'hui... enfin, avec votre permission, je pourrais...
link
J'aimerais te donner ceci.
link
Cyril
volume_up

Un anneau ?
link
Essaie-le.
link
Cyril
volume_up

OK, bon, bah ça me va bien.
link
Cyril
volume_up

Mais pourquoi vous me donnez ça ?
link
Parce que maintenant, tu ne peux plus t'enfuir.
link
Cyril
volume_up

Comment ça ? Il est maudit, votre anneau ?
link
Cyril
volume_up

Si je m'enfuis, je vais mourir ? Mais pourquoi vous...
link
Cyril
volume_up

Oh, pour que je puisse plus partir...
link
Cyril
volume_up

Vous voulez vraiment que je reste à ce point-là ?
link
Cyril
volume_up

Bon, bah, d'accord, je reste ! Je bosserai dur pour vous être utile !
link
Cyril
volume_up

C'est dans ma nature de vivre ainsi, de toute façon...
link
Cyril
volume_up

Et de toute façon, si j'essaye de partir, je vais mourir, pas vrai ?
link
Cyril
volume_up

Mais en fait, je pourrais facilement enlever cet anneau...
link
Tu veux l'enlever ?
link
Cyril
volume_up

Nan, c'est bon. En le portant j'ai une raison de rester. C'était le but, non ?
link
Cyril
volume_up

Ouais. Je pourrais partir si je voulais, mais je crois que je préfère rester ici avec vous. Faut croire que je suis tombé amoureux.
link
Cyril
volume_up

De toute façon, je vous ai toujours apprécié/e.
link
Cyril
volume_up

Maintenant que je sais que je serai encore là demain, je vais pouvoir dormir comme un bébé.
link
Cyril
volume_up

Je vais me coucher. Faites de beaux rêves.
link
Cyril
volume_up

À demain, mon amour !