link
Dorothea, Sylvain enter the scene
link
Sylvain
volume_up

Dorothea, hola. ¿Qué... estás haciendo aquí?
link
Dorothea
volume_up

Te estaba esperando.
link
Sylvain
volume_up

¿Querías invitarme a cenar? ¡Acepto!
link
Dorothea
volume_up

Lo cierto es que sí. Tampoco va a pasarme nada por cenar contigo alguna que otra vez.
link
Sylvain
volume_up

¿Qué tal esta noche? Mañana estoy ocupado...
link
Dorothea
volume_up

Perfecto. ¿Qué planes tienes para mañana? Déjame adivinar: chicas, más chicas y alguna chica también.
link
Sylvain
volume_up

Ja, ja. ¿No había una norma no escrita que recomendaba evitar ese tipo de preguntas?
link
Sylvain
volume_up

¿Y ese cambio de idea repentino? ¿Tienes algún propósito oculto?
link
Dorothea
volume_up

En absoluto. Si eso es lo que piensas, podemos olvidarnos de esta conversación.
link
Sylvain
volume_up

¡Ah, no, espera, espera! No me refería a eso.
link
Sylvain
volume_up

Es solo que no entiendo tu interés por cenar juntos. Siempre me has tratado con tanta frialdad...
link
Sylvain
volume_up

¿No será que... te has enamorado de mí?
link
Dorothea
volume_up

Acaba de revolvérseme el estómago. Creo que sería mejor cenar por mi cuenta...
link
Sylvain
volume_up

Entiendo, entiendo. Solo quieres a alguien que te acompañe para no sentirte sola.
link
Dorothea
volume_up

Más o menos, sí. Si a ti no te interesa, se lo pediré a otro.
link
Sylvain
volume_up

¡De ninguna manera! Será un inmenso placer para mí, señorita.
link
Sylvain
volume_up

Pero, por confirmar... ¿Lo que te interesa de mí es mi familia? ¿Mi emblema? ¿O tal vez ambas cosas?
link
Sylvain
volume_up

Es una simple curiosidad que tengo. Si fuera un simple campesino, ¿también querrías que cenáramos juntos?
link
Dorothea
volume_up

¿Necesitas que te explique todo eso para invitarte a cenar?
link
Dorothea
volume_up

Pues yo tengo otra pregunta para ti: supongamos que yo fuera una vieja arrugada y con voz rasposa.
link
Dorothea
volume_up

¿Querrías coquetear conmigo aun así? ¿Tomarías mi mano y me susurrarías dulces cumplidos?
link
Sylvain
volume_up

Buena pregunta. Lo cierto es que no tengo nada contra las mujeres maduras, pero...
link
Dorothea
volume_up

Yo a ti te invitaría a cenar aunque fueras un anciano.
link
Dorothea
volume_up

Da igual que fueras un exnoble repudiado por su familia o un huérfano que durmiera en plena calle. ¡Mi corazón no haría distinción!
link
Dorothea
volume_up

Estoy bromeando. Solo quería ver qué cara ponías. Por supuesto que prefiero que seas alguien acaudalado.
link
Sylvain
volume_up

Serás granuja... Aunque no te quito la razón. Sobre lo que te había preguntado yo...
link
Dorothea
volume_up

Me encantará que cenemos los dos juntos. Pero no hablemos de estas tonterías durante la velada, ¿de acuerdo?
link
Dorothea leaves the scene
link
Sylvain
volume_up

(Aunque fuera un anciano o un huérfano...)