コンスタンツェ & メルセデス Ａ

コンスタンツェ
ああ、駄目ですわ！ 私の知恵をもってしても及ばぬと……？

メルセデス
……あ、コンスタンツェ。 邪魔をしちゃったかしら～。

コンスタンツェ
ああ、お姉様！　ちょうどよかったわ！ 聞いてくださるかしら！

コンスタンツェ
実は先程、私の人格を一つにするために、 役立ちそうな魔道書を見つけましたのよ。

メルセデス
まあ……！ すごいわ、良かったじゃない。

コンスタンツェ
しかし……これは、私の知るどのような 魔道とも似て非なるもの……

コンスタンツェ
悔しいですけれど、これを我が物とするには 何十年かかるかわかりませんわ……

メルセデス
何十年……あらあら、 本当に、何て言ってあげたらいいか……

コンスタンツェ
女神様は私の前に障害ばかり置いて…… なんと残酷なのでしょう！

メルセデス
そんなに落ち込まないで。私は、今の あなたのままでもいいと思ってるんだから。

コンスタンツェ
今の私……ですの？

コンスタンツェ
けれど、なぜ……？　今のままでは皆様にも 迷惑をかけてしまいますわ。それなのに……

メルセデス
どちらのあなたも、私にとっては 可愛い妹みたいなんだもの～。

コンスタンツェ
お姉様……

メルセデス
これはこれで、あなたが二人いるみたいで 可愛いじゃない？　私は好きよ～。

コンスタンツェ
むう……。

コンスタンツェ
それをお姉様に言われてしまったら、 治そうという気持ちも萎んでしまいますわ。

メルセデス
えっ？　ご、ごめんなさい。 あなたの気持ちを考えてなかったわよね。

コンスタンツェ
いいえ、責めているのではありませんわ。 ただ、私も己の未熟さを感じているのです。

コンスタンツェ
これまで私は、この人格を消すこと ばかりに固執し続けてきました。

コンスタンツェ
「彼女」と向き合うという選択肢を、 考えたことさえありませんでしたわ……

メルセデス
じゃあ、この魔法は……

コンスタンツェ
研究は続けますけれど……、 完成しても使わないかもしれませんわね。

コンスタンツェ
生活に若干の支障はあれど、そもそも家の 再興には、何の問題もありませんもの。

コンスタンツェ
お姉さまにとって「彼女」が妹なら、 私にとっても双子の姉妹ということ……

コンスタンツェ
出来の悪い姉妹なら、 私が守ってやらねばなりませんわね！

メルセデス
ふふっ、そう…… そう言ってくれて、良かったわ。

コンスタンツェ
さ、そうと決まれば、私たちの爵位奪還に 向けて邁進していきますわよ！

メルセデス
ふふっ、そうね。最強の魔道士として、 一緒に爵位を勝ち取るんだものね。

コンスタンツェ
ええ、ええ、そのとおりですわ！

コンスタンツェ
私の行く道がお姉様と共にあるのなら…… 先に待つのはただ、勝利の二文字ですのよ！