link
Yuri, Dorothea enter the scene
link
Dorothea
volume_up

Tengo que confesarte algo, Yuri... Lo he visto todo.
link
Yuri
volume_up

¿Qué es lo que crees haber visto?
link
Dorothea
volume_up

Estabas cantando con unos niños en el callejón...
link
Dorothea
volume_up

Y lo hacías de maravilla, tanto que he venido expresamente a felicitarte.
link
Dorothea
volume_up

Era una canción que solía interpretar en la capital imperial la Compañía Operística Mittelfrank, ¿verdad?
link
Dorothea
volume_up

Qué tiempos aquellos... Oye, para recordarla tan bien, seguro que asististe a los conciertos en muchas ocasiones.
link
Yuri
volume_up

Sí, de vez en cuando... Y también me acuerdo a la perfección de verte sobre el escenario.
link
Yuri
volume_up

Estabas en boca de toda la nobleza de la capital. «Insuperable»... Ese era el adjetivo más habitual para describir tus actuaciones.
link
Yuri
volume_up

Me cuesta creer que haya ido a toparme con tan insigne artista en un lugar como este. La fortuna, como de costumbre, me sonríe.
link
Dorothea
volume_up

Dime, ¿hay alguna posibilidad de que te convenza para convertirte en tenor? Te sobra el talento...
link
Yuri
volume_up

¿Lo dices en serio? ¿Es una invitación en firme de la mismísima Cantante Mística?
link
Dorothea
volume_up

Es difícil dar con cantantes masculinos que merezcan el calificativo de «virtuosos». Aspirantes a divas, en cambio, las hay a patadas...
link
Dorothea
volume_up

Solo me fijo en aquellos que de verdad poseen talento. A ser posible, tanto como yo, que es mucho.
link
Dorothea
volume_up

Y creo que tú reúnes las condiciones. Si te interesa, puedo...
link
Yuri
volume_up

No, lo siento. Antes muerto que dedicarme a eso.
link
Dorothea
volume_up

Madre mía... Bastaba con un «no».
link
Yuri
volume_up

No se me ocurre peor tortura que subirse a un escenario a cantar delante de un puñado de gente.
link
Dorothea
volume_up

Pues no parecía importarte tanto hacerlo delante de esos chavales...
link
Yuri
volume_up

Se sentían mal y no conseguían dormirse. Lo único que he hecho ha sido cantarles una nana.
link
Yuri
volume_up

Nada que ver con compartir escenario contigo y con todos esos petulantes nobles observando...
link
Yuri
volume_up

Jamás reuniría el coraje. Es así de simple.
link
Dorothea
volume_up

Lo describes como si fuera una batalla, Yuri... Es solo cantar... No se trata de una situación de vida o muerte.
link
Yuri
volume_up

Cierto. Entiendo que mi reacción te haya resultado un tanto exagerada.
link
Yuri
volume_up

Pero te rogaría que no volvieses a sacar el tema de dedicarme a la ópera.
link
Yuri
volume_up

Si quieres que sigamos siendo amigos, quiero decir.
link
Yuri leaves the scene
link
Dorothea
volume_up

(¿Cómo es posible que se le dé tan bien cantar y a la vez lo odie con todas sus fuerzas?...)