Mercedes &amp; Annette B

Allora, Mercie, stavolta faremo le brave: andiamo a comprare lo stretto necessario senza deviazioni.

Tu sei così brava a rispettare i programmi. Allora lascio a te le compere senza distrazioni.

Io andrò un po' in giro a guardare e basta.

Non è giusto! Anch'io voglio dare un'occhiata in giro!

Furfante enters the scene

Sembra che ve la stiate spassando alla grande, ragazze!

Eh, Annie? Questo è un amico tuo?

Non l'ho mai visto in vita mia.

Non per essere maleducata, ma la verità è che siamo parecchio occupate.

Un momento. State facendo compere con soldi rubati.

Ma non dovete preoccuparvi, carucce. Ci penserò io a riprenderlo e a restituirlo al popolo!

Mercie, stai indietro. Sembra pericoloso.

Ascoltami, gradasso! Non hai speranze di battermi.

Non ho voglia di affrontarti, ma lo farò se ne sono costretta. Quindi... alla larga!

Come ti permetti di parlarmi in quel modo? Ora ti...

Oh! Stanno arrivando i Cavalieri!

Cosa?!

Furfante leaves the scene

Corri, Annie!

Mercedes, Annette leave the scene

Annette, Mercedes enter the scene

Puff, pant! Qui è abbastanza lontano, dovremmo essere in salvo.

Lo spero, ma... cosa ti è saltato in mente? Non è tuo solito comportarti così!

Io... non volevo che ti accadesse qualcosa, Mercie!

Ah, adesso dai la colpa a me?! Non ti riconosco più!

Mercedes leaves the scene