瑪努艾拉 & 阿羅伊斯 B

阿羅伊斯
瑪努艾拉老師， 今天有件特別的事想和你商量……

瑪努艾拉
哎呀，阿羅伊斯先生。 你露出那樣嚴肅的表情可真難得呢。

阿羅伊斯
拜託了，瑪努艾拉老師！ 能否請你和我一起想，要送女兒什麼禮物呢？

阿羅伊斯
其實再過不久就是女兒的生日了， 但我完全想不到理想的生日禮物。

阿羅伊斯
總覺得女兒她 對我這幾年送的禮物並不滿意。

阿羅伊斯
因此我今年想送跟以往完全不一樣的東西， 好讓她開心。

瑪努艾拉
……我還以為你要說什麼呢，阿羅伊斯先生。 那種事情可不是我的工作呀。

瑪努艾拉
醫務室並不是諮詢中心， 如果受傷或生病了歡迎再度光臨。

阿羅伊斯
怎能那麼無情……！　求求你了！ 不能幫我想想辦法嗎！？

阿羅伊斯
無論我怎麼動腦筋…… 都無法想像那年紀的女孩會喜歡什麼。

阿羅伊斯
正因如此， 我才想拜託身為年輕女性的閣下啊。

瑪努艾拉
年……你剛剛說什麼？ 可以請你再說一次嗎？

阿羅伊斯
年輕貌美！　美若天仙，花容月貌！ 請時髦的瑪努艾拉老師務必幫幫我！

阿羅伊斯
我認為這件事情， 再也沒有其他比你更適合的人選了！

瑪努艾拉
是、是呢。既然你都說到這個份上了， 拒絕的話就太丟女人的臉了。

瑪努艾拉
那今天就破例幫你一次吧。

阿羅伊斯
喔，真是太感謝了。 那麼下次的假日能請你陪我一同去購物嗎？

瑪努艾拉
我知道了。不過， 阿羅伊斯先生的女兒會喜歡什麼呢……？

瑪努艾拉
作為參考， 你之前都送了些什麼？

阿羅伊斯
這幾年我都送了古代的貨幣呢！

瑪努艾拉
……啊？ 不好意思，我沒聽清楚。

阿羅伊斯
是古代的硬幣， 我從收集好久的珍藏裡特別挑了幾枚送給她。

阿羅伊斯
既有價值，也能夠感受其背後的歷史， 是很棒的禮物對吧？　嗯！

瑪努艾拉
………………

阿羅伊斯
有、有什麼問題嗎？ 難道說，我女兒不會為此感到高興嗎……！？

瑪努艾拉
是呢，如果是我就會覺得有點…… 這樣的話就沒辦法啦。

瑪努艾拉
為了挽回你的顏面，更重要的是 讓你女兒開心，我會認真地替你選禮物的。