Ferdinand & Caspar C / houses.fedatamine.com

Caspar enters the scene

La faccenda è chiusa. E non pensateci nemmeno a venire a fare a botte qui un'altra volta!

Ferdinand enters the scene

Formidabile, Caspar. Bel lavoro.

Oh, Ferdinand! Hai visto tutto?

Sì. Dall'inizio alla fine.

Entrambe le parti erano nel torto e disturbavano la quiete. E tu sei intervenuto per correggere il loro comportamento.

Sei da prendere a esempio. Sono orgoglioso di averti come compagno di nobiltà.

Compagno di nobiltà? Non ci stavo nemmeno pensando. Non c'entra niente.

Ah, “niente” dici?

Far da giudice nelle controversie della plebe è dovere d'ogni nobile. E non è ciò che hai appena fatto?

Forse sì...

Ma è stato qualcosa di più istintivo. Ho solo visto delle persone comportarsi male e dovevo intervenire.

Ah, stavi agendo impulsivamente.

Ti converrebbe seguire degli imperativi morali invece che i tuoi istinti.

Prendi ad esempio me. Io tengo sempre a mente di essere un nobile e cerco di agire di conseguenza.

Chi è più fortunato deve aiutare chi ha meno fortuna. Questo è il mio principio guida.

Non capisco mai di cosa stai parlando.

Se qualcuno è nei guai, io cerco di tirarlo fuori. Semplice.

Umpf. Abbiamo una divergenza d'opinioni, allora.

D'accordo. Credi a ciò che vuoi. Non sprecherò le mie energie per cercare di farti cambiare idea.

Ferdinand leaves the scene

Forse tutta questa roba “da nobili” non fa per me... Ehi! Non alzare i tacchi mentre ti sto parlando!