link
Annette enters the scene
link
Annette
volume_up

Aaaah ! NON !!!
link
Annette
volume_up

Oh non non non non non ! Dites-moi que ce n'était pas la marmite...
link
Dedue enters the scene
link
Dedue
volume_up

Quel était ce bruit ?
link
Annette
volume_up

Dedue ! Eh bien, comme vous pouvez le voir... la marmite a... comment dire... explosé. Juste un peu.
link
Dedue
volume_up

Comment vous y êtes-vous prise ?
link
Annette
volume_up

J'ai tourné la tête juste un instant et la marmite a fait « BOUM ! »
link
Annette
volume_up

Ah, je suis soulagée que rien n'ait pris feu, mais la cuisine est dans un de ces états, maintenant.
link
Dedue
volume_up

Êtes-vous blessée ?
link
Annette
volume_up

Oh non, j'ai juste eu un peu peur.
link
Annette
volume_up

J'ai eu beaucoup de chance, hein ? Ça aurait pu être bien pire.
link
Dedue
volume_up

En effet.
link
Dedue
volume_up

Mais la prochaine fois, ne tournez pas le dos au fourneau. Il peut en aller de votre vie.
link
Annette
volume_up

Oui... Désolée. Je serai plus prudente à l'avenir.
link
Dedue
volume_up

Laissez-moi vous aider.
link
Annette
volume_up

Hein ?
link
Dedue
volume_up

Je vais vous aider à nettoyer.
link
Annette
volume_up

Non ! Je ne peux pas vous laisser faire ! Tout ça, c'est de ma faute, vous ne devriez pas avoir à m'aider.
link
Dedue
volume_up

J'ai du temps libre.
link
Dedue
volume_up

Nettoyons sans perdre de temps. Nous allons devoir refaire ce plat avant que les autres n'arrivent au réfectoire.
link
Annette
volume_up

Oh, vous avez raison. Alors... une fois qu'on aura nettoyé, vous voulez aussi m'aider à cuisiner ?
link
Dedue
volume_up

Y voyez-vous une objection ?
link
Annette
volume_up

Bien sûr que non ! Je suis juste vraiment désolée de vous déranger avec ça.