link
亞修 enters the scene
link
亞修
volume_up

糟了,我跟隊伍完全走散了…… 而且說不定還有魔物在附近……
link
亞修
volume_up

得在天黑前, 想辦法回去修道院……
link
錐里爾
volume_up

……亞修!
link
錐里爾 enters the scene
link
錐里爾
volume_up

呼、呼…… 亞修,終於找到你了。
link
亞修
volume_up

欸,錐里爾……? 你為什麼會在這裡?
link
亞修
volume_up

這裡離你的崗位應該相當遠才是……
link
錐里爾
volume_up

我聽說亞修你走散了,所以過來找你。
link
錐里爾
volume_up

給你,我帶了這一帶的地圖過來喔。 有了這個應該能回去吧?
link
亞修
volume_up

為了這種事,你一個人走到這裡? 太危險了! 為什麼要這樣做……
link
錐里爾
volume_up

……我帶給你麻煩了嗎?
link
亞修
volume_up

不、沒有麻煩…… 我真的很感激你,不過……
link
亞修
volume_up

不過……要是因為幫助我, 而令你遭到危險的話,那就得不償失了。
link
錐里爾
volume_up

……因為,亞修是我的朋友對吧?
link
錐里爾
volume_up

幫助遇到困難的朋友是理所當然的。 亞修不是這樣說過嘛。
link
亞修
volume_up

錐里爾…… ……是啊。沒錯呢。
link
亞修
volume_up

好,錐里爾。我們一起回修道院吧。 你會幫助我的,對吧?
link
錐里爾
volume_up

嗯,因為我是為了幫你才來這裡的呢。
link
錐里爾
volume_up

啊……但回去後, 我一定會被大家責備吧……?
link
亞修
volume_up

說、說不定會呢…… 畢竟擅離職守是違反命令……
link
亞修
volume_up

……但是,你不用擔心。 我也會和你一起去捱罵的。
link
錐里爾
volume_up

欸? 但是,亞修並沒有做錯事啊……
link
亞修
volume_up

啊哈哈,可能是吧。 但畢竟我們是朋友啊。
link
錐里爾
volume_up

朋友是會一起捱罵的嗎?
link
亞修
volume_up

對,哎,算是吧。 不論是開心的事、是傷心的事……
link
亞修
volume_up

還是嚴厲的責罵,都會兩人一起分擔。 我覺得這就是所謂的朋友呢。
link
錐里爾
volume_up

欸……朋友真是很厲害呢。
link
錐里爾
volume_up

那麼,如果亞修要捱罵,要跟我說喔。 我也會一起去捱罵的。
link
亞修
volume_up

哈哈,我知道了。到時候就拜託你了。 ……我們之後,也要一直當朋友喔。
link
錐里爾
volume_up

嗯,一直當朋友。 約好了喔,亞修。