Petra &amp; Ashe C

(¿Esa de ahí no es Petra? Parece que anda de compras...)

Petra, Anna enter the scene

A ver, chica, ¿vas a comprar algo o solo a mirar? ¡No aprovechar estos precios tan bajos sería delito!

¿«Sería delito»? ¿Quieres que yo peleo contigo?

¿Pelear? ¿Quieres decir «regatear»? Mira, no, te aseguro que intentar regatear conmigo es una pérdida de tiempo... ¿Eh?...

Espada o arco, ¿cuál tú prefieres? Creo que eres hábil con ambos.

Ashe enters the scene

¡P-Petra! ¿Pero qué haces?

¿Por qué te estás peleando? ¿Qué te ha dicho?

Ella ha pedido que yo acerco a comprar. Luego comerciante ha desafiado a mí a combate singular.

¿Qué? Seguro que ha sido un malentendido.

Deja que te ayude. ¿Qué querías comprar?

Necesitamos pociones. Usamos muchas y ya quedan pocas a nosotros.

Entendido. Déjamelo a mí.

Vamos, ¿no te parece que son un poco caras? Seguro que puedes hacernos una rebaja.

¿Estás bromeando? ¡Ya se las estoy vendiendo más baratas del precio normal!

¿Seguro? Porque en la tienda que está cerca de la entrada las venden casi a la mitad de este precio.

Supongo que tendremos que ir a comprarlas allí.

¡Bueno, bueno! Déjenme que lo reconsidere. Les ofrezco una rebaja extra del 10 % del precio. ¿Mejor?

Que sea un 20 % y cerramos el trato.

Eres duro de roer, ¿eh? De acuerdo, que sea del 20 %. ¡Espero que estés contento!

Petra, Ashe enter the scene

Misión de ir de compras es por fin cumplida. Gracias, Ashe.

No hay de qué. Estoy acostumbrado a tratar con mercaderes.

Pelear por precios... Fódlan es lugar muy extraño.

Pero suerte es con nosotros y ahorramos dinero mucho. Devolveré sobrante al/a la maestro/a.

Hoy ha estado día muy educativo sobre tradiciones fodlanesas. Agradezco a ti.

Bueno, no es lo que se dice una «tradición»...

Más bien es un truco que usamos los plebeyos para ahorrar dinero.

Eficiencia con dinero es buena costumbre.