link
Annette enters the scene
link
Annette
volume_up

(Buf... Al final, llevarlas todas a la vez ha sido mala idea...)
link
Linhardt enters the scene
link
Linhardt
volume_up

Annette, ¿puedes tú sola con todas esas cajas?
link
Annette
volume_up

¡Hola, Linhardt! ¡Qué bien que hayas venido!
link
Annette
volume_up

No sé si me voy a apañar yo sola...
link
Annette
volume_up

Pensé que acabaría antes cargando con todas las cajas a la vez... Craso error.
link
Linhardt
volume_up

Todas a la vez... Bien pensado. La clave no está en trabajar más, sino en ser productivo.
link
Linhardt
volume_up

Ya veo que puedes arreglártelas sola, así que me voy a dormir la siesta. ¡Ánimo!
link
Linhardt leaves the scene
link
Annette
volume_up

¡Pero a lo mejor podrías ayudarme con...! (Nada, se ha ido.)
link
Annette
volume_up

(Bueno, qué le vamos a hacer. Ya queda poco para llegar a mi dormitorio. Está todo controlado.)
link
Annette
volume_up

(Solo... hay que...) ¡Aaaaay!
link
Annette
volume_up

(¿Eh? No se han caído...)
link
Linhardt enters the scene
link
Linhardt
volume_up

Se ha mascado la tragedia.
link
Annette
volume_up

¡Linhardt! ¿No te habías ido a dormir la siesta?
link
Linhardt
volume_up

Podría achacarlo al insomnio, pero la verdad es que tenía cargo de conciencia. He venido por si necesitabas ayuda.
link
Linhardt
volume_up

Y menos mal, porque has estado a punto de desparramar las cajas por el suelo.
link
Annette
volume_up

Gracias, aunque ya podías haberme ayudado desde el principio...
link
Linhardt
volume_up

¿Eh? Eso era cosa tuya. ¿Por qué me iba a entrometer? Lo tenías todo controlado.
link
Annette
volume_up

Entonces, ¿a santo de qué me has ayudado?
link
Linhardt
volume_up

Si se hubieran caído las cajas, todo el mundo habría tenido que ayudar a recogerlas.
link
Linhardt
volume_up

Si se hubiese roto algo, habríamos tenido que llevar más cajas.
link
Linhardt
volume_up

Y al final, con tanto ruido, no habría podido echarme la siesta.
link
Annette
volume_up

Ya, pero, si me hubieras ayudado desde el principio, nos habríamos ahorrado todo eso igualmente.
link
Linhardt
volume_up

Correcto. Sin embargo, como no había ningún peligro, tampoco he sentido la necesidad de ayudar. Por eso te he dejado a tu aire.
link
Linhardt
volume_up

Intenta llevar las cajas una por una. Ya sabes: más vale maña que fuerza.
link
Linhardt
volume_up

Bueno, parece que ya lo tienes todo bajo control, así que me marcho. ¡Buena suerte!
link
Linhardt leaves the scene
link
Annette
volume_up

(Al final no me va a ayudar a llevarlas...)