Edelgard & Bernadetta A

Bernadetta
¡Qué divertido es trabajar contigo en el invernadero, lady Edelgard!

Edelgard
Lo mismo digo. Se nota que sabes mucho, Bernadetta.

Bernadetta
Es que en casa solía cuidar de las flores. Me gustan mucho.

Bernadetta
Las flores no tratan de hablarte ni se enojan ni te golpean. Son un amor...

Edelgard
Son maravillosas. Al contrario que la gente, son incapaces de hacer daño.

Bernadetta
¡Y tú también eres un amor, lady Edelgard! B-bueno, «un amor» no... este... ya sabes lo que quiero decir.

Bernadetta
¡Tú puedes hablarme y enojarte conmigo siempre que quieras!

Edelgard
Intentaré limitarme solo a lo primero...

Bernadetta
¿Ves? Eres tan amable. Ahora ya no te tengo tanto miedo como antes.

Bernadetta
La mayoría de los nobles imponen demasiado. He tenido un montón de malas experiencias...

Bernadetta
Pero poder charlar así contigo hace que me alegre de haber venido al monasterio.

Edelgard
Había oído rumores sobre «la hija de la familia Varley que vive enclaustrada», pero no eres como te había imaginado.

Bernadetta
¿La gente cuenta rumores sobre mí? ¡Qué horrooor! Tú haz como si no los oyeses, ¿eh?

Edelgard
Je, je. No debes avergonzarte. Lo que importa es cómo eres realmente, no las habladurías de la gente.

Bernadetta
¡Es verdad! Además, ya no vivo encerrada desde que vine al monasterio.

Bernadetta
¡No dejaré que me afecten unos rumores tontos!

Edelgard
Así se habla. La verdad es que me gustaría darte las gracias.

Bernadetta
¿A mí? ¿Por qué?

Bernadetta
¡Espera! No irás a «darme las gracias» castigándome por haberte hecho enojar tantas veces, ¿verdad? ¿¡Verdad!?

Edelgard
¡Mira que eres rebuscada! Quiero agradecerte algo en serio.

Edelgard
Antes solía enervarme con demasiada facilidad, pero gracias a ti he conseguido controlarlo un poco.

Edelgard
Así que... gracias... ¿Eh? No me digas que no me estabas escuchando.

Bernadetta
¡Socorro, estoy perdida! ¡Lleva cinco años acumulando inquina hacia mí! ¡La que me esperaaa!

Edelgard
Tranquila, Bernadetta...

Edelgard
Te estoy dando las gracias, no atacándote.

Bernadetta
Ups... He vuelto a sacar conclusiones precipitadas, ¿no?

Edelgard
Sí, eso parece, pero no pasa nada.

Edelgard
Ya hemos hablado bastante, ¿no te parece? Vamos, terminemos de arreglar estas plantas.

Bernadetta
¡Eso! Gracias.

Edelgard
Bernadetta, espero poder seguir contando con tu ayuda.

Bernadetta
¡Claro! Fíjate, ¡aquí están a punto de salir flores!

Edelgard
¡Es verdad! A ver de qué tipo son...