Linhardt & Marianne A

Linhardt
Ah, eccoti qua, Marianne. Posso parlarti?

Marianne
Ah, Linhardt! Eh, stavo andando a pregare.

Linhardt
Ah, certo. Più tardi, allora.

Marianne
Sono già in ritardo. Scusatemi...

Marianne
Mmmh...

Linhardt
Allora, hai finito?

Marianne
Linhardt?! Mi avete aspettata qui per tutto il tempo?

Linhardt
Ho dormito. Possiamo parlare, ora?

Marianne
Immagino di sì. Chiedo scusa per avervi fatto aspettare.

Linhardt
Non stavo aspettando. Stavo dormendo. Non volevo interrompere le tue preghiere.

Marianne
Capisco... Allora... di cosa volevate parlarmi?

Linhardt
Dei risultati della mia ricerca.

Marianne
Ricerca...?

Linhardt
Volevo studiare il potere del tuo segno fin dal primo momento che ti sono stato accanto.

Linhardt
Ultimamente mi sento piuttosto di buonumore e sicuramente è merito del tuo segno!

Marianne
Cosa? Ma...

Linhardt
O, forse, mi sento bene perché di recente ho fatto un bel po' di esercizio.

Marianne
Oh...

Linhardt
Anche se molta della fatica l'ho fatta proprio per tenerti nascoste le mie ricerche.

Linhardt
Ascolta, Marianne, su una cosa sono sicuro: il tuo segno non sta portando sfortuna a nessuno.

Marianne
...

Linhardt
Non c'è una ricerca specifica sul tuo segno, ma molti altri sono stati studiati.

Linhardt
Non ci sono prove che i segni influenzino le vite delle persone che entrano in contatto con i portatori.

Linhardt
E, francamente, trasmettere sfortuna al solo tocco suona come un'assurda superstizione, non credi?

Marianne
Potrebbe essere...

Linhardt
Ho mangiato le verdure che mi hai dato e non mi è successo niente. Erano buone come al solito.

Linhardt
Forse la questione sarebbe diversa se avessi bevuto il tuo sangue... Bleah, ora mi viene la nausea.

Marianne
Umpf, farete venire mal di stomaco a entrambi!

Linhardt
Va bene, va bene, scusa.

Linhardt
Come dicevo, il mio parere accademico è che il tuo segno non causi sfortuna.

Marianne
Grazie per la rassicurazione. Mi fate sentire un pochino meglio.

Linhardt
È solo che tu e le persone attorno a te a volte avete delle giornate negative. Succede...

Linhardt
D'ora in poi ti terrò d'occhio. E se a uno di noi due dovesse capitare una sfortuna...

Linhardt
... allora controllerò se è solo per caso o è dovuto al tuo segno. Questo sarà lo scopo della mia vita.

Marianne
Della vostra vita...? Per me...?

Linhardt
Apposta per te, Marianne. Non farmelo ripetere...