芙莲 & 玛努艾拉 A

芙莲
玛努艾拉小姐，关于你以前说过的话…… 我果然还是很在意。

芙莲
“光辉灿烂处，背后必藏阴影。” ……我没记错吧？

玛努艾拉
哎呀，我不是说了是开玩笑的嘛。 你不用认真哦？

芙莲
……听起来可不像开玩笑呢。 若你不介意，可以解释给我听吗？

芙莲
毕竟只认识光辉灿烂的世界中 其光辉灿烂的部分可算不上是真正认识呢。

玛努艾拉
既然你说到这个份上……好吧。 我就稍微说一下。

玛努艾拉
为了登上光辉灿烂的舞台， 很多时候只靠实力是行不通的。

玛努艾拉
金钱、人脉，有时候甚至还用上暴力， 大家都拼命挣扎求存。

玛努艾拉
被称为歌姬的我也是一样。 我曾付出全部的心力在夜里应酬贵族。

玛努艾拉
不论要做多屈辱、多可悲的事， 都是为了登上舞台所不可或缺的。

玛努艾拉
……怎样？对你这种清纯可爱的人来说 是不是太过刺激了？

玛努艾拉
又或者是，知道我一路走来做了 很多肮脏的事，对我失望了？

芙莲
不，我才没有失望！

芙莲
我很清楚地知道了， 你在残酷的世界中很坚强地活了下来。

玛努艾拉
芙莲……

芙莲
而且，人不可能只活得光鲜亮丽， 这种事连我也是知道的。

芙莲
但是……正因为你历尽艰辛， 坚强地活了下来……

芙莲
人们才会被你的歌声打动， 禁不住要赞扬你不是吗？

玛努艾拉
……呵呵，怎么突然说这么成熟的话呢。 不过，我很高兴呢。谢谢你，芙莲。

芙莲
玛努艾拉小姐， 你介意我撤回我之前的请求吗？

玛努艾拉
请求？你是指唱歌给你听吗？

芙莲
嗯，是的。 然后，可以让我再次提出别的请求吗？

芙莲
我无论如何都想看看 玛努艾拉小姐站在舞台上演出的歌剧。

玛努艾拉
哎呀……你要我再次站上舞台……？ 这也是一件令我为难的请求呢……

芙莲
玛努艾拉小姐在离开歌剧团之后， 应该也累积了很多经验。

芙莲
我认为现在的玛努艾拉小姐， 拥有与过去身为歌姬时不同的魅力。

玛努艾拉
呵呵……的确如果是悲恋的故事， 现在的我应该可以演得比年轻时更好吧。

玛努艾拉
不过，现在不是演歌剧的时候吧？ 首先得让战争结束呢。

芙莲
好的！为了让这场战争尽早落幕， 我们一起努力吧。

玛努艾拉
嗯，然后，还得让我的歌剧尽早开幕呢。

芙莲
呵呵呵呵呵，正如你所说呢。