link
Soldado del Reino
volume_up

¿Por qué andará siempre con ese asqueroso duscuriano? Qué extraño todo...
link
Soldado del Reino
volume_up

Le habrá hecho la pelota de mala manera. Los de su tierra son así de rastreros.
link
Dimitri enters the scene
link
Dedue enters the scene
link
Dimitri
volume_up

Veo que estáis inmersos en una animada conversación. Continuad, por favor.
link
Soldado del Reino
volume_up

Ah... Esto... Alteza, solo estaba...
link
Dimitri
volume_up

Sí, sí, proseguid.
link
Soldado del Reino
volume_up

P-perdón, mi señor.
link
Soldado del Reino leaves the scene
link
Soldado del Reino leaves the scene
link
Dimitri
volume_up

La ignorancia aflora por todas partes. Me temo que en Faerghus es lo habitual hoy en día.
link
Dedue
volume_up

Entiendo que les extrañe verme siempre con vos.
link
Dimitri
volume_up

¿Te preocupa, Dedue?
link
Dedue
volume_up

Claro que no. Pero...
link
Dimitri
volume_up

Ya sé: te molesta que aseguraran que has conseguido tu puesto mediante lisonjerías, ¿verdad?
link
Dedue
volume_up

Un poco, pero más porque manchan vuestro honor al afirmarlo.
link
Dimitri
volume_up

Estamos hablando de tus sentimientos, no de los míos. A mí no me afecta en absoluto; que digan lo que les venga en gana.
link
Dedue
volume_up

Yo no puedo verlo así.
link
Dedue
volume_up

Pero, si no os importa que hablen mal de vos, ¿por qué habéis intervenido?
link
Dimitri
volume_up

Porque es mi deber.
link
Dimitri
volume_up

Yo vi a los cerdos que mataron a mi padre aquel día. Y no eran duscurianos.
link
Dimitri
volume_up

A pesar de saberlo, no pude evitar la carnicería que tuvo lugar después.
link
Dimitri
volume_up

Ni siquiera pude prevenir la deshonra que cayó sobre los tuyos cuando os acusaron de regicidio.
link
Dimitri
volume_up

No descansaré hasta expiar mi culpa. Os lo debo a ti y a quienes dejé morir.
link
Dedue
volume_up

Faerghus es una nación hostil hacia mí, pero vos sois la excepción.
link
Dedue
volume_up

Me sacasteis del infierno en el que se había convertido mi vida. Me ofrecisteis una oportunidad.
link
Dedue
volume_up

Arriesgasteis vuestra vida por un completo desconocido.
link
Dedue
volume_up

En ese mismo momento, supe que pasaría el resto de mis días a vuestro servicio.
link
Dedue
volume_up

Por eso mismo ofrecería mi vida sin dudarlo con tal de protegeros.
link
Dedue
volume_up

De ahí que no pueda trataros como a un igual.
link
Dedue
volume_up

Hay aún mucha gente en el Reino que desprecia a los duscurianos. Sería muy pretencioso por mi parte querer ser vuestro igual.
link
Dimitri
volume_up

Dedue...
link
Dedue
volume_up

¿Mi señor?
link
Dimitri
volume_up

¿De verdad crees que me importan las habladurías de semejantes necios?
link
Dedue
volume_up

Por supuesto que no. Perdonad si os he ofendido.
link
Dimitri
volume_up

No, entiendo bien lo que dices. Y lo lamento.
link
Dimitri
volume_up

Muy a mi pesar, continuaremos siendo señor y vasallo. Está claro que no voy a hacerte cambiar de opinión.
link
Dimitri
volume_up

No pretenderé que seamos nada más ni nada menos. Es lo que querías, ¿no, Dedue?
link
Dedue
volume_up

Mi señor...