Balthus &amp; Constance B

Was soll denn der Aufruhr? Moment... Ist das nicht Constance?

Balthus leaves the scene

Constance, Soldat, Soldat enter the scene

Das geht dich nichts an, also halt dich da raus!

Genau. Gar nichts geht dich das an. Es sei denn, du bist seine Freuuuundin! Hihi.

Ihr überschätzt mich, werte Herren. Ich besitze nicht die Eigenschaften, die Balthus in einer Gefährtin sucht.

Was für eine Zicke. Also, bist du jetzt Balthus' Schätzchen oder nicht?

Bitte, sprecht sachte. Solche Anschuldigungen werden seinem guten Namen nicht gerecht.

Ich kann keinen Raum im Herzen eines solch frohen und freien Geistes beanspruchen.

Gäbe es eine Liste geeigneter Partner, so wäre mein Name darauf ganz, ganz weit unten zu finden.

Wenn du nicht sein Schätzchen bist, dann verschwinde. Wir haben hier wichtigen Tratsch über Balthus zu bequatschen.

Du bedeutest ihm doch sowieso nichts, also warum willst du uns den Spaß verderben?

Weil Eure Worte unerträglich sind.

Wenn Ihr solche Lügen verbreitet, ist es zuallererst Eure eigene Reputation, die darunter leidet.

Eure Reputation und Eure Knochen, wenn Balthus je davon erfahren sollte.

Ein kleiner Bruch mag heilen, doch das Gleiche kann man nicht von dem Pulver sagen, zu dem er das Skelett eines Menschen verarbeitet...

Ganz zu schweigen von dem klumpigen Mus, das von Euren Organen übrig bleiben wird. Seid Ihr darüber nicht besorgt?

Er macht WAS mit uns? Ähm, also, Tratschen ist echt unschön, ja. Gut, dass ich so was nie machen würde.

Ähm, genau. Ein großes Missverständnis, das. Danke für die Warnung.

Wir sind dann mal weg. Ähm, dir noch einen schönen Tag und so.

Soldat leaves the scene

Uff. Heute habe ich Leben gerettet.

Sie hätten seinen gewaltigen Zorn nicht verdient. Wobei ihn nur wenige verdient hätten-- Hm?

Ist das nicht Balthus?

Balthus enters the scene

Hey! Was erzählst du denn da für Gruselgeschichten über mich? Mach so was bitte nicht!

Nicht sie ruinieren meine Reputation, sondern du!

Oh, wie kurzsichtig von mir...

Ich glaubte, in Eurem Interesse zu handeln, aber ich verstehe nun, dass das ein Irrglaube war.

Meine heutige Tat will ich bereuen bis an mein Lebensende.

Ich muss offensichtlich alles, was aus deinem Munde kommt, mit Vorsicht genießen. Und zwar mit einem ganzen Eimer davon.

Aber immerhin hast du die beiden davon abgehalten, über mich herzuziehen.

Egal, wie du es geschafft hast, ich sollte dir dankbar sein. Also... Danke.

Diese Großzügigkeit entspricht ganz dem wunderbaren Mann, als den ich Euch kennen darf.

So offen, so tolerant... Ihr seid ein Vorbild für alle anderen.