link
Lysithea enters the scene
link
Lysithea
volume_up

Buf... Se acabó el entrenamiento por hoy. A pesar de las distracciones.
link
Lysithea
volume_up

Profesor Hanneman, sé que estás ahí. Me distrae bastante que me mires de esta forma.
link
Hanneman enters the scene
link
Hanneman
volume_up

Oh, mis disculpas, joven. Estaba... Bueno, tratando de ser discreto. No era mi intención interrumpir.
link
Lysithea
volume_up

Esa forma tan chusca de esconderte hace que todo esto me resulte aún más sospechoso...
link
Hanneman
volume_up

Bueno, entonces debo disculparme. De ahora en adelante me dejaré ver.
link
Lysithea
volume_up

Eso sería menos raro, pero me resultaría igual de espeluznante.
link
Hanneman
volume_up

No es ni mucho menos mi intención distraerte ni molestarte.
link
Hanneman
volume_up

Pero eres un ejemplar único para mis estudios de emblemología.
link
Hanneman
volume_up

Y espero que entiendas que la base de mis investigaciones es la observación...
link
Lysithea
volume_up

Claro que lo entiendo. Y hago lo posible por ignorarlo, pero a cambio...
link
Hanneman
volume_up

No temas: tu secreto está a salvo conmigo. ¡No le he revelado la existencia de tus emblemas gemelos a nadie!
link
Hanneman
volume_up

A cambio guardaré tu secreto. No he dicho ni una palabra de la existencia de tus emblemas gemelos, ni siquiera a la Iglesia.
link
Hanneman
volume_up

Si supieran que estoy escondiendo una información tan valiosa, podrían considerarme un traidor...
link
Hanneman
volume_up

¡Pero todo esto son nimiedades en comparación con el futuro de la emblemología!
link
Lysithea
volume_up

¡No hables en alto, que nos pueden oír!
link
Hanneman
volume_up

Disculpa mi entusiasmo. Es que no puedo dejar pasar la oportunidad de estudiar algo tan milagroso.
link
Lysithea
volume_up

Estos horribles emblemas te parecerán milagrosos, pero para mí son una maldición.
link
Hanneman
volume_up

Me gustaría oír sus trágicos orígenes algún día, cuando tengas tiempo para contármelo. Tu historia podría contener información de valor incalculable...
link
Lysithea
volume_up

Lo que sí que es incalculable es tu falta de empatía, ¿lo sabías?
link
Lysithea
volume_up

Incluso si pasases toda la vida estudiándome, nunca entenderías ni mis sentimientos ni todo lo que he tenido que pasar.
link
Lysithea
volume_up

Ahora, si me disculpas, debo irme.
link
Lysithea leaves the scene
link
Hanneman
volume_up

(Temo haberme precipitado.)
link
Hanneman
volume_up

(No deseo importunarla, pero mis investigaciones...)