menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Edelgard C

Silberner Schnee, Rote Blume
Verfügbar: After Turm der schwarzen Winde
Until Thron des Wissens
link
Byleth enters the scene
link
Edelgard
volume_up

Ngh... Argh... Vat...! ...rlöse mi...!
link
Sothis
volume_up

Könnte das ein Geist sein? Nein, das ist sicher nicht der Fall.
link
Sothis
volume_up

Wir sind hier in einem Kloster. Kein Geist würde es wagen, einen Fuß hier hineinzusetzen.
link
Sothis
volume_up

Was soll denn der Gesichtsausdruck? Ich bin kein Geist, falls du das denken solltest!
link
Byleth leaves the scene
link
Edelgard enters the scene
link
Edelgard
volume_up

Nein... argh... huch? Wer ist da?
link
Byleth enters the scene
link
Edelgard
volume_up

Magister/Magistra! Was machst du denn hier?
link
Edelgard
volume_up

Oh? Vielleicht habe ich im Schlaf gesprochen.
link
Edelgard
volume_up

Was bedeutet das wohl?
link
Edelgard
volume_up

Nun, wie dem auch sei, bitte erschrecke mich doch nicht so.
link
Hast du schlecht geträumt?
link
Edelgard
volume_up

Ah, dann musst du mich gehört haben.
link
Edelgard
volume_up

Die Antwort ist ja. Ich leide schon seit meiner Kindheit unter Albträumen.
link
Edelgard
volume_up

Dumme, alberne Albträume, die ich einfach nicht kontrollieren kann. Höchst unerfreulich.
link
Edelgard
volume_up

Nur... von meiner Kindheit. Als mir noch nicht bewusst war, zu was ich vorherbestimmt war.
link
Edelgard
volume_up

Nein. Es sind nur dumme Träume aus meiner Kindheit. Darüber zu reden wird nichts bringen.
link
Edelgard
volume_up

Ich wusste, dass du das sagen würdest. Also gut.
link
Edelgard
volume_up

Das tut es wohl nicht. Aber du bist hier. Vielleicht kann ich mich dir ja anvertrauen...
link
Edelgard
volume_up

Solange du versprichst, mit niemandem darüber zu sprechen.
link
Edelgard
volume_up

Dann will ich dir einmal vertrauen...
link
Edelgard
volume_up

Ich träume von meinem älteren Bruder, gelähmt, hilflos. Meiner Schwester, die vergebens um Hilfe ruft. Von der Jüngsten, die sinnlose Worte stammelt.
link
Edelgard
volume_up

Meine Familie stirbt einen langsamen Tod. Sie warten in den dunkelsten Tiefen und hoffen auf einen Schimmer von Licht.
link
Edelgard
volume_up

Früher hatte ich einmal zehn Geschwister. Acht waren älter als ich, zwei waren jünger.
link
Edelgard
volume_up

So eine große Familie, und dennoch wurde ich die Thronerbin. Weißt du, warum?
link
Edelgard
volume_up

All meine Geschwister sind entweder von Krankheit verkrüppelt oder haben ihren Verstand verloren. Oder sind gestorben.
link
Edelgard
volume_up

Ich bin die Einzige, die noch fähig ist, den Thron zu erben.
link
Edelgard
volume_up

Alles wurde immer schlimmer, die Dunkelheit immer finsterer. Am Ende war ich die einzige Überlebende.
link
Edelgard
volume_up

Die Albträume mahnen mich, das nie zu vergessen. Ich werde nicht zulassen, dass uns weitere Übel heimsuchen.
link
Weitere Übel...?
link
Edelgard
volume_up

Ich bin jetzt die Einzige, die die Bürde des Kaiserreichs Adrestia tragen kann.
link
Edelgard
volume_up

Die Zukunft des Kaiserreichs... alles hängt von mir ab.
link
Edelgard
volume_up

Hm. Ich fürchte, ich bin etwas ins Plaudern geraten. Es liegt wohl etwas in der Luft heute Nacht.
link
Edelgard
volume_up

Ich habe noch nie mit jemandem über meine Vergangenheit gesprochen. Also behalte es bitte für dich. Gute Nacht, Magister/Magistra.