Claude & Petra C

Claude
Questo sembra il posto perfetto per schiacciare un pisolino. C'è solo un modo per scoprirlo.

Claude
C'è anche una bella brezzolina, oggi...

Petra
Claude...?

Claude
Eh?

Petra
Perché Claude dormite su pavimento?

Claude
Petra, sei tu? Dove sei?

Claude
Sei stata su quell'albero per tutto questo tempo? Non ho proprio avvertito la tua presenza, incredibile!

Petra
La cima di albero è sicura. Non capisco perché dormire in terra. È pericoloso.

Claude
Mi sembra ragionevole, lo ammetto. Ma come si fa ad arrivare là sopra senza perdere il sonno per lo sforzo?

Petra
Non capisco come si può perdere il sonno. Ma sull'albero salire è facile.

Petra
Tu poi usare tutta energia... Così quando sei sopra, il sonno è più grande di prima.

Claude
Capisco... In effetti ha senso. Ma non mi sembra più rilassante di una dormita a terra.

Petra
Provate a provare. E non pensate con troppo sforzo quando scendete giù. Con entusiasmo.

Petra
Se pensate tanto, le braccia diventano stanche presto.

Claude
Non pensavo che per un pisolino dovessi arrivare a riflettere così tanto.

Claude
Ad ogni modo, non sono il tipo che molla senza provare. Si parte!

Claude
Urgh... posso... farcela...

Petra
Nessuno di nobili qui che conosco sa salire su alberi. C'è un problema con nobili di Fódlan?

Claude
Nessun... problema... Devo solo... Come faccio a... ARGH!

Petra
Suggerisco che lasciate perdere. In alto in alto, diventa pericoloso cadere.

Claude
Uff... Sì, credo che per oggi possa bastare.

Claude
Potrà sembrare una scusa, ma nel luogo in cui sono cresciuto c'erano pochi alberi alti. Perciò è tutto nuovo per me.

Petra
Dormite a terra dunque. Io dormo sull'albero.

Claude
Umpf... Stavolta hai vinto tu, albero!