link
Dorothea enters the scene
link
Petra enters the scene
link
Dorothea
volume_up

Comment allez-vous, Petra ? Vous habituez-vous à vivre ici ?
link
Dorothea
volume_up

Comment allez-vous, Petra ? Tout se déroule comme vous le souhaitez ?
link
Dorothea
volume_up

J'ai l'impression que vous vous êtes rapidement intégrée.
link
Petra
volume_up

Je me suis intégrée. Tout le monde montre beaucoup de la gentillesse.
link
Dorothea
volume_up

Ah, je suis ravie de l'entendre ! Votre arrivée a été une telle surprise.
link
Dorothea
volume_up

Qu'une princesse fasse tout le chemin depuis Brigid pour se joindre à nous !
link
Petra
volume_up

J'ai de la gratitude pour la gentillesse, mais ne m'appelez pas princesse, je vous prie. Mes joues rougissent !
link
Dorothea
volume_up

Mais pourquoi rougissez-vous ? Petra, vous êtes absolument ravissante, l'image même de l'élégance princière.
link
Dorothea
volume_up

Je me disais... Cela fait bien longtemps que vous avez quitté Brigid, n'est-ce pas ?
link
Dorothea
volume_up

Je me disais... Cela fait bien longtemps que vous avez quitté Brigid, n'est-ce pas ?
link
Dorothea
volume_up

Je me disais... Vous ne pouvez pas retourner en Brigid à présent, n'est-ce pas ?
link
Dorothea
volume_up

Ne souffrez-vous pas du mal du pays ? Nous pourrions peut-être vous préparer un plat de chez vous...
link
Petra
volume_up

Je le souhaite, mais cela n'est pas possible. Les ingrédients sont introuvables ici.
link
Dorothea
volume_up

Vous avez sûrement raison, et on ne sert pas de nourriture brigilène au réfectoire...
link
Dorothea
volume_up

Pardonnez-moi, je n'imagine même pas ce que vous devez ressentir à l'idée de vous trouver aussi loin de chez vous...
link
Dorothea
volume_up

Il y a sûrement quelque chose à faire ! Je trouverai les ingrédients les plus similaires à ceux de votre pays, ainsi qu'une recette brigilène !
link
Petra
volume_up

Attendez, Dorothea. C'est l'intention qui compte.
link
Petra
volume_up

Mais votre cuisine est... comment dit-on ? Absolument répugnante. Enfin, c'est ce que tout le monde a dit.
link
Dorothea
volume_up

Absolument répugnante ? Personne ne peut cuisiner de manière absolument répugnante !
link
Petra
volume_up

Votre intention est suffisante pour moi. Vous avez ma plus grande gratitude.
link
Dorothea
volume_up

Soit. Dans ce cas, je vais trouver autre chose.
link
Dorothea
volume_up

Je voudrais vraiment que vous vous sentiez chez vous, ici.
link
Dorothea
volume_up

Que diriez-vous d'un massage, par exemple ? Vous vous entraînez si dur...
link
Petra
volume_up

Je n'ai pas du problème. Mon corps est totalement détendu.
link
Dorothea
volume_up

Ah oui ? Très bien, je pourrais peut-être vous chanter des berceuses pour vous aider à trouver le sommeil, alors ?
link
Petra
volume_up

Je n'ai pas du problème à trouver le sommeil.
link
Dorothea
volume_up

Petra, n'ayez pas peur de me déranger, par pitié. J'aide toujours très volontiers mes amis.
link
Dorothea
volume_up

Je dois vous laisser pour l'instant, mais n'oubliez pas ce que vous ai dit !
link
Dorothea leaves the scene
link
Petra
volume_up

Dorothea fait battre mon cœur fort.