庫羅德 & 莉絲緹亞 A

莉絲緹亞
嗯～讓弓兵潛伏在這裡， 再將敵人引誘至山谷就……

庫羅德
莉絲緹亞，你又念書念到這麼晚啊？

莉絲緹亞
你…… 之前不是約好不要把我當小孩子了嗎？

庫羅德
所以我才要這麼說。就算不用這麼努力， 你也早就已經獨當一面了吧。

庫羅德
幾乎找不到和你同樣優秀的人。 不只是我，大家都這麼想。

莉絲緹亞
……對不起。我無論如何都會感到焦急。

庫羅德
為什麼會這麼焦急？

莉絲緹亞
我想儘快變得比任何人都還要強大， 讓父母親安心……

庫羅德
以前我和科迪利亞伯爵見面時， 他可是說你是他自豪的女兒喔。

庫羅德
只是，他說他唯一擔心的， 就是你會不會太勉強自己了。

庫羅德
如果想讓父母親安心， 首先必須愛惜自己不是嗎？

莉絲緹亞
……嗯。

庫羅德
那麼，今天就先休息吧。 儲備體力，明天我們都需要你的幫忙。

莉絲緹亞
……庫羅德真是成熟。 和你比起來，我果然還是小孩子。

莉絲緹亞
就算被你當小孩子來對待， 我或許也沒有資格抱怨……

庫羅德
喔？　意思是說？

庫羅德
從今以後就算把你當小孩子你也不會生氣嗎？

莉絲緹亞
我才不是那個意思！ 真是的，你這個人……！

莉絲緹亞
才稍微對你改觀一點，馬上就得意忘形了！

庫羅德
哎呀，你想看看嘛。 我只會對你用這種態度喔？

庫羅德
這就代表， 你在我心目中是獨一無二、特別的存在。

莉絲緹亞
特別……？ 這是什麼意思……

庫羅德
你想怎麼解釋這句話都無所謂。 啊，這對小孩子而言可能還太早了嗎？

莉絲緹亞
小孩子？ 你又說了小孩子是吧！？

庫羅德
嗚哇！？　等一下等一下，冷靜一點。 我可不想被轟成灰……！

莉絲緹亞
呵呵……只有今天特別原諒你。 我不知道為什麼現在心情很好。

庫羅德
哈哈，太好了。 那麼你真的該早點睡啦。

庫羅德
不早點睡的話，可是會有鬼出現喔～？

莉絲緹亞
……果然還是把你轟成灰吧！！