Petra &amp; Ashe C

Oh, ist das Petra? Sie kauft wohl gerade ein.

Petra, Anna enter the scene

Heda, junge Frau! Kaufst du nun was oder nicht? Ich sag's direkt, übers Ohr hauen kannst du mich nicht!

Hauen? Du willst mit mir kämpfen?

Kämpfen, wie in einem Duell des Willens?! Glaub's mir, du wirst dein Leben nicht vergeuden wollen, indem du versuchst mich zu schlagen im... Hm?

Schwert oder Bogen... Was ist deine Waffe? Du siehst aus, als hättest du Fähigkeit für beide.

Ashe enters the scene

Petra! Was soll das denn?

Wieso willst du kämpfen? Was hat sie gesagt?

Ich habe den Auftrag, hier nur einzukaufen. Aber die Händlerin hat mir ihre Herausforderung gegeben.

Oh? Das muss ein Missverständnis sein.

Pass auf, ich helfe dir. Was wolltest du denn kaufen?

Wir brauchen Heilmittel. Viele Leute benutzen sie, daher ist nicht mehr viel da.

Gut, alles klar. Überlass das einfach mir!

Oh, komm schon. Ist das nicht ein bisschen teuer? Du könntest doch sicher etwas runtergehen.

Machst du Witze? Der Preis ist schon niedriger als mein übliches Sonderangebot!

Wirklich? Beim Laden am Stadttor wollten sie mir das gleiche Item für etwas mehr als die Hälfte geben.

Nun, da muss ich wohl dorthin zurücklaufen.

He! Lasst uns alle mal kurz tief durchatmen. Hier ist mein Angebot: Ich gehe noch mal 10 % runter. Wie klingt das?

Sag 20 %, und wir kommen ins Geschäft.

Hmpf. Du feilschst wirklich knallhart. Na gut, dann 20 %! Ich hoffe, du bist mir dankbar!

Petra, Ashe enter the scene

Der Einkauf war ein großer Erfolg. Du hast meine Dankbarkeit, Ashe.

Ach, kein Problem. So was mach ich andauernd.

Feilschen für einen Preis beim Einkaufen in Fódlan... ist wirklich kompliziert.

Aber ich habe Dankbarkeit für das Angebot. Das gesparte Geld werde ich unserem Magister/unserer Magistra zurückgeben.

Ich hatte interessantes Lernen über die Sitten von Fódlan. Dafür habe ich auch Dankbarkeit!

Also, ich würde es nicht unbedingt eine Sitte nennen.

Es ist mehr ein Trick, den wir einfachen Leute benutzen, um Geld zu sparen.

Tüchtigkeit im Umgang mit Geld ist eine wunderbare Kultur!