メルセデス & イエリッツァ Ｃ

メルセデス
ふふっ……もう一度あなたに 会えるなんて、思ってもみなかったわ。

イエリッツァ
……ああ。

メルセデス
本当に懐かしいわね、エミール。 こうしてお話するのは何年ぶりかしら～。

イエリッツァ
……お前がバルテルスの家を出た時、 私はまだ８つの子供だった。

メルセデス
私もあなたも、 すっかり大人になってしまったわね～……

メルセデス
だけど、そのお菓子が好きなのは 変わってないみたいで、何だか安心したわ。

イエリッツァ
ああ…… ……久しく、食べていなかった。

メルセデス
そうよねえ。だってこれの作り方は、 世界で私とお母様しか知らないんですもの。

メルセデス
……あっ、口の周りにお菓子の欠片が。 拭いてあげるからじっとしててね～？

イエリッツァ
……やめてくれ。

メルセデス
もうっ、今だけはお姉ちゃんらしいこと させてくれたっていいじゃない。

イエリッツァ
メルセデス。 お前が愛した私は、もういない。

メルセデス
たとえあなたがどんなに変わってしまっても あなたはずっと、私のたった一人の弟よ。

メルセデス
お母様にとっても、私にとっても、 あなたはかけがえのない家族なんだから～。

イエリッツァ
……母上は、息災か。

メルセデス
ええ！　良かったら、今度お手紙を 書いてあげて？　きっと喜ぶわ～。

イエリッツァ
……そうだな。

メルセデス
……お母様も私も、ずっと後悔してきた。 あなたも一緒に連れ出すべきだったって……

メルセデス
バルテルスのお家に、あなたを一人で 残していくつもりなんてなかったのに。

イエリッツァ
……いや。お前だけを連れ出した 母上の判断は、賢明だった。

イエリッツァ
跡継ぎとなる私を連れ去れば 父は血眼でお前たちを捜しただろう。

イエリッツァ
……そして、見つかれば お前たちは無事ではいられなかったはずだ。

メルセデス
……お母様も、同じように仰っていたわ。 確かにお義父様なら、そうしたでしょうね。

メルセデス
その……あなたの話は、聞いているわ。 バルテルス家の人たちを、殺したって。

イエリッツァ
私を、恐れているのか……。 それとも、蔑んでいるのか……。

メルセデス
ううん、そういうわけじゃないわ。

メルセデス
でも、人の命を奪うのは良くないことよ。 それがわからないあなたじゃなかった。

メルセデス
だから、ずっと理由を聞きたかったの。 どうして、お義父様を殺したの？

イエリッツァ
……殺したかったから、だ。

メルセデス
もうっ、すぐにそうやってはぐらかす。 あなたってこういう時、声に出るのよね～。

メルセデス
……言いたくないなら、聞かないわ。 いつか、言ってもいいと思った時に教えて。

イエリッツァ
そうだな。 いつか……話す時が、来るかもしれん。

メルセデス
ええ。 期待しないで待ってるわね。